Translation of "when i will" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

When - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When will I get stopped? When I was researching this talk,
あることを発見しました アメリカに住む13歳の少女のうち
I wonder when Anne will come.
アンはいつ来るのかしら
When will I get to Tokyo?
東京には何時に着きますか
I will leave when John comes.
ジョンが来たら出発します
Who will weep when I die?
私が死んだら だれが泣くの
I will wire you when I get there.
着いたら電報で知らせるよ
I will when I find the right stream.
お前はどこかに向かっていた 流れがあったにちがいない
When will I see the back of him, when will I be rid of him at last?
何時になったら見なくてすむのか
I will have left when you return.
君が戻る前に私はここを出てしまっているだろう
When will I get my car back?
車はいつ戻ってきますか
I will go when he comes back.
彼が戻ってきたら行きます
I don't know when he will come.
彼がいつ来るか分かりません
I don't know when he will come.
私は彼がいつ来るのか知らない
I don't know exactly when I will be back.
いつ帰れるか必ずしもよくはわからない
I don't know exactly when I will be back.
いつ私が戻るか正確にはわかりません
I will study abroad when I have finished school.
私は卒業したら留学するつもりです
The time will come when you will understand what I mean.
私の言おうとすることがお前にもわかるときが来るだろう
I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best.
彼が何時来るか分からないが 彼は最善を尽くすだろう
I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best.
彼がいつ来るかわからないが 来れば最善を尽くすだろう
I wonder when he will come next time.
彼は今度いつ来るのだろう
I will go out when Mother comes back.
母が戻ってきたら私はでかけます
I don't know exactly when he will arrive.
彼が正確に何時に着くのか私は知らない
I am uncertain when he will come next.
彼が今度いつ来るかはっきりとは知らない
I am not sure when he will come.
彼がいつ来るかよくわからない
I wonder when the rainy season will end.
梅雨はいつ終わるのかしら
I wonder when Jane will come next time.
私はジェーンが今度いつ来るか心配です
I wonder when Jane will come next time.
ジェーンは今度いつ来るのだろう
I wonder when this program will continue till.
この番組はいつまで続くのでしょう
I don't know when Tom will leave Japan.
私はトムがいつ日本を発つのか知らない
I don't know when Tom will leave Japan.
トムがいつ日本を離れるのかわかりません
I don't know exactly when he will arrive.
彼がいつ到着するのか正確にはわからない
When you have difficulties, I will help you.
君が困った時には僕が助けてあげるよ
When will I get to 100,000 a month?
100万ドルであれば?
That day when I will return to Europe.
欧州から戻ったこの日ー
When I finish... you will all be asleep.
終わったら みんな寝てしまう
I will come and see you when I get well.
良くなったら伺います
I will call you when I have done my shopping.
買い物を済ませてしまったら電話します
I will call you when I have done my shopping.
買い物をすませてしまったら電話をします
I will go out when I have finished this work.
この仕事を終えてしまったら外出しよう
I will get a driver's license when I reach eighteen.
私は18歳になったら運転免許を取ろう
I will help you when I have finished my work.
私の仕事が終わったらお手伝いしましょう
Will I lose my current settings when I upgrade kde ?
kde をアップグレードすると以前の設定は消えてしまいますか
Yes, Master. I will report back when I have him.
はい マスター 彼を捕らえしだい報告します
When will you get some furniture? When I get around to it.
いつになったら家具を買うんだ?
When I am finished with what I am doing, I will come.
仕事が一段落したら行くよ

 

Related searches : When Will - When I - Until When Will - When You Will - When We Will - When They Will - When Will You - When She Will - I Will - When I Stayed - When I Worked - When I Compare - When I Noticed - When I Realised