Translation of "we will keep" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Keep - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We will keep the room warm.
私たちは部屋を暖かいままにしておこうじゃないか
Do not worry, we will keep walking. We will make it anyway, gentlemen!
心配しないで 歩き続けましょう とにかくそうしましょう!
We will keep the peace at all costs.
どんな犠牲を払っても平和を守るつもりだ
So we could keep going and will just keep getting zeroes like this.
そうしても答えは変わらずに 740 だということが わかるでしょう
We will keep it for you until you leave.
あなたが出国するまでお預かりします
As we keep taking derivatives we'll keep repeating and the pattern will go on, right?
どのようなパターンになるでしょうか 5番目は
Will you keep quiet?
言 う な わか っ た
Will you keep it?
このまま
I hope we will be able to keep in touch.
今後もおつきあいいただけるよう願っています
And every day we wait that number will keep growing.
副大統領のチームの成果を元に 私は具体的な法案を 打ち出します
We will gather up those strings and keep them safe.
解釈する時が来たら もう1つの字句解析に送ります
Our own counsel we will keep on who is ready.
わしらが判断することじゃ 誰の準備ができているかはな
Will you keep your promise?
約束 守れる
They will keep their promise.
彼らは約束を守るでしょう
This will keep bugs off.
これは虫除けになります
I will keep you warm.
君に温もりを与えるよ
Will keep the ratio constant
比率を一定に保つ
They will keep you living.
これを投資のひとつのかたちとしてみることも出来ます
Then Will I keep going?
(笑)
No, I will keep it!
返さんぞ
It will keep track of columns, but it won't keep track of lines unless we do some work.
行情報は私たちが設定しないと 表示されません 新しい行に一致するルールを
We will keep you informed of things that happen here in Japan.
私たちはあなたに ここ日本で起こることを今後も知らせてあげます
Dan, will you drive me home? VlKOR We won't keep him long.
待ちたくないわ
And we will just keep it running, and we'll restructure the company.
再構築させるでしょう それは通常 こちら側のこれを変えるという意味です
How will we convince them he's guilty? Did you keep the dress?
...そう思ったら急に落ち着いてきた
We keep the arm, or you keep Chuck.
No indeed! We will write what he says, and will keep extending the agony for him.
いや決してそうではない われはかれの言うことを記録し かれに対する懲罰を延ばすであろう
I will keep the fish alive.
その魚は生かしておこう
This thought will keep me going.
それが 私がここ仙台 宮城の地で 感じたポテンシャルです
Johnson. will keep quiet about it.
その方が彼にとって都合がいい
You keep quiet, will you please?
生意気言 う ん じ ゃ ない
If you keep practicing, you will.
練習すればできるようになるわよ
We must keep calm.
落ち着きが肝心です
We keep late hours.
夜更かしをする
We keep two goats.
私たちは2匹のヤギを飼っています
We can't keep it.
You know that Dad doesn't like dogs.
We could keep going.
5 5 は 1 と 5 だけで割り切れる数です ですから 5 は素数です
Let's keep making noise until we will stop all the nuclear power plants!
もう本当にとめていかないといけないと思います
The milk will keep for two days.
このミルクは二日はもつ
You will keep your word, won't you?
約束を守って下さるわね
I will keep nothing back from you.
僕は君に何一つかくしだてするつもりはない
Taking moderate exercise will keep you healthy.
適度の運動をすればいつも健康でいられる
I will keep it in my bosom.
それを秘密にしておきましょう
Will you keep this seat for me?
この席を取っておいてくれませんか
I will keep nothing back from you.
私は君に何一つ隠しだてするつもりはない

 

Related searches : Will Keep - We Keep - Will We - We Will - Will Keep Using - Will Keep Strong - He Will Keep - Will Keep Trying - I Will Keep - Will Keep Posted - Will Keep Informed - It Will Keep - Will Keep You - Will Keep Unchanged