Translation of "which is sent" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Which is ironic, since he's the one who sent me here.
皮肉だな 今は君の目付役だ
This is a chapter which We have sent down and decreed its commands, and in which We have sent down clear verses, in order that you may ponder.
これは われが下した1章 スーラ われが定めたもので 明瞭な種々の印をその中に下した 必ずあなたがたは留意するであろう
This is a chapter which We have sent down, and which We have ordained and therein We have sent down revelations manifest, that haply ye may be admonished.
これは われが下した1章 スーラ われが定めたもので 明瞭な種々の印をその中に下した 必ずあなたがたは留意するであろう
The apples which he sent to me were delicious.
彼が送ってくれた林檎はおいしかった
This is a blessed Remembrance which We have sent down. Do you disbelieve it?
この クルアーン こそは われが下した祝福豊かな訓戒である あなたがたは それでもなお拒否するのか
Each soul shall know that which it sent afore and that which it left behind.
それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る
This too is a blessed reminder, which We have sent down. Will you then deny it?
この クルアーン こそは われが下した祝福豊かな訓戒である あなたがたは それでもなお拒否するのか
And this is a blessed Message which We have sent down will ye then reject it?
この クルアーン こそは われが下した祝福豊かな訓戒である あなたがたは それでもなお拒否するのか
Before we render the form, I create this variable next_url, which uses the refer header, which is sent along with every request.
アクセスする度にrefererヘッダを呼び出します すると1つ前のページが記録されます
Ten are nature sent over which you can't do a thing.
例えば 身内の死や
This is a surah which We have sent down and prescribed, and We have sent down in it manifest signs so that you may take admonition.
これは われが下した1章 スーラ われが定めたもので 明瞭な種々の印をその中に下した 必ずあなたがたは留意するであろう
This is a chapter which We have sent down and appointed and in it We have sent down clear verses in order that you will remember.
これは われが下した1章 スーラ われが定めたもので 明瞭な種々の印をその中に下した 必ずあなたがたは留意するであろう
A sura which We have sent down and which We have ordained in it have We sent down Clear Signs, in order that ye may receive admonition.
これは われが下した1章 スーラ われが定めたもので 明瞭な種々の印をその中に下した 必ずあなたがたは留意するであろう
And who believe in that which hath been sent down unto thee and that which hath been sent down before thee and of the Hereafter they are convinced.
またわれがあなた ムハンマド に啓示したもの またあなた以前 の預言者たち に啓示したものを信じ また来世を堅く信じる者たちである
Wherefore believe in Allah and His apostle and the Light which We have sent down And Allah is of that which ye work Aware.
だからアッラーとその使徒 そしてわれが下した光明を信じなさい 本当にアッラーはあなたがたの行ったことに通暁なされる
And this is an admonition blest, which We have sent down! will ye then be the rejectors thereof?
この クルアーン こそは われが下した祝福豊かな訓戒である あなたがたは それでもなお拒否するのか
On that day man is told the tale of that which he hath sent before and left behind.
その日 凡ての 人間は 既に行ったことと 後に残したことに就いて各げられるであろう
We have sent a Book, (the Quran), which is an honor for you. Will you then not understand?
われは あなたがたへの訓戒として啓典を啓示したのである それでもあなたがたは悟らないのか
The disbelievers (do not know) that the Quran which was sent to them is certainly a glorious Book.
訓戒 クルアーン がかれらのもとに来た時 それを拒否した者は われから隠れられない 本当にそれは偉大な啓典であり
Because of (the deeds) which your (own) hands sent forth for Allah is never unjust to His servants
これはあなたがたの手が先に為したことのためである 本当にアッラーはしもべたちに対し 決して不公正ではない
Now, We have sent down to you a Book in which is your Remembrance. Will you not understand?
われは あなたがたへの訓戒として啓典を啓示したのである それでもあなたがたは悟らないのか
And this Qur'an is a blessed message which We have sent down. Then are you with it unacquainted?
この クルアーン こそは われが下した祝福豊かな訓戒である あなたがたは それでもなお拒否するのか
Stdin is empty, no job sent.
標準入力は空です 何も送られません
The man you sent is dead.
送り込んだ奴は死んだ
That is for that which your hands have sent on afore, for verily Allah is not a wronger of His bondmen.
これはあなたがたの自業自得である アッラーはそのしもべたちに 決して不正を行われない
That is because of that which thy hands have sent forth, and verily Allah is not a wronger of His bondmen.
その時言われよう これは あなたの手がやったことの報いである アッラーはそのしもべたちに対し 決して不正をなされない
This data is then sent to another laptop that is running estimation and control algorithms, which in turn sends commands to the quad, which is also running estimation and control algorithms.
別のPCにそのデータが送られ そこから クアッドに指令が送られます クアッド自体も推測と制御の アルゴリズムを実行しています
and sent them revelations of which some were a clear trial for them.
そして明白な試練を含む 数々の印を与えた
This, because of that which your hands have sent forth, and verily Allah is never unjust unto His creatures.
これはあなたがたの手が先に為したことのためである 本当にアッラーはしもべたちに対し 決して不公正ではない
Praise be to God who has sent down to His servant the Book, which is free from any ambiguity
アッラーを讃える かれはそのしもべに啓典を下された それには 少しの曲ったことも含まれない
We have certainly sent down to you a Book in which is your mention. Then will you not reason?
われは あなたがたへの訓戒として啓典を啓示したのである それでもあなたがたは悟らないのか
This is because of that (evil) which your hands have sent before you. And certainly, Allah is never unjust to (His) slaves.
これはあなたがたの自業自得である アッラーはそのしもべたちに 決して不正を行われない
Sent
送信済み
Sent
送信
Sent
送信済みmessage status
Sent
送信済みStatus of an item
I remember that a letter is sent.
私は手紙を出したことを覚えている
This is Tina, she sent the flowers.
ねえ ティナよ
This is a Surah which We have sent down and We have made it mandatory, and We have sent down clear Commandments in it so that you may learn lessons.
これは われが下した1章 スーラ われが定めたもので 明瞭な種々の印をその中に下した 必ずあなたがたは留意するであろう
But Allah bears witness for that which He has sent down to you. He has sent it down with His Knowledge, and the angels bear witness, it is sufficient that Allah is the Witness.
だがアッラーは あなたに下されたもの 啓示 がかれの御知識によって下されたことを立証なされる 天使たちもまた立証する 本当にアッラーは 抜かりない立証者であられる
Eat and drink with benefit for that which ye sent on beforehand in dayspast.
あなたがたは 過ぎ去った日 現世 で行った 善行の ために 満悦して食べ 且つ飲め と言われよう
So I was sent to all indiscriminate postings, postings which others would say no.
他の警官は行きたがらない任務に送られたのです 刑務所の看守の仕事でした
Is there any doubt which is which?
ジミーの言葉だけじゃ 十分じゃない
We have indeed sent down towards you a Book, in which is your repute so do you not have sense?
われは あなたがたへの訓戒として啓典を啓示したのである それでもあなたがたは悟らないのか
And this is a blessed Reminder (the Quran) which We have sent down, will you then (dare to) deny it?
この クルアーン こそは われが下した祝福豊かな訓戒である あなたがたは それでもなお拒否するのか

 

Related searches : Is Sent - Which Were Sent - Which Was Sent - Which I Sent - Which You Sent - Which We Sent - Which Is - Message Is Sent - Is Sent Back - Is Being Sent - Is Sent Out - Is Already Sent - Data Is Sent - Email Is Sent