Translation of "whether it be" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Whether - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Whether it may be hard or not, I must do it.	困難であろうとなかろうと私はそれをしなければならない
It is doubtful whether they will be able to swim.	彼らが泳げるかどうかわからない
It is questionable whether this data can be relied on.	この資料が信頼できるかどうか疑わしい
It is doubtful whether we shall be able to come.	私たちが来られるかどうかは分からない
like, whether it would be the scholarship or, you know,	スキーをした時は金メダル5個勝ち取ったしいつも1位だったの
And I tried to use that more or less in my teaching, whether it be in sports, or whether it be in the English classroom.	体育でも英語の授業でも私はいつも詩が好きだった
Scholarship must always be exact whether it is interesting or not.	学問は興味を持たせる物であろうとなかろうと常に正確でなければならない
Whether sound effects should be played.	効果音を鳴らすかどうか
Whether sound effects should be played.	効果音を鳴らすかどうかNAME OF TRANSLATORS
Whether sound effects should be played.	効果音を鳴らすかどうか
Whether all games should be solvable.	すべてのゲームを解決可能にするかどうか
Whether books should be saved automatically.	ブックを自動的に保存するかどうか
It will be very important whether we win the battle or not.	我々がその戦いに勝つか否かはきわめて重要であろう
We didn't know whether it would be able to get out there.	なかったので作品が世に出られて幸運でした
So it checks whether x 0, whether y 0, whether z 0, and so on.	そして一致したパターンのみ保持され一致しなかったものは削除されます
Now every State in the United States, whether it be Washington, whether it be Hawaii, people are asking for a simple freedom the Right to Know what you eat.	誰もが本質的な自由自分たちの食物を知る権利を求めています民主主義国家がそんな基本的人権を認めないことがありえるでしょうか
It doesn't matter whether the	問題じゃない
It doesn't matter whether the	最後に選んだカードにあろうとも
Whether it will rain or not, the game is going to be held.	雨であろうとなかろうと試合は行います
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not.	この計画が成功するかどうかまだ分からない
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not.	この計画がうまくいくかどうかはまだわからない
Whether the album cover should be shown	アルバムカバーを表示するかどうか
Sets whether matching text should be highlighted	マッチしたテキストを強調表示するかどうかを設定します
Oneself decides whether it is important.	それが重要かどうかは自らが決める
Whether you cook or fry it,	私はあなたのためにここにそれを置くでしょう
It doesn't matter whether it rains or shines.	雨が降ろうと晴れようと関係がない
And whether you manually switch it or you do it in the software is to be seen.	バックライトを使うならカラーになります
Get involved with WordPress and contribute whether it be through support, documentation, code, design whatever it is.	貢献しましょうサポートドキュメンテーションコーディングデザインどんなことでも
Whether it be the theme to The Muppet Show or whether you'd like to hear me butcher romantic Mandarin songs, singing in Mandarin , we will do it.	ロマンティックな中国語の歌でも間違えて台無しにしてでも歌いますスレッドを立てるので好きな曲に投票してください
It doesn't matter whether it's a poem or whether it's a mathematical text.	数学的な文章であろうが必ず特徴があるのです
Let's see whether it generalizes to arbitrary quotes, that is general quotes are stripped from the input, whether they'd be double or single.	出力では削除されるのか調べてみましょうシングルクォーテーションで囲ったfooを入力し仮説を検証します
whether he be from the jinn or humans.	ジン幽精であろうと人間であろうと
The question is whether she can be trusted.	問題は彼女が信用できるかどうかということである
The question is whether he can be trusted.	問題は彼が信用できるかどうかということである
I'll be happy whether I win or lose.	私は勝っても負けても満足です
It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA.	マウスだろうがハエだろうが全ての生命が DNAを持っています DNAは単語のように構成され遺伝子と染色体の基をなしています
Say I do not know whether that with which you are threatened be nigh or whether my Lord will appoint for it a term	言ってやるがいいわたしはあなたがたに約束されたことが近付いているのかそれともアッラーがもう少し期間を設けられたのかを知らない
And if I took that journey, no matter whether it failed or succeeded, it would be completely irrelevant.	成功か失敗かは関係ありません人間は基本的に悪なのかという質問を
We thought it doubtful whether it would clear soon.	私達はすぐに晴れるかどうか疑わしいと思った
Whether it looks nice or not, we eat it.	見ばえが悪くても平気で食べるけど
It is doubtful whether she will come.	彼女が来るかどうかは疑わしい
It is doubtful whether he will pass.	彼が合格するかどうかは疑わしい
It is doubtful whether Bill will come.	ビルが来るかどうかは疑わしい
It is doubtful whether this will work.	これがうまくいくかどうか疑わしい
I never really knew whether it worked.	私は1億もの細胞を

このページを日本語で表示します