Translation of "when the time comes" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A guy really goes crazy when the time comes | 筋肉より思考がムキムキしてる男 |
| Can I count on you when the time comes? | 時が来たら君の力を借りたい |
| When the morning comes. When the morning comes. | また朝がくるさ |
| And when the time of testing comes, they fall away. | イバラの中に落ちるとは こういう人たちのことだ |
| Let me know in no time when he comes. | 彼が来たらすぐに知らせて下さい |
| All right! Don't be lost when your time comes! | そのときが来るのを 見逃さないでください |
| And when the time comes for raising the little girls (buried alive) | 使徒たちが定められた時に召集される時 |
| When the morning comes When the morning comes When the morning comes | 朝が来たら 朝が来たら |
| The time comes when we all have to go our own ways. | そろそろ 皆 独立する時だよ |
| When the morning comes. | また朝がくるさ |
| When the morning comes. | もういいよ もうすぐ終わる |
| When the morning comes. | そんなにへこんでばかりじゃ居られないよ ダメ へこんで居られないよ |
| When the morning comes When the morning comes | 朝が来たら |
| When the time comes, Okazaki, I trust you to watch my back. Lucky! | rakkī , zakkuri iku na |
| I will tell him about it when he comes next time. | この次に彼がきた時に そのことについて彼に話しましょう |
| When it comes time to print, there are two different methods. | 2つの方法があります 間接的な方法では 米から作られる糊を塗った |
| When the inevitable event comes, | 起るべき 出来事が起る時 |
| But, when the Blast comes, | やがて 終末の 一声が高鳴り |
| When the great calamity comes, | それで大きい災厄が来ると |
| This is something that comes up all the time when you're developing web applications. | 機能を追加したり データモデルを調整したりするのです |
| When it comes. | いつ来るか |
| When the Event (the resurrection) comes | 起るべき 出来事が起る時 |
| When there comes to the Lote Tree, that which comes | 覆うものがスィドラ木をこんもりと覆う時 |
| Then, when the Great Catastrophe comes | それで大きい災厄が来ると |
| But when the deafening cry comes, | やがて 終末の 一声が高鳴り |
| So when the deafening Cry comes | やがて 終末の 一声が高鳴り |
| But when the Great Catastrophe comes, | それで大きい災厄が来ると |
| But when the great calamity comes | やがて 終末の 一声が高鳴り |
| When the morning comes | 朝が来たら |
| And that's when the attack comes. | 次の瞬間 君は襲われる |
| When spring comes, the sun shines. | 春になると 太陽が輝いています |
| He usually comes in time. | 彼はいつも間に合うようにやってくる |
| This time, he comes down. | 崖の岩棚に 一羽の鳥が巣を作っているのを見ます |
| When he comes back... | あいつが戻ってきたら |
| It's glad when plantin' time comes. It's dull in th' winter when it's got nowt to do. | 何に |
| When the great event comes to pass, | 起るべき 出来事が起る時 |
| But when the great predominating calamity comes | それで大きい災厄が来ると |
| But when there comes the Deafening Blast | やがて 終末の 一声が高鳴り |
| Let's start the party when he comes. | 彼がきたらパーティーを始めましょう |
| Stop talking when the teacher comes in. | 先生が入ってきたらおしゃべりをやめなさい |
| When it comes to the 1520 may. | 15 22まで到達したらね |
| He stays a long time every time he comes. | 彼は来るたびに長居をする |
| She comes to see me from time to time. | 時々彼女は私に会いにやってくる |
| On the day when the great calamity comes, | それで大きい災厄が来ると |
| When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend. | 金曜日になると 私はリラックスして週末を楽しんでいる |
Related searches : The Time When - When She Comes - When He Comes - When Comes To - When Night Comes - When Time - Comes In Time - Time Comes Closer - Comes With Time - The Weekend Comes - The Move Comes - Comes The Challenge - The Fall Comes - Time Period When