Translation of "we may encounter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Encounter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You never know the quality you may encounter at a soiree. | 並みの代物じゃない |
| Tomorrow we will encounter the enemy. | 明日我々は敵軍に出くわすだろう |
| Close encounter three | 1989年 |
| And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning. | そして前進することです 根本的な学習なしに 患者との出会いばかりを重ねるのではなく 結論としては要素だけを還元主義的に考えることから 脱却するべきです |
| So you'll encounter resistance. | それが行ったり来たりする 必要がある理由です |
| We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration. | この構成において 三角形の代わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる |
| Believers! When you encounter a party, remain firm and remember God much, so that you may succeed. | あなたがた信仰する者よ 敵の 軍勢と遭遇する時は堅固に持して 専らアッラーを唱念せよ 恐らくあなたがたは勝利を得るであろう |
| Close encounter four the Algarve, | 1991年 |
| Believers! When you encounter a host in battle, stand firm and remember Allah much that you may triumph. | あなたがた信仰する者よ 敵の 軍勢と遭遇する時は堅固に持して 専らアッラーを唱念せよ 恐らくあなたがたは勝利を得るであろう |
| When we encounter those people in life we can think whatever we want about that person. | 僕たちはその人について 好きに考えることができます 好きなだけ思い込んだり |
| We may. | きっと会えます |
| Anytime we encounter one that's smaller than v, we put it in the smaller list. | 大きい値は大きい方のリストに入れます |
| Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984. | 映画 デューン 砂の惑星 に行ったとき |
| When we encounter the suicide of somebody else, we always seem to try to rationalize it. | そこに理由付けをしようとします 私も幾度となくそれ聞きました |
| Receive in either by this dear encounter. | 言葉よりも問題のより豊富なジュリエットの自負 |
| Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980. | この夏 未知との遭遇 特別編 が |
| And that's because, if we do an unsuccessful search now for, say, 5.5, we're going to encounter three black nodes, where if we do an unsuccessful search for one, we only encounter two black nodes. | ここで1を探索すると 2つの黒ノードにしか遭遇しません だからこれではうまく行きません |
| We encounter hardships. It's not easy to change the world, it's a big job. | 彼がどんなだったか |
| This first encounter was kind of like the | 戦士になるためにマサイの 少年がライオンを殺したような体験でした |
| In the next unit we'll encounter another plot. | ヒントとして言えるのは 誕生日ケーキパイに関連しているということです |
| The most beautiful encounter is the handkerchief meeting. | あなたが強い時は 汗を拭いてくれるし あなたが悲しい時は 涙を拭いてくれる |
| Then We gave Moses the Scripture, perfect for the righteous, and explaining everything clearly, and a beacon, and mercy, that they may believe in the encounter with their Lord. | 以前 われはムーサーに啓典を授けた これは善行をする者に対する完全 無欠の啓典であり 凡てのことを詳細に解明し 導きであり 慈悲である 恐らくかれらは 主との会見を信じるであろう |
| May we go now? | もう行ってもいい |
| We may need it. | 必要だ |
| Foreman, may we go? | 陪審員長 いいでしょ |
| May we see him? | 会えるかしら |
| We eat so we may live. | 我々は生きるために食べる |
| You may think you know what is going on in that Jane Austen novel that is, until your first encounter with postmodern deconstructionism. | 理解していると思われるかもしれませんが それも ポストモダニズムの脱構築主義に 出会うまでのことなのです |
| Certainly I thought that I should encounter my reckoning.' | いずれわたし 信者 の清算 審判 に合うことが 本当に分っていた |
| His encounter with her is enriching his inner life. | 彼女との出会いが彼の生活に精神的に潤いをもたらしている |
| You can hike for days and not encounter anybody. | さて これが登り道候補のひとつ |
| So when does the brain encounter stimuli like this? | 意外にも |
| You may encounter one from time to time, but you've got to find a way to get over it, around it, or through it. | それを乗り越え 迂回し 通り抜ける方法を探すんです ともかく負けるんじゃない |
| We eat so that we may live. | 我々は生きるために食べる |
| We may as well wait. | ぼくたちは待つ方がよいだろう |
| We may as well wait. | 私たちは待った方がよさそうだ |
| so that we may glorify | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| We may not win tomorrow. | 明日は勝てないかもしれない |
| We may not make it. | それは時間とのたたかいです |
| Together, may we journey well. | (拍手) |
| May we come in, ma'am? | 入っていいですか |
| We may yet, Mr. Frodo. | 会えますよ フロドさん |
| O you who have believed, when you encounter a company from the enemy forces , stand firm and remember Allah much that you may be successful. | あなたがた信仰する者よ 敵の 軍勢と遭遇する時は堅固に持して 専らアッラーを唱念せよ 恐らくあなたがたは勝利を得るであろう |
| Dr Sakamoto Well yes, indeed, in emergency medicine, often times, we encounter situations where we cannot waste a minute, a second. | 時間との勝負 になる事が多うございます |
| This is an incredible encounter with a manta. I'm speechless. | 目と鼻の先だったよ もう一回潜ってこよう |
Related searches : May Encounter - We Encounter - You May Encounter - What We Encounter - We May - We May Mention - We May Decide - May We Also - May We Introduce - Whether We May - We May Talk - We May Adapt - So We May