Translation of "when comes to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When the morning comes. When the morning comes. | また朝がくるさ |
| When it comes to physics, no one comes close to him. | 物理で彼に適う者はいない |
| When there comes to the Lote Tree, that which comes | 覆うものがスィドラ木をこんもりと覆う時 |
| Caution when it comes to love | だからそうしたんだ |
| When it comes to work, though... | 王手 |
| But when push comes to shove | でも強い感情に押し動かされたら |
| When it comes. | いつ来るか |
| When the morning comes When the morning comes When the morning comes | 朝が来たら 朝が来たら |
| When the great event comes to pass, | 起るべき 出来事が起る時 |
| But when it comes down to it, | 2000年のブッシュ対ゴアの |
| He'll identify him when he comes to. | 本気で言ってるのか? |
| When it comes to the 1520 may. | 15 22まで到達したらね |
| WHEN WHAT IS to happen comes to pass | 起るべき 出来事が起る時 |
| When the morning comes. | また朝がくるさ |
| When the morning comes. | もういいよ もうすぐ終わる |
| When the morning comes. | そんなにへこんでばかりじゃ居られないよ ダメ へこんで居られないよ |
| When he comes back... | あいつが戻ってきたら |
| When the morning comes When the morning comes | 朝が来たら |
| I'm a coward when it comes to cockroaches. | ぼくはゴキブリが大の苦手だ |
| But when the Deafening Noise comes to pass. | やがて 終末の 一声が高鳴り |
| Nay! When it comes up to the throat, | いや 魂が 喉元に届く時 |
| When it comes to fishing, he's an expert. | 釣りという事になると 彼は専門家だ |
| When it comes to politics, I know nothing. | 政治の事となると私には全然わからない |
| When summer comes, we'll go to that hill. | futari de te wo tsunagi |
| This is when Napoleon Bonaparte comes to power. | 普通 ナポレオンと言うときは ナポレオン ボナパルトのことを指しています |
| And when it comes, what happens to you? | 君はサンタバーバラに戻るんだ |
| When it comes to spirals, there's only two. | つまり らせん模様はジグザグより さらに まれで |
| I'll talk to Mr Owen when he comes. | オウエンさんが来たら話そう |
| When it comes to advice, you're all Chatlanians, | 言うだけのチャトル 働くだけの |
| When the inevitable event comes, | 起るべき 出来事が起る時 |
| But, when the Blast comes, | やがて 終末の 一声が高鳴り |
| When the great calamity comes, | それで大きい災厄が来ると |
| I meant when he comes . | もし って言っちゃった |
| Pray that when it comes, | その時気分はもっと良い |
| He is second to none when it comes to debating. | 彼は討論となると誰にも劣らない |
| He is second to none when it comes to debating. | 議論をすることとなると 彼は誰にも負けない |
| He is second to none when it comes to debating. | ディベートにかけては彼は誰にもひけをとらない |
| When it comes to tennis, she is second to none. | テニスの事になると 彼女は誰にも負けない |
| I'm going to talk to Tom when he comes home. | トムが帰宅したら 話してみましょうか |
| I'm going to talk to Tom when he comes home. | トムが帰宅したら 話してみます |
| She is an expert when it comes to cooking. | 料理にかけては 彼女は名人だ |
| When it comes to cooking, you cannot beat Mary. | 料理と言うことになれば 君はメアリーにはかなわない |
| When it comes to baseball, I don't know much. | 野球と言うことになるとあまり知らないのです |
| When it comes to sewing, she is all thumbs. | 縫い物ということになると 彼女は全く不器用だ |
| When it comes to making things, I'm all thumbs. | 物を作るとなると 私は不器用です |
Related searches : When She Comes - When He Comes - When Night Comes - Comes To - When The Time Comes - Comes To Surface - Comes To Represent - Comes To Existence - Comes To Work - Comes To Action - Comes To Nothing - Comes To Light - Comes To Be - Comes To Play
