Translation of "whatever your needs" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever he needs. | ぜひとも |
| Learjets, whatever it needs to do. | とにかく あなたは10億ドルの現金を持っています |
| But anyway or whatever, buying a newspaper, whatever he needs to do. | Bさんがお店でものを買い 代金をこれらの20金貨相当の預り証で支払うとします |
| Your house needs repairing. | 君の家は修理が必要だ |
| Your soul needs rescue. | お前の魂が助けを求めている |
| Your hair needs cutting. | あなたの髪の毛は切る必要がある |
| Your house needs painting. | あなたの家はペンキ塗りが必要だ |
| She needs your sympathy. | 彼女に比べたら 私なんて |
| And if your needs and our needs don't mesh... | それでも互いに合わないなら |
| My son needs a haircut, or whatever the need might be. | まあ とにかく 金貨１００枚を準備金として取っておきましょう |
| We cannot meet your needs. | 我々はあなたの要求には応じられません |
| The village needs your help. | この村にはあなたの力が必要なんです |
| Your garden needs some attention. | お宅の庭は少し手入れが必要です |
| Dr.Corvin, your country needs you. | 国家の為に働くべきだ |
| The child needs your love, not your help. | 必要なのは あなたの愛だ 助けではない |
| Your job needs to be challenging. | 評価されるものでなければなりません |
| Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment. | やっと精神的欲求や 悟りについて考えるようになるとは 思わないでください 誰であれどこであれ |
| I need your help, Luke. She needs your help. | 君が必要なんだ 彼女も助けを求めている |
| Whatever you have to offer, a better future needs it. So ask yourself | だから 自分に聞いてみて どんなチェンジ メイカーになりたい って |
| They pick the corn, harvest the oats or whatever needs to be done. | トウモロコシやオーツ麦の収穫まで 何でもしてくれるわ |
| Whatever happened to your pyjamas? | パジャマはどうしたの |
| We want to service your needs and help you to respect our needs. | 君のことを大切に 君も私達を大切に |
| This book is suitable for your needs. | この本はあなたの要望にぴったりです |
| And your soul needs exploration and growth. | そして それを満たす唯一の方法は 強制的に居心地を悪くさせることなのです |
| Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose. | 本当にあなたの主は かれらが胸に隠すことも現わすことも知っておられる |
| Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose. | またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる |
| Don't change your plans, whatever happens. | たとえ何が起こっても計画を変えてはいけませんよ |
| Whatever rows your boat. Anything else? | お前がそれでいいならな |
| Your system isn't suited to our company's needs. | 当社には貴社のシステムに対するニーズがありません |
| Then select the style that suits your needs. | 選択された文献に対して 自動的にスタイルがアップデートされます |
| label and chat areas to meet your needs. | 何もしなくても自動的に調整されていきます |
| Professional politicians don't understand your needs at all. | 別の見方大勢をかけ |
| Don't lose your head whatever she says. | 彼女が何を言おうと落ちついていなさい |
| Do not change your mind, whatever happens. | どんな事が起こっても考えをかえてはいけない |
| hey, partner. you, whatever your name is. | やあ 相棒 名前は何だろうと |
| He's a good kid very quick on the uptake and he does whatever needs to be done. | 彼はいいね 打てば響くようにすぐ動いてくれるよ |
| You can go out and get your proteins, your RNA, your DNA, whatever. | それでいろいろと組み立てます |
| It also needs it needs dignity, | 尊厳と 愛と喜びも必要です |
| Pencil needs sharpening. Pencil needs sharpening. | もうそろそろ エンピツを削らなきゃ |
| Whatever you do, you must do your best. | 何をするにしても 全力を尽くさなければならない |
| Don't lose your temper whatever he may say. | 彼がなにを言おうと落ち着きを失ってはいけない |
| You will go your way, whatever others say. | 他人がなんと言おうと君は我が道を行く人だ |
| Whatever. Your father is as good as found. | まいい もうお父さんは見つけたよ |
| And what basic needs are you helping your customer satisfy? | 娯楽 恋愛 人間の根本的な思考に関することかなどです |
| You think he needs you? Look at your twisted neck! | そんなになる前のお前を あの人は捨てたんだ |
Related searches : Whatever It Needs - Your Needs - Whatever Your Mood - Whatever Your Situation - Whatever Your Preference - Whatever Your Age - Whatever Your Requirements - Whatever Your Taste - On Your Needs - Addressing Your Needs - Determine Your Needs - Specify Your Needs - Suffice Your Needs
