Translation of "which were sent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The apples which he sent to me were delicious. | 彼が送ってくれた林檎はおいしかった |
| 10 were sent. | ここでは 100 が送られました |
| letters were sent out. | いいですか ここでは 10 は送られました |
| Here, 100 were sent. | 3 週間で何が起こるでしょう |
| and sent them revelations of which some were a clear trial for them. | そして明白な試練を含む 数々の印を与えた |
| The goods were sent out yesterday. | 品物は昨日出荷されました |
| I was sent to discredit him, you were sent to discredit me. | そのために 僕たちは 送りこまれた |
| The apples he sent me were delicious. | 彼が送ってくれた林檎はおいしかった |
| TCP guarantees that all data packets will be received in the order in which they were sent. | 表 3共通なプロトコルの一覧 |
| The apples he sent to me were delicious. | 彼が送ってくれた林檎はおいしかった |
| They mocked the Messengers who were sent before you thus, the torment which they had ridiculed encompassed them all. | あなた以前の使徒たちも 確かに嘲笑された だが嘲笑した者は 嘲笑していたことに取り囲まれるのである |
| Yet they were not sent as watchers over them. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| Whereas they were not sent over them as watchers. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| They said, We were sent to a sinful people. | かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた |
| Yet they were not sent as guardians over them. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| though they were not sent to be their keepers | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| Though they were not sent to watch over them. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| Yet they were not sent to be their guardians. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| The apples that he sent to me were delicious. | 彼が送ってくれた林檎はおいしかった |
| And they were not sent to be keepers over them. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| But they were not Sent to be guardians over them! | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| Several transmissions were sent to this ship by rebel spies. | 私が知りたいのは 彼らがあなたに送った計画に何が起こったかだ |
| Reporter Israeli border police were sent to disperse the crowd. | あらゆる武器が使用できます |
| They were the ones sent out to pick up Vincent. | 彼等は死んだ |
| Well, there were two satellites which were particularly interesting. | ひとつはエンケラドスです |
| Each soul shall know that which it sent afore and that which it left behind. | それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る |
| Yea! manifest hath become unto them that which they were erst wont to hide. And were they sent back they would surely return to that which was prohibited to them, and verily they are perfect liars. | いや かれらが今まで隠していたものが 今 自分たちの前に明らかになったに過ぎない それでかれらが仮命 再び 戻されても かれらは必ず禁じられたことを繰り返すであろう かれらは本当に虚言の徒である |
| later deleted while offensive messages were sent to the group's creators. | その後グループは削除されました |
| For which day were they appointed? | それらは いつの日まで猶予されたのか |
| Indeed, that which they concealed will appear to them. But if they were sent back, they would return to that which they have been forbidden. They are indeed liars. | いや かれらが今まで隠していたものが 今 自分たちの前に明らかになったに過ぎない それでかれらが仮命 再び 戻されても かれらは必ず禁じられたことを繰り返すであろう かれらは本当に虚言の徒である |
| Ten are nature sent over which you can't do a thing. | 例えば 身内の死や |
| Which is ironic, since he's the one who sent me here. | 皮肉だな 今は君の目付役だ |
| A sura which We have sent down and which We have ordained in it have We sent down Clear Signs, in order that ye may receive admonition. | これは われが下した1章 スーラ われが定めたもので 明瞭な種々の印をその中に下した 必ずあなたがたは留意するであろう |
| Then We will surely question those to whom were the messengers sent, and We will surely question the sent ones. | それからわれは 使徒が遣された者たちを尋問し また使徒たちをも尋問する |
| Some passwords which were needed were obtained from a password dialog. | 必要なパスワードの一部をパスワード入力ダイアログから取得しました |
| Surely, he has brought the truth, confirming those who were sent before | いや かれは真理を(お?)して かれ以前の 預言者たち の啓典 を確証する者である |
| Surely We sent upon them a single cry, so they were like the dry fragments of trees which the maker of an enclosure collects. | 本当にわれは かれらに向っかて 耳をつんざく 一声を下すと かれらは家畜の囲いに使われる枯れ株のようになった |
| This is a chapter which We have sent down and decreed its commands, and in which We have sent down clear verses, in order that you may ponder. | これは われが下した1章 スーラ われが定めたもので 明瞭な種々の印をその中に下した 必ずあなたがたは留意するであろう |
| And who believe in that which hath been sent down unto thee and that which hath been sent down before thee and of the Hereafter they are convinced. | またわれがあなた ムハンマド に啓示したもの またあなた以前 の預言者たち に啓示したものを信じ また来世を堅く信じる者たちである |
| This is a chapter which We have sent down, and which We have ordained and therein We have sent down revelations manifest, that haply ye may be admonished. | これは われが下した1章 スーラ われが定めたもので 明瞭な種々の印をその中に下した 必ずあなたがたは留意するであろう |
| This is hell, which you were promised. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
| And favours amongst which they were rejoicing! | またかれらがそこで享楽していた良い物を 残したか |
| Yonder is Hell, which ye were promised. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
| This is Hell which you were promised! | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
| This is Hellfire, which you were promised. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
Related searches : Were Sent - Which Were - Which Was Sent - Which I Sent - Which You Sent - Which We Sent - Which Is Sent - Were Sent Directly - Goods Were Sent - You Were Sent - That Were Sent - Were Sent Today - Were Not Sent - Were Been Sent