Translation of "will keep you" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Keep - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Will you keep quiet?
言 う な わか っ た
Will you keep it?
このまま
You keep quiet, will you please?
生意気言 う ん じ ゃ ない
If you keep practicing, you will.
練習すればできるようになるわよ
Will you keep your promise?
約束 守れる
I will keep you warm.
君に温もりを与えるよ
They will keep you living.
これを投資のひとつのかたちとしてみることも出来ます
You will keep your word, won't you?
約束を守って下さるわね
If you keep trying, you will make progress.
あきらめずに歩き続ければ 進歩するでしょう
I will keep nothing back from you.
僕は君に何一つかくしだてするつもりはない
Taking moderate exercise will keep you healthy.
適度の運動をすればいつも健康でいられる
Will you keep this seat for me?
この席を取っておいてくれませんか
I will keep nothing back from you.
私は君に何一つ隠しだてするつもりはない
Promise that you will keep your promise.
約束を守ると約束して
We will keep it for you until you leave.
あなたが出国するまでお預かりします
You will be known by the company you keep.
人は付き合っている人によって変わる
You will keep an eye on Frodo, won't you?
フロドを頼むよ 任せとけ
Will you keep my valuables for me, please?
貴重品を預かってもらえますか
Hey, how long will you keep this up?
あなたは狂った私たちを駆動するために_を計画していますか
I'll keep you (keep you)
lt i gt 言う言葉が ぎこちないんだ
Unless you keep early hours, you will injure your health.
早寝早起きをしないと 健康を害しますよ
To keep early hours will do you much good.
早寝早起きは大いに君のためになる
Keep blinking. Every time you blink, it will switch.
ではそれはどちらの方向に回転しているのでしょう
I will if you keep up this pathetic spectacle.
まだ哀れなピエロを演じるなら殺す
If you can't keep your promise, what excuse will you make?
もし約束が守れない場合には どう弁解しますか
You will lose your position if you don't keep your temper.
平静を保てないと君は地位を失うことになるよ
They will keep their promise.
彼らは約束を守るでしょう
This will keep bugs off.
これは虫除けになります
Will keep the ratio constant
比率を一定に保つ
Then Will I keep going?
(笑)
No, I will keep it!
返さんぞ
I will keep on smoking no matter what you say.
きみが何と言おうと私はタバコを吸います
Keep silent, or I will throw you out of here.
静かにしていろ さもないとここから放り出すぞ
Your subordinates' motivation will keep falling, unless you change yourself.
そして 経営者の方 よく この不景気な時に
I will keep the fish alive.
その魚は生かしておこう
We will keep the room warm.
私たちは部屋を暖かいままにしておこうじゃないか
This thought will keep me going.
それが 私がここ仙台 宮城の地で 感じたポテンシャルです
Johnson. will keep quiet about it.
その方が彼にとって都合がいい
Your father will lose face if you don't keep your promise.
あなたが約束を守らないとお父さんの立場がなくなりますよ
If you keep eating like this your body will burst open.
このまま食べたら体がパンクしますよ
You will still need to keep an eye on this liver...
まだこの肝臓には注意しておく必要があります...
How much longer will you keep blowing smoke up our ass?
馬鹿な話をやめて
It will be a scandal if you don't keep your word.
約束されましたよね
You had better keep early hours so you will be in good health.
あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい
The milk will keep for two days.
このミルクは二日はもつ

 

Related searches : Will Keep - You Keep - Keep You - You Will - Will You - Will Keep Using - Will Keep Strong - He Will Keep - Will Keep Trying - We Will Keep - I Will Keep - Will Keep Posted - Will Keep Informed - It Will Keep