Translation of "were being sent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 10 were sent. | ここでは 100 が送られました |
| letters were sent out. | いいですか ここでは 10 は送られました |
| Here, 100 were sent. | 3 週間で何が起こるでしょう |
| You were being threatened. | 君は脅されていました |
| Were we being followed? | 住んでる場所も 分かってるんじゃないか |
| And at the same time we were being told what we were, we were being asked, | こう聞かれた 大きくなったら 何になりたい |
| The goods were sent out yesterday. | 品物は昨日出荷されました |
| The very idea of being sent abroad delighted them. | 外国へ派遣されると考えただけで彼らはうれしくなった |
| And they're obviously being sent there by the King. | 実際に多くの軍隊は |
| People were being beaten brutally. | 軍が発砲し 人々は逃げ回るという |
| I was sent to discredit him, you were sent to discredit me. | そのために 僕たちは 送りこまれた |
| The apples he sent me were delicious. | 彼が送ってくれた林檎はおいしかった |
| I was always worried about being caught and sent back. | 心配していたから 奇跡が起き 数ヶ月後 私は |
| I was always worried about being caught and sent back. | 常に恐れていました 奇跡的に 数ヶ月後 |
| They were afraid of being overheard. | 彼らは立ち聞きされるのを恐れた |
| The children were being very quiet. | 子供たちはやけに静かだった |
| They were afraid of being overheard. | 彼らは盗み聞きされるのを恐れた |
| They were all perceived as being | ネガティブな印象を与えたのは |
| Well, only if they were being a certain way in response to how you were being. | もしそうなら あなたが変われば おそらく彼らも変わるでしょう |
| The apples he sent to me were delicious. | 彼が送ってくれた林檎はおいしかった |
| The first Rover was being sent up. The question was legitimate. | 複雑な装置1台に全財産を賭けるべきか それとも複数の装置を送るべきか |
| My ears were ringing from being beaten. | ぶたれて耳鳴りがした |
| These surgeries were actually now being effective. | 患者が痛みを感じないようにしておいて |
| And it's visualizing SMS messages being sent in the city of Amsterdam. | ショートメッセージ数の日々の変動がみられます |
| Yet they were not sent as watchers over them. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| Whereas they were not sent over them as watchers. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| They said, We were sent to a sinful people. | かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた |
| Yet they were not sent as guardians over them. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| though they were not sent to be their keepers | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| Though they were not sent to watch over them. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| Yet they were not sent to be their guardians. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| The apples which he sent to me were delicious. | 彼が送ってくれた林檎はおいしかった |
| The apples that he sent to me were delicious. | 彼が送ってくれた林檎はおいしかった |
| There were images made, pornographic images made, in my likeness being raped by video games characters and sent to me again and again. | レイプされるという内容の アダルト画像を作成し 何度も送り付けられたこともあります 更には プレーヤーたちが |
| It being Sunday, the shops were not open. | 日曜日だったので どの店も開いてなかった |
| The strings were being drawn tighter and tighter. | 包囲網はどんどん狭まった |
| I wish I was always being sent abroad on business like he is. | 彼はいつも仕事で海外に行けていいなあ |
| And they were not sent to be keepers over them. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| But they were not Sent to be guardians over them! | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| Several transmissions were sent to this ship by rebel spies. | 私が知りたいのは 彼らがあなたに送った計画に何が起こったかだ |
| Reporter Israeli border police were sent to disperse the crowd. | あらゆる武器が使用できます |
| They were the ones sent out to pick up Vincent. | 彼等は死んだ |
| Those children were being cared for by an aunt. | その子供たちは 叔母さんが面倒をみていた |
| We had we were being attacked by British Airways. | 僕たちの航空会社を潰そうとして |
| She realizes that the odds of each number being sent follow a simple pattern. | 簡単な規則がある事に目をつけた 2が出るのは1通り |
Related searches : Were Sent - Being Sent - Were Being - Were Sent Directly - Goods Were Sent - You Were Sent - That Were Sent - Were Sent Today - Were Not Sent - Were Been Sent - Which Were Sent - They Were Sent - Were Sent Back - Were Already Sent
