Translation of "when replying" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

When - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Use own default charset when replying	返信に自分のデフォルトの文字セットを使う
Location of the signature when replying to messages	返信するときに署名を挿入する位置
Keep original charset when replying or forwarding if possible	可能なら返信および転送時に元のメッセージの文字セットを使う
I apologize for not replying right away.	返事が遅れてすみません
I'm sorry I'm late replying to your email.	メールの返信が遅くなってごめんなさい
Our conversation started with me saying, 'I'm bored,' and her replying, 'When I'm bored I eat pretzels.'	そんな時はプレッツェルを食べるのと答えました何度もあったのではっきりと覚えています
The President did me the courtesy of replying to my letter.	会長は親切にも私の手紙に返事をくださった
Why would It's like one step up from replying to one of those emails from Nigeria, isn't it?	笑
The robin listened a few seconds, intently, and then answered quite as if he were replying to a question.	質問に答えエイ he'sa友人O'あなたは笑った
Email address This field should have your full email address. If you leave this blank, or get it wrong, people will have trouble replying to you.	メールアドレスここにあなたの完全なメールアドレスを入力しますここが空欄だったり間違っていると受け取った人は返信できません
When, nurse? When? When?	いつ包帯をとるの?
When, when, when? Now, now, now!	どうりゃいい人種差別反対
When? When I questioned her.	君を支配するつもりはないよ全て君の決断だった
When?	いつ
When?	そしてなぜ起こるか
When?	昨日です
When?	月曜よ作り話よまだ学校に行ってないの
When?	何年か...ハッキリしてないだろ
When?	その恐怖を抱えながら生きている
When?	まあファンの皆様がプロダクトを体験できるのは
When?	Lee Cronin リー多くの人の考えでは生命は
When?	何時だ
When?	どんな時に
When?	どうって
When?	親友
When?	どんな時
When?	別々に行って向こうで会おう
When ?	いつ
When?	Baby, you're standing all by yourself? When?
When?	いつだ
When?	ー　いつです?
When it crumbles (when it crumbles)	胸を張って(胸を張って)
When we do this, when we say,	聞こえないからできないとか理由がなんであれこう言うことで
Since when?	いつから
When necessary	必要なときに
When Efficient	効果的な場合のみsmooth scrolling
Trigger When	トリガーする時
When mapped	マップ時
When Disabled	無効時
Since when?!	iya , son ji dake
Say when.	いいよ
When? Yesterday.	しかし誰にノートンという名前の英語の弁護士へ
When? Now!	いつからだ今からだ
Yeah. When?	消防署に電話したか?
When object.	次に When オブジェクトが daytime strain を使用する

このページを日本語で表示します