Translation of "when going" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When are you going? | 行くの |
| When are you going out? | いつ出かけますか |
| When are you going home? | 君はいつ帰る |
| When is this one going? | これは いつだった |
| When are you going to leave? | いつ出発するつもりですか |
| When are you going to Europe? | いつヨーロッパへ行くのですか |
| So when your bicycle is stopped, it stays stopped, and when it is going, it stays going. | その動きを続けようとします 運動中のモノは運動を続け |
| When are you going on summer vacation? | 何時から夏休みに入りますか |
| When are you going on summer vacation? | いつから夏休みに入りますか |
| When are you going back to Italy? | イタリアへはいつ戻るのですか |
| When are you going to call me? | あなたはいつ私に電話してくれるつもりですか |
| When are you going to quit smoking? | あなたはいつタバコを止めるつもりですか |
| What shall I wear when going there? | 何を着て行こうか |
| When are you going to get married? | いつ結婚するの |
| Knock when going to the bathroom, OK? | トイレに入る時はノックしてね |
| So what's going on when it doesn't? | 墓場まで２人一緒の |
| What's going to happen when I reproduce? | そして 私にはいる 私には息子がいる |
| I'm going to add something later, when | 後で 定数を加えます |
| Look what happens when we keep going. | 2000年以降 インターネットが立ち上がり |
| When are we going to do it? | あと10年とか15年でしょうか |
| When is he going to come back? | あの人が戻るのは |
| You feel intense elation when things are going well mood swings into horrible despair when things are going poorly. | 逆にうまくいっていない時は絶望的な気分になります 気分は相手に左右されます |
| But when this is done... when it's finished... it's going to be... | このすべてが 終われば その結末は |
| When are you going to say, I do? | いつ結婚するの |
| When are you going to leave for London? | いつロンドンへ御出発になりますか |
| I was going out, when the telephone rang. | 私は外出しようとしていた その時電話が鳴った |
| When are you going on holiday this year? | 今年はいつ休暇を取りますか |
| When is the wedding going to take place? | 結婚式はいつ行われるのですか |
| I was going out, when the telephone rang. | 電話が鳴った時 私は出掛けようとしていた |
| When are you going to return from Milan? | ミラノからいつ戻るの |
| And when I was first going up there, | この国の名前をほとんど知りませんでした |
| Alile is going to flip when she hears | 私には言いたい |
| When are you going to select your major? | 2年生の間に |
| The moment when you're going to doubt yourself. | なぜこんなことが自分に起きるのか |
| Can you tell when it's going to rain? | 分かる? 雨が? |
| Until when are you going to keep crying? | 誰かが見たら |
| When are you going to register at Vyoshenskaya? | 登録には 何時行く積もりだ |
| When are you going to grows out this? | 何時になったら この下らない習慣から卒業するんだ |
| When are you going to call the doctor's office? | いつお医者さんに電話するのですか |
| When the telephone rang, I was just going out. | 電話が鳴ったとき ちょうど外出していた |
| What're you going to be when you grow up? | 大きくなったら何になるつもりかい |
| When you've got your man going, don't lose him. | 気をそそられたら しとめろ とね |
| Hey, when you think it's going well with him... | なぜ気が変わるのよ?! |
| This is going to happen when hell freezes over. | 言っておきますが この12月にはべガスで雪が降ったのです |
| When are we going to take action in Japan? | 今でしょ 今しかない |
Related searches : When Going Out - When Going From - Going, Going, Gone - Going From - Going With - Going Away - Going Mobile - Going After - Going In - Worth Going - Going Postal - By Going
