Translation of "whatever your age" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Act your age. | 年相応にふるまえ |
| Act your age. | 年に似合った行動をしなさい |
| You don't have to be a professor with multiple degrees to have your ideas valued, regardless of your age, your gender, your ethnicity, whatever. | 教授である必要はないんです ジェンダーや歳や民族 どんな背景も関係ありません アイデアだけが重視されます |
| I'm twice your age. | 私はあなたの２倍年をとっている |
| What is your age? | あなたの年齢は何歳ですか |
| I'm twice your age. | 私の年齢はあなたの二倍です |
| Your sister Lydia's age. | リディアと同じだ |
| They call itradiation, decay age, or whatever, yeah? of the separation. | ええ ...分離の そして これは実際には光です |
| Where are the people of my age? Of your age? | 情報はあったとしても |
| He is about your age. | 彼は大体あなたぐらいの年齢です |
| Might I ask your age? | お年をお聞きしてよろしいでしょうか |
| Try to act your age. | 年齢相応に振る舞うようにしなさい |
| As many as your age. | ほら |
| Not bad for your age. | この年でな |
| Pray, what is your age? | あなた おいくつ |
| Your son has come of age. | 君の息子も青年になったね |
| Your mental age is too low. | お前精神年齢低すぎだろ |
| You look young for your age. | あなたは年の割に若く見える |
| Your age is beginning to tell. | 年には勝てない |
| I didn't think people your age... | おじさんたちの年で |
| Whatever happened to your pyjamas? | パジャマはどうしたの |
| Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose. | 本当にあなたの主は かれらが胸に隠すことも現わすことも知っておられる |
| Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose. | またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる |
| You should know better at your age. | 君の年齢ならもっと思慮分別があってしかるべきだ |
| You should know better at your age. | 君の年齢なら もっと分別があるべきだ |
| You should know better at your age. | おまえの年ではもっと分別があるべきだ |
| At your age you should know better. | いい年してそんな馬鹿なまねよせ |
| When did your daughter come of age? | 娘さんはいつ成人されましたか |
| When did your daughter come of age? | あなたの娘さんはいつ成年に達したのですか |
| He has a son of your age. | 彼には君と同じ年の息子がいる |
| You can study, no matter your age. | どんなに年をとっていても学ぶことはできる |
| The best times are at your age. | 私は今それが好きです |
| You might also know your battery age. | 古いバッテリーの方が壊れやすいですからね |
| A young fellow too, about your age. | あなたお同じ年頃の方 |
| Don't change your plans, whatever happens. | たとえ何が起こっても計画を変えてはいけませんよ |
| Whatever rows your boat. Anything else? | お前がそれでいいならな |
| Two years younger than you, 12 years older than you, three years your junior, your age on the dot, exactly your age. | ３年後輩 ぴったり同い年 まさしく同い年 これは非常に深いマンガです |
| You ought to know better at your age. | 君はその年齢なのだから もっと分別をわきまえるべきだ |
| At your age, I would think so, too. | 君の年齢だったら 私もそう考えるだろうね |
| At your age, you ought to know better. | 君の年頃ではもっと分別があってしかるべきだよ |
| At your age, you ought to know better. | あなたの年ごろではもっと分別があって当然だ |
| At your age you ought to support yourself. | 君の年ならもう自活していてあたりまえだ |
| A boy your age ought to behave well. | おまえぐらいの年の子は行儀よくすべきだ |
| People of your age often have this problem. | あなたくらいの年齢の人によくある症状です |
| She was a young girl about your age. | 大体君と同じ年頃の若い娘 |
Related searches : Your Age - Whatever Your Mood - Whatever Your Situation - Whatever Your Preference - Whatever Your Needs - Whatever Your Requirements - Whatever Your Taste - For Your Age - Indicate Your Age - Verify Your Age - About Your Age - Of Your Age - Feel Your Age
