Translation of "we should rather" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Rather - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, should we rather ask, Can anything save newspapers?
新聞の将来についていくつかのシナリオが考えられます
I've been thinking we should listen to her song rather than talking.
いいですね 今日はアイユさんが歌で語ってくださった ほうがいいと思います
Or rather, Saruman as he should have been.
あるいはサルマンの あるべき姿じゃ
Oil sands or rather I should say tar sands
オイルサンド は宣伝用に作られて言葉で
The problem with gender, is that it prescribes how we should be rather than recognizing how we are.
私達がどうあるべきかを定め どのようであるか と言う点を おろそかにしています どれくらい幸せになれるか 想像してください
it should also refer to humanity, or rather human dignity.
Humanity 人間性あるいは人間の尊厳
Welcome to Africa! Or rather, I should say, welcome home.
現実には すべてのがこの地から始まったのですから そうでしょう
Rather than dancing our Ph.Ds, we should use dance to explain all of our complex problems.
あらゆる厄介な問題を 説明するのに使いましょう 想像してください 政治家が ダンスを用いて
We were all rather exhausted.
我々は皆実は少々疲れきった格好だった
rather, we are utterly ruined.
いや わたしたちは 収穫物を 奪われた
Rather, we have been prevented'
いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた
Rather, we have been deprived.
いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた
Rather, we have been deprived.
いや わたしたちは 収穫物を 奪われた
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う
I would say the audience should be active, rather than passive.
能動的なものだと僕は信じてて その能動的に何かに 関わったときには
And we should be proud of where our power is coming from, rather than something we are necessarily ashamed of.
誇らしい場所であるべきです そこで フェンスで囲まれた
nay, rather we have been robbed!'
いや わたしたちは 収穫物を 奪われた
No, rather, we have been prevented'
いや わたしたちは 収穫物を 奪われた
I should much rather sit at home and rest my poor nerves.
本当は家で 神経を休ませたいわ
Rather each one of them desires that he should be given open Books.
いや かれらはそれぞれ開かれた書巻が授けられることを望んでいる
What should we do? What should we do?
私達は何をすればよいですか
Should we tap somebody's phone? Should we film them?
人の裏をかいて別の人々に対する 不利な証言をさせるべきでしょうか?
So we can do some rather amazing things.
もっと驚くべきことができます プレイヤーが箱を開けているのを観察すると
Shouldn't we think about manipulation, rather than elimination?
もしどうにかしてこれらの細胞を
Should we sing?
歌ってみようか
We should change!
SHORT COM torytory BANG BANG
Why should we?
理由もない
We should consult
母国に判断を煽ってみ...
Who should we be, how should we talk to you?
創設当初は 誰かに尋ねたりしませんでした
We said we should win.
我々は勝つだろうと言った
A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.
人の価値は社会的地位よりも むしろ人格によって判断すべきだ
We should do it economically, we should do it morally, and we should do it for quality of life.
そして生活の質を高めるためにもです 今ある医療改革法案には何の目標もありません
We had better go home rather than wait here.
ここで待つより家に帰った方がよかろう
And we seek national advantage rather than global advantage.
自国の利益のみを追い求めている限り その効果は一時的だ
Why boost consumption, rather than change what we consume?
例えばサンパウロの市長が宣伝広告を廃止したり
Rather than what we think that they might need.
そこにあるのは両腕を広げて受け入れる世界です
And we were rather pleased about that, frankly (Laughter)
イギリスを離れた1番の理由がサラだったんですから
We are rather different. And she's still so young.
私たちは似てないのよ それに妹はまだ若いわ
Oh, rather!
絶対に どうもありがとう
Rather not!
なぜ 私は記者によってbadgeredを拒否します
Now, we can use the tools of the 21st century to try and observe what is, rather than ask what should be, believed.
何を信じるべきかではなく 何があるのかを観測することができます SETIは地球外知的生命体の存在を前提にしているわけではありません
I think I should want to, but actually I'd rather just do things on my Blackberry.
つい自分のブラックベリーに 向かっておわるんだ どの世代の人でも
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.
差異を強調します もし メキシコ旅行の前に
We should celebrate together.
私たちはいっしょに祝うべきだ
We should all go.
みんなで行こうよ

 

Related searches : Rather We - We Rather - Rather It Should - Should Rather Have - I Should Rather - Should I Rather - Should Rather Be - You Should Rather - Should We - We Should - We Would Rather - We Rather Assume - As We Should - We Should Put