Translation of "were made aware" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Is that when I was made aware? | |
| were you aware of any secret gatherings? | あなたが子供だったときに あなたは 任意の秘密集会を知っていましたか |
| Were you aware of any marital problems? | 彼の結婚生活に 気付いた点があれば |
| Arrangements were made. They told me arrangements were made. | 打合せしたのに 彼らは打合せしたと 言ってたよ |
| I was made aware of a situation so devastating | ある報告が もたらされました しかし あまりにも 荒唐無稽な内容だったため |
| Well, being in this natural world, through growing rive, wheat, and vegetables, we are made aware of the truth. made aware of our destiny, made aware of the facts about the biosphere we are stepping on. | お米を育てる 麦を育てる 野菜を育てる中で 本当のことを気付かされるわけです 私の定めに気付かされる 足を乗っけてるこの地球生命圏のことも気付かされる |
| Have you made statements or phone calls I need to be made aware of? | 何か話したり 電話をかけたりしたなら 言っておいてもらわないと |
| I wasn't aware that you were so ill. | あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった |
| We were aware of what was going on. | 私たちは何が起きつつあるか気づいていた |
| You don't understand. I've been made aware that I failed. | 私は失敗したと知らされたの |
| And we are made aware of the truths of nature. | でも そういうところから離れて生活しているときは |
| 'were you aware that you were signing your own death certificate? ' No. | 死亡診断書と分って サインを |
| Sometimes, improvements were made. | ここでは見たがままを受け取り |
| Where were you made? | なー お前 どこ製 |
| She became aware that her parents were watching her. | 彼女は親の視線にきづいていた |
| They were not aware that I was not there. | 彼らは私がそこにいないことに気付かなかった |
| I wasn't aware that you were feeling that bad. | あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった |
| I wasn't aware that you were feeling so bad. | あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった |
| She became aware that her parents were watching her. | 彼女は両親が彼女を見つめていることに気付いた |
| She became aware that her parents were watching her. | 彼女は両親が自分を見守っているのに気が付いた |
| And during your initial training, before being sent to Iraq, you were made aware of the dangers inherent to the position for which you were hired. | |
| Were you aware that jim gulbrand was cooperating with s.e.c.investigators? | ジム ガルブランドが証券取引委員会の捜査に 協力していたことを知ってましたか |
| Were you aware of the fact that you were aiding a fugitive to escape? | 違うわ 神父 逃亡者は私だった |
| Of course. Arrangements were made. | もちろん 打ち合わせ済みよ |
| Agent Dunham, there is much you have not been made aware of... | ダンハム君 パターンに関してはまだ |
| Were you aware that mr. Malina was in palm beach the same weekend you were? | 同じ時期に パームビーチにいたことは |
| Their account falls only upon my Lord, were you but aware. | かれらの清算は 只わたしの主に属するのです もしあなたがたが理解するならば |
| What if art was aware that we were looking at it? | どう反応するのか? |
| I'm not aware of most neighborhoods where they were bulldozing homes. | 倒した事を知りません どちらかと言うと 彼らは家を改修しました |
| Were you aware that miss austen was a fugitive being transported | 連邦捜査官により オースティンさんが逃亡者として |
| Were you aware that Eric had a history of alcohol abuse? | エリックにアルコール依存症が |
| Through him all things were made. | 全てのものは この方によって造られた |
| These shoes were made in Italy. | この靴はイタリア製です |
| And many more copies were made | それは古代ギリシャから ポリュクレイトスのドリュフォロスと呼ばれる彫刻です 肉体の美を表している彫刻です |
| Two demands were made on me. | どちらも切実で 私はヴィッキーを選んだの |
| You made love. You were lovers. | 寝てたんだろ |
| We were made in god's image. | 神のイメージで作られたんだ |
| Mistakes were made on both sides. | 双方に勘違いがあったんだ |
| I'm aware. | 知ってます |
| I took it for granted that you were aware of the danger. | 私は当然君がその危険に気がついているものと思った |
| Their account falls only upon My Lord, if you were but aware. | かれらの清算は 只わたしの主に属するのです もしあなたがたが理解するならば |
| There were some procedures that I wanted you to be aware of. | これがそのマニュアルだから 読んでおいて |
| Were you aware that there was a meeting scheduled for last night? | 昨夜の話し合いについては |
| They were made of rough brown leather. | それらはざらざらした茶色の革で作られていた |
| We were made to stand in line. | 私たちは一列にならばされた |
Related searches : Made Aware - Were Aware - Were Made - Being Made Aware - Been Made Aware - Made Me Aware - Are Made Aware - Made Us Aware - Is Made Aware - Made Him Aware - They Were Aware - You Were Aware - Were Not Aware
