Translation of "whatever will happen" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever may happen. | 何事が起ころうとも |
| Whatever might happen | 絶対に 永遠に 破ぶってはいけないのよ |
| I'll keep my word, whatever may happen. | 何が起ころうと 私は約束を守る |
| What must happen... will happen. | 起こるべきことが 起きるんです |
| Whatever may happen, I am prepared for it. | 何事があろうとも私は覚悟を決めている |
| Whatever may happen, go to Pierre for help. | ピエールだけに 相談をもちかけ 助言を求めるように |
| Accidents will happen. | 人生に事故はつきもの |
| Accidents will happen. | 人生に災難は付き物 |
| Accidents will happen. | 事故は避けられないものだ |
| Accidents will happen. | 事故は起こるものだ |
| Accidents will happen. | 事故は起こりがちなもの |
| Accidents will happen. | 事故はとかく起こりがちなもの |
| Accidents will happen. | 事故というのは起こるものだ |
| Accidents will happen. | どうしても事故は起こるものだ |
| Accidents will happen. | 不測の事態は起こるもの |
| Once this belief enters, behavior will happen, business will happen. | 事実そうなっているのです |
| Tomorrow, whatever may happen, we shall win the battle! | 断言 し よ う 明 日 は絶対に我々 が勝つ |
| Whatever you will | お前の望むように |
| But whatever may happen to you when I'm not here... | 留守中何があっても |
| What will happen next? | つまり 恐怖を通して 未来を考えるのです |
| Will it happen again? | TEDの 不思議を突き詰める精神において |
| And will it happen? | 私は楽観主義者ではありませんが |
| Now, what will happen? | 海の水を吸い上げるのでしょうか |
| Relax! Nothing will happen. | 安心してよ |
| If you can cook, nothing can happen to you, because whatever you find, you will try to transform it. | 移住先で何を見つけようとも それを食べられるようにするからです このことは常に頭を働かせることにも繋がります |
| Won't happen. Won't happen, and you will die alone. (Laughter) | 本当に本当に求めるべきは |
| Won't happen. Won't happen, and you will die alone. (Laughter) | あなたが欲するものが情熱なんです |
| What will happen to her? | 彼女の身に何が起こるのだろう |
| I'm hoping that will happen. | 私はそう望みます |
| The debate will happen tonight. | 討議は今夜行われる |
| But one thing will happen | どれだけ悪かったか思い出し |
| Which will happen around 2020. | そして 次のパラダイムへと移っていきます |
| This will not happen again . | 昔の西欧諸国が持つ役割は 新しい世界において |
| Something will happen behind it. | 薄は左派のリーダーとして人気が高かったので |
| What will happen to us? | これから何が起こるのか? |
| So, when will it happen? | コレ あとどのぐらいだと思う |
| He told me that whatever might happen, he was prepared for it. | 何が起ころうと 覚悟ができていると彼は私に言った |
| You know what will happen, when and how it will happen, what would you feel? | 退屈するでしょう 神はその無限の叡智で (笑) |
| What do you think will happen? ( tense theme playing ) What do you think will happen? | どうなるとお前は思うんだ? |
| Will it be possible that this will happen? | これを見届けるつもりです |
| Who knows what will happen tomorrow? | 明日何が起こるか誰にわかるのか |
| Nobody knows what will happen next. | 次に何が起こるかだれにもわからない |
| We cannot predict what will happen. | 何が起こるか予測できない |
| Of course it will never happen. | それは素晴らしいアイデアです |
| What will happen to my family? | そして その答えはいつも 物語になっていました |
Related searches : Will Happen - Whatever Will Be - Whatever Will Come - Will Never Happen - That Will Happen - Will Happen Again - As Will Happen - Something Will Happen - Will Not Happen - It Will Happen - This Will Happen - Nothing Will Happen - What Will Happen - Will Still Happen
