Translation of "when we will" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

When - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When will we arrive?
あと何時間で到着しますか
When will we go on one? When will we go on the date?
オ ハニは
When will we get there?
私たちはいつそこのたどり着くことになるだろうか
When will we get there?
私たちはいつそこへたどり着きますか
When will we meet again?
何時私たちがまた会いましょうか
When will we eat dinner, Mom?
お母さん 夕食は何時ですか
We will start when he comes.
彼が来たら出発します
When will we arrive in Tokyo?
東京には何時に着きますか
We will start when he comes.
私達は彼が来たら出発する
When will we reach the airport?
空港にはいつ着くの
We will report the results when known.
結果が分かったらこちらから報告します
When will we have you married off?
あんたは何時結婚するの
When we multiply three times two, we will get six.
ですからかけ算の同じ性質がここでも通用するはずです
We will begin the meeting when Bob comes.
ボブが来たら私達は会議を始めます
We will begin the meeting when Bob comes.
ボブがきたら会議を始めます
It is still undecided when we will begin.
いつ始めるのかはまだ決まっていない
We will begin the party when he comes.
彼がきたらパーティーを始めましょう
Accidents will happen when we are off guard.
事故は我々が油断している時に起こるものだ
The day when We will seize with the greatest seizure We will indeed take revenge.
われが猛襲する 審判の 日 本当にわれは 厳正に 報復する
The Day when We launch the Great Assault We will avenge.
われが猛襲する 審判の 日 本当にわれは 厳正に 報復する
When we change the way we see ourselves, others will follow.
周りもそれに従います 今こそ 男女の壁を越えて
When we do, we will find that patients don't just survive we thrive.
患者は 生き延びるだけでなく 活躍します
when We revealed Our will to your mother, saying,
その時は わが意志をあなたの母に伝えた
There is no telling when we will fall ill.
私達がいつ病気になるかわかりません
The day when we will arrive falls on Sunday.
私たちが到着する日は日曜日にあたっている
I will listen to you, especially when we disagree.
あなた達の声を私は聞こう 特に不賛成の場合には
When will we get a recovery of global growth?
神は再び 今年 いや10年間でも
The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.
地震の予知が出来る日が遠からずやってくるだろう
And of course, we all will be deeply disappointed when we do.
どうしてかというと私たちはうんざりするからです
When we do it, we will put the cost of care down.
次にこれを農村部のセンターでも利用可能な状態にします
The time may come when we will have no war.
戦争のない時代が来るかもしれない
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.
私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう
We will wake you when you dream. I don't dream.
誰でも夢を見るんだ
'When we were among our people' they will say, 'we were ever fearful,
言っていた 以前 わたしたちは家族の間にいてもいつも気を遺っていた
On the day when We will seize (them) with the most violent seizing surely We will inflict retribution.
われが猛襲する 審判の 日 本当にわれは 厳正に 報復する
We created them, and We strengthened their joints and, when We will, We shall exchange their likes.
かれを創り その四肢を堅く縛ぎ止めたのはわれである われが欲するならば かれらと類似の外のもので置き替えることも出来るのである
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon.
我々が宇宙を征服し 月旅行をする日も遠くないでしょう
The day will come when we can travel to the moon.
私たちが月に旅行できる日が来るだろう
When we square them, they will be 25 times as large.
結果的に分散は25倍つまり50となります
(Let the sky fall) (When it crumbles) (We will stand tall)
(粉々になっても) (胸を張って) 私はあなたについて行き
The world will run smoother when we integrate and admit that.
アバター的な観点がこれです
And when he does, we will be powerless to stop him.
奴が復活すれば もはや止められぬ
When we're on our deathbeds, will we regret the time we spent playing games?
後悔するのでしょうか 驚くかも知れませんが 実はこの疑問に対する
We created them, and We strengthened their joints, but, when We will, We shall indeed exchange their likes.
かれを創り その四肢を堅く縛ぎ止めたのはわれである われが欲するならば かれらと類似の外のもので置き替えることも出来るのである
When will it start?
いつ始まるの

 

Related searches : When Will - When We - Will We - We Will - Until When Will - When You Will - When I Will - When They Will - When Will You - When She Will - When We Could - When We See - When We Did - When We Decided