Translation of "when night comes" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Night - translation :

When - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

A guy whose heart swells when night comes	そんな男さ
A woman whose heart heats up when night comes	そんな二面性を持つ女
And from the evil of the utterly dark night when it comes,	深まる夜の闇の悪危害から
He comes to me at night...	夜にやって来る
When the morning comes. When the morning comes.	また朝がくるさ
He comes in here every other night.	彼は毎晩来る
When it comes.	いつ来るか
When the morning comes When the morning comes When the morning comes	朝が来たら朝が来たら
When the morning comes.	また朝がくるさ
When the morning comes.	もういいよもうすぐ終わる
When the morning comes.	そんなにへこんでばかりじゃ居られないよダメへこんで居られないよ
When he comes back...	あいつが戻ってきたら
When the morning comes When the morning comes	朝が来たら
It comes once in a century on this night.	このチャンスは一世紀に一回だけ
When the inevitable event comes,	起るべき出来事が起る時
But, when the Blast comes,	やがて終末の一声が高鳴り
When the great calamity comes,	それで大きい災厄が来ると
I meant when he comes .	もしって言っちゃった
Pray that when it comes,	その時気分はもっと良い
By the heavens and that which comes in the night	天と夜訪れるものによって誓う
Sometimes Pierrette comes to my room and stays the night.	時々ですがピエレットは私の部屋に来て夜を過ごしてたんです
When there comes to the Lote Tree, that which comes	覆うものがスィドラ木をこんもりと覆う時
When it comes to physics, no one comes close to him.	物理で彼に適う者はいない
Then, when the Great Catastrophe comes	それで大きい災厄が来ると
But when the deafening cry comes,	やがて終末の一声が高鳴り
So when the deafening Cry comes	やがて終末の一声が高鳴り
When Allah s help comes with victory,	アッラーの援助と勝利が来て
When the Event (the resurrection) comes	起るべき出来事が起る時
But when the Great Catastrophe comes,	それで大きい災厄が来ると
When summer comes, it'll become hot.	夏が来るとそんなに暑くなる
But when the great calamity comes	やがて終末の一声が高鳴り
I'll leave when she comes back.	彼女が戻ってきたら出発します
We will start when he comes.	彼が来たら出発します
Let's do it when he comes.	彼が来たらそれをやろう
When spring comes, it gets warm.	春が来れば暖かくなる
We will start when he comes.	私達は彼が来たら出発する
I will leave when John comes.	ジョンが来たら出発します
Caution when it comes to love	だからそうしたんだ
When the morning comes	朝が来たら
When it comes to work, though...	王手
And that's when the attack comes.	次の瞬間君は襲われる
When spring comes, the sun shines.	春になると太陽が輝いています
But when push comes to shove	でも強い感情に押し動かされたら
and the night when it retreats	退こうとする夜に誓けて
By the night when it envelopeth,	覆われる夜において

このページを日本語で表示します