Translation of "whether to be" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Whether it's cancer or not remains to be seen. | でも癌かどうかは分かりません |
Whether sound effects should be played. | 効果音を鳴らすかどうか |
Whether sound effects should be played. | 効果音を鳴らすかどうかNAME OF TRANSLATORS |
Whether sound effects should be played. | 効果音を鳴らすかどうか |
Whether all games should be solvable. | すべてのゲームを解決可能にするかどうか |
Whether books should be saved automatically. | ブックを自動的に保存するかどうか |
It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない |
It is doubtful whether we shall be able to come. | 私たちが来られるかどうかは分からない |
I don't know whether to be relieved or really worried. | そうか 安心していいのか... 心配していいのか... |
Whether the album cover should be shown | アルバムカバーを表示するかどうか |
Sets whether matching text should be highlighted | マッチしたテキストを強調表示するかどうかを設定します |
Whether rains or not, the game is going to be held. | 雨であろうとなかろうと試合は行います |
And I wonder whether that freedness could be transferred to him. | 伝わらないだろうかと考えました 初めての再会で |
I don't know whether to be relieved orjust go hang myself. | 解放されたのか 首つりしたのか... |
Ask Whether to Save | 保存するかどうか尋ねる |
Whether to disable acceleration. | 加速を無効にするかどうか |
Whether to group digits | 桁区切り記号を表示するかどうか |
Whether to group digits. | 桁区切り記号を表示するかどうか |
The question is whether she can be trusted. | 問題は彼女が信用できるかどうかということである |
The question is whether he can be trusted. | 問題は彼が信用できるかどうかということである |
I'll be happy whether I win or lose. | 私は勝っても負けても満足です |
whether he be from the jinn or humans. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
Whether text should be shown in addition to icons on toolbar icons | ツールバーアイコンの上に文字も表示するかどうか |
We didn't know whether it would be able to get out there. | なかったので 作品が世に出られて幸運でした |
Whether you want to be involved in this or not, you are. | 君が望もうと望まないと 大統領や君 君に繋がる人たちは |
And I tried to use that more or less in my teaching, whether it be in sports, or whether it be in the English classroom. | 体育でも英語の授業でも 私はいつも詩が好きだった |
And we've allowed ourselves to be blinded to the fact that no matter whether they claim to be Christians, | イスラム教徒であるなどと 彼らが主張したところで |
It'll be your generational determinant as to whether her name means much to you. | 世代がわかってしまう人です 多くのことを成し遂げました 劇作家としては |
Whether to transparently compress pages. | 以下に設定ディレクティブに関する簡単な説明を示します |
Whether to crossfade between tracks | トラック間にクロスフェードを使うかどうか |
Whether to beep on error | エラー時にビープ音を鳴らすかどうか |
Whether to beep on error. | エラー時にビープ音を鳴らすかどうか |
Whether to show statistical buttons. | 統計ボタンを表示するかどうか |
Whether to show logic buttons. | 論理ボタンを表示するかどうか |
Whether to show constant buttons. | 定数ボタンを表示するかどうか |
Whether to check parent folders. | 親フォルダをチェックするかどうか |
Whether to check external links. | 外部リンクをチェックするかどうか |
Whether to do line wrapping. | 行の折り返しをするかどうか |
Whether to check external links | 外部リンクをチェックするかどうか |
Whether to add computer player | コンピュータプレイヤーを追加するかどうか |
Whether to stay with Rebecca | そうだろ? レベッカと一緒にいるか クリスティーンと一緒がいいか |
Whether it will rain or not, the game is going to be held. | 雨であろうとなかろうと試合は行います |
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not. | この計画が成功するかどうかまだ分からない |
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not. | この計画がうまくいくかどうかはまだわからない |
The first point to be discussed is whether segregation existed in this district. | 最初に議論すべき点は この地域に差別が存在したかどうかということである |
Related searches : Will Be Whether - Whether That Be - Whether They Be - Whether It Be - Whether To Include - Refers To Whether - Whether To Continue - Whether To Take - To Distinguish Whether - Whether To Accept - To Address Whether - Whether To Use - To See Whether