Translation of "when i was" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
When I was younger, when I was in high school, | 戦場カメラマンを 目指していました |
When I was little, when I was a school student, | おふくろに連れられてよく見に行ったんですよ |
When I was 15, | ふたばちゃんねるというウェブサイトを見つけました |
When I was 11, | ある朝 家中に湧き上がった 歓声に目を覚ましました |
When I was five, | もっとも物語に備わっているべきと 感じるものながら |
When I was 10. | 続けましょう |
Sirius, when I was... | シリウス 僕... |
When I was kid | 子供の頃 |
I was quick tempered when I was young. | 僕は若い頃は気短かだった |
I was really happy when I was done. | 笑 |
I smoked when I was young. | 私は若いころ煙草を吸った |
When I was 19, I wrote, | 僕は自分を愛そう |
I was somebody when I came. | もっと重要な人間になる |
I was 16 when I debuted. | 24才 7年という時間 本当に歳月ははやいもんですね |
I remember when I was 19, | 最初の展覧会を開き |
I was stunned when I learned. | 私もショックでした |
When I was a kid, i | 子供の頃... |
I was there when it was written. | 法律が書かれた時 私はその場にいた |
It was when I was still small. | あたしがまだ小さかった頃にね |
I was skinniest when I was doing 'U and I' | 細かったのに 頬には肉がありました |
Mmmmm. When I was a kid, I thought I was. | 子供の頃 ブスだと思ってたの |
When I was a kid, I was all thumbs. | 私は子供の頃不器用だった |
When I was with you, I was really comfortable. | 辛いオ ハニから逃げて 緊張しなくて済む私に逃げたのね |
I was 8 months old when I was signing. | そうです 生後8ヶ月です |
When I was young, I was tired and miserable. | 若いから 働けば疲れるんだ |
When I was with someone, I was often happy. | 人と一緒にいたし 楽しかったけど |
I was brought this way when I was captured. | 捕まった時にここに来た |
I lost a child when I was 15, a second child when I was 16. | 16歳のとき 二人目の子を亡くしました |
When I was growing up, | 身近に感じていたのは小さなスケールの |
When I was a child, | このような環境で泳いでいましたが |
When I was a kid, | 自分の心はベッドの下に隠していた 母がこう言ったから |
When I was a kid, | 友だちがほしくて 代わりに宿題をした |
When I was a kid, | ポークチョップと空手チョップは 同じと思っていた |
Then, when I was 17, | 私の娘 マデリーンが生まれました |
So when I was born, | とても期待されていたのかもしれませんね |
When I was a boy... | But first |
When I was a child | 当然この事は全く知りませんでした |
When I was a freshman, | 教師の日になったときに |
Well, when I was younger | 警察ともめたの |
I was there when it | 保安官? |
When I was a boy | 思い出すと |
When I was in Finland... | フィンランドにいたのはね |
When I was your age, | 私があなたの頃ね |
When John was little, I... | ジョンが小さかった頃ね, 私... |
When I was in century... | 俺がセンチュリーに居たときは... |
Related searches : When Was - When I - When She Was - When He Was - When It Was - When There Was - Was I - I Was - When I Stayed - When I Worked - When I Compare - When I Noticed - When I Realised - When I Learned