Translation of "what was worse" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What followed was still worse. | あとで起こったことはなお悪かった |
| What she did to Magnus was worse. | マグナスにしたことは悪かった |
| The day was rainy, and what was worse, thundering. | その日は雨が降っており さらに悪いことには 雷も鳴っていた |
| I was tired and, what is worse, I was sleepy. | 私は疲れていた おまけに眠かった |
| The weather was getting worse and worse. | 天気はますます悪くなっていった |
| The day was stormy, and what was worse still, it was thundering. | その日は嵐で さらに悪いことには雷が鳴っていた |
| It was getting worse. | ー 黙ってろ |
| No, it was worse. | いや もっと悪い |
| It was very cold, and what was worse, it began to rain. | とても寒く なお悪いことに 雨が降り始めた |
| It was worse than anything. | 夫人ホールは 口を開いたと恐怖 打た立って 彼女が見た何なのか金切り声 |
| The situation was getting worse. | とりあえず という気持ちで |
| And it was even worse. | 単に高い自尊心を持つように育てられて |
| But this ending was worse. | こんな結末ってありか! |
| What could be worse? This | もっと悪いことがあるんですの |
| It got dark, and what was worse, it began to rain. | 暗くなり さらに悪いことに 雨が降り出した |
| It grew dark, and what was worse, we lost our way. | 暗くなってきた さらに悪い事に 私たちは道に迷った |
| Night came on, and what was worse, it began to rain. | 夜になり さらに悪いことには雨が降り始めた |
| Everything was better back when everything was worse | 全てががひどかった頃の方が 全てが良かった理由とは |
| Worse still, the theory was wrong. | でもギリシャには 偉大な哲学者がたくさんいました |
| The weather was getting worse and worse as the day went on. | 日が経つにつれて 天気は次第に悪化しつつあった |
| I lost my way and, what was worse, it began to rain. | 私は道に迷った そして さらに悪いことに 雨が降り出した |
| His bag was heavy, and what was worse, one of his heels had got blistered. | 彼の鞄が重くて 更に悪いことには 片足のかかとにまめができてしまっていた |
| What can happen that is worse? | 次は何が起きるの |
| It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise. | 雨がひどく降っていたが さらに悪いことには 風が出はじめた |
| It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain. | 暗くなりかけてきた その上悪い事には 雨が降り出した |
| The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain. | 道はどろんこであった その上悪いことには雨が降りだした |
| But there was still worse Strawberry Shortcake | 想像してください 店で買って 家に帰って |
| Why? Because objectively it was worse off! | だから他の人たちは |
| Disgusting, dirty louse, what can be worse? | つい先頃まではボロ靴で 駈けすり回ってたくせに |
| What could be worse than San Diego? | What could be worse than San Diego? |
| We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower. | 道に迷った上に 雨にまで降られた |
| What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense phoniness, false sophistication, jargon. | 知的なごまかしが嫌いでした いかさま 詭弁 意味不明な用語が嫌いでした |
| Worse. | ひどくね |
| Worse. | それより |
| It makes probably heart disease worse and worse, heart failure worse, and angina pectoris worse. | こういうプラークは不安定だから破綻するんだ |
| To make matter worse, the traffic was bad. | なお悪いことに車の流れが悪かった |
| She was none the worse for drinking spirits. | 彼女は強い酒を飲んだが何ともなかった |
| The weather was going from bad to worse. | 天候はますます悪くなってきた |
| The second mistake that I made was worse. | 彼女を帰らせるときに |
| The situation gets worse and worse. | 状況はどんどんひどくなる |
| Matters are getting worse and worse. | 事態はますます悪化した |
| This just gets worse and worse. | ますます悪くなるだけだな |
| The letter sounds forced, what is worse, insincere. | その手紙には強制的なひびきがあるし さらに悪いことには 思いやりがない |
| What could be worse than Mr. Zero knowing? | これより悪いことなんてあるのかよ |
| What, you couldn't find anyone worse than me? | オレより罪を犯した奴は いなかったのか |
Related searches : What Is Worse - What Was - Was Getting Worse - Worse To Worse - What Was Striking - What Was Inside - What Remained Was - What Was Agreed - What Was Considered - What Was About - What Was Expected - What Was Learned - What Was Missing
