Translation of "will be whether" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない |
Whether he comes or not, the result will be the same. | 彼が来ようが来まいが結果は同じだろう |
Whether the atomic mass will be displayed in the PSE Table | 原子質量を PSE 表に表示するかどうか |
Al Gore She's okay. The question is whether we will be. | 理由の1つは この巨大な熱吸収装置が |
It will be very important whether we win the battle or not. | 我々がその戦いに勝つか否かはきわめて重要であろう |
I will try my best, whether I shall be successful or not. | 成否に関わらず 私はできるだけのことをやってみます |
I doubt whether this will improve. | その事は改善されないだろう |
Determines whether the checks will stay put or whether they will scroll together with the canvas | チェッカーを固定するか キャンバスと一緒にスクロールさせるかどうかを指定します |
The fix will be the same whether the test case is in its original complex form or whether it's simplified. | プログラムのステータスが小さくなる これも正解です |
Whether it will rain or not, the game is going to be held. | 雨であろうとなかろうと試合は行います |
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not. | この計画が成功するかどうかまだ分からない |
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not. | この計画がうまくいくかどうかはまだわからない |
No one knows whether there will be a war in the Middle East. | 中東で戦争が起こるかどうかはだれにも分からない |
And whether you die or are killed, unto Allah you will be gathered. | 仮令あなたがたが死んでもまたは殺害されても あなたがたは必ずアッラーの御許に召し集められるのである |
It is doubtful whether Bill will come. | ビルが来るかどうかは疑わしい |
It is doubtful whether this will work. | これがうまくいくかどうか疑わしい |
I don't know whether she will come. | 彼女が来るかどうか疑う |
It is doubtful whether she will come. | 彼女が来るかどうかは疑わしい |
I am doubtful whether he will come. | 彼が来るかは疑わしい |
It is doubtful whether he will pass. | 彼が合格するかどうかは疑わしい |
I wonder whether the weather will hold. | 天気は持つかなあ |
Whether organize files will overwrite existing files. | ファイルの整理が既存のファイルを上書きするかどうか |
The future will tell whether it's true. | 真実だったかどうか 未来が語るだろう |
'Who knows whether that will ever happen? | そんな事があるはずが無い と粉引きの娘は思いました... |
Whether sound effects should be played. | 効果音を鳴らすかどうか |
Whether sound effects should be played. | 効果音を鳴らすかどうかNAME OF TRANSLATORS |
Whether sound effects should be played. | 効果音を鳴らすかどうか |
Whether all games should be solvable. | すべてのゲームを解決可能にするかどうか |
Whether books should be saved automatically. | ブックを自動的に保存するかどうか |
Whether he will be offered the scholarship or not is still in the air. | 彼が奨学金をもらえるかどうか まだ決まっていない |
And whether you are killed or you die, towards Allah you will be gathered. | 仮令あなたがたが死んでもまたは殺害されても あなたがたは必ずアッラーの御許に召し集められるのである |
He said, Disguise for her her throne we will see whether she will be guided to truth or will be of those who is not guided. | スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った |
We showed him the Way whether he be grateful or ungrateful (rests on his will). | われは 人間に 正しい 道を示した 感謝する者 信じる者 になるか 信じない者になるか と |
The last condition, however, only controls whether the character will be edited out or not. | 制御しているだけです コードが設定されているかどうかには 影響を及ぼしません |
It is doubtful whether this method will work. | この方法が役立つかどうかは疑わしい |
The problem is whether the plan will work. | 問題は計画がうまくいくかどうかだ |
I don't know whether she will show up. | 彼女が現れるかどうかはわからない |
I doubt whether he will win both races. | 彼は両方のレースに勝てるだろうか |
Whether or not he will come is doubtful. | 彼は来るかどうか疑わしい |
Whether he will come at all is doubtful. | 彼がいったいやってくるのかどうかは疑わしい |
I doubt whether he will win both races. | 彼が両方のレースに勝てるか疑問だ |
Whether people will continue to loan them money. | そして 企業の融資 企業や銀行への融資 |
I will decide whether to go or not. | 私はそれを好きではない場合は 私は行くことはありません |
Whether the album cover should be shown | アルバムカバーを表示するかどうか |
Sets whether matching text should be highlighted | マッチしたテキストを強調表示するかどうかを設定します |
Related searches : Whether I Will - Whether We Will - Whether He Will - Whether To Be - Whether That Be - Whether They Be - Whether It Be - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated