Translation of "which made for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| which We have made as a torment for the unjust? | われはこの木を不義を行う者への試みとして 用意したのである |
| which We have made as a test for the wrongdoers. | われはこの木を不義を行う者への試みとして 用意したのである |
| Which made me go, Yippee! | 何でも思い通り気の向くまま お話を作ることができる |
| Which made me very suspicious. | 両親がプレゼントを用意してるのは明らかだった |
| Bob forgot to bring the pass, which made him late for school. | ボブは定期券を持ってくるのを忘れて そのために学校に遅れた |
| Bob forgot to bring the pass, which made him late for school. | ボブは定期を家に忘れ そのせいで学校に遅刻した |
| This is the Garden which ye have been made to inherit for that which ye have been working. | これがあなたがたの行ったことに対し あなたがたに継がせられた楽園である |
| It is made for a diet which is soft, mushy, which is reduced in fibers, which is very easily chewable and digestible. | やわらかく 繊維の少なく そして噛みやすく |
| who has made fire for you from the green tree with which you kindle' | 緑の木から あなたがたのために火を造られたのもかれであり だからこそあなたがたはそれによって燃やす |
| Unable, then, to do the very work, which, for him, made any life meaningful. | それは 彼にとって 人生を 意味あるものにしていたものだった |
| He said nothing, which made her angry. | 彼は黙っていたら それが彼女を怒らせた |
| He said nothing, which made her angry. | 彼は何も言わなかった それで彼女は腹をたてた |
| I said nothing, which made him angry. | 私は何も言わなかったが それが彼を怒らせてしまった |
| I said nothing, which made her angry. | 私は何も言わなかった そのことが彼女を怒らせた |
| Which I think I made up, which is a good thing. | この小さな図は |
| It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made. | まず有り得ないことでしたしね 本物の確認にそこまで時間が掛かったのには |
| He made for home. | 彼は家に向かった |
| It was his silence which made her angry. | 彼女を怒らせたのは彼の沈黙だった |
| This is a doll which she made herself. | これは彼女が自分で作った人形だ |
| I said nothing, which made him more furious. | 私は何も言わなかった そしてそのことで彼は一層激怒した |
| And that is Paradise which you are made to inherit for what you used to do. | これがあなたがたの行ったことに対し あなたがたに継がせられた楽園である |
| I've got a real treat for you, which is the first film that Charles ever made. | 見てみましょう 誰も見たことがないはずです |
| And Allah has made for you, from that which He has created, shadows and has made for you from the mountains, shelters and has made for you garments which protect you from the heat and garments which protect you from your enemy in battle. Thus does He complete His favor upon you that you might submit to Him . | またアッラーは あなたがたのために創造なされた物で日影を創り 山々に避難の場所を設け またあなたがたのために 暑熱を防ぐ衣服と 暴力からあなたがたを守る衣を 定められた かれがこのようにあなたがたに対し恩恵を成し遂げられるのも きっとあなたがたがアッラー の意志 に服従 帰依するからである |
| Throw that which is in your right hand. It will swallow up that which they have made, for that which they made is but the guile of a sorcerer. Wherever he goes the sorcerer does not prosper' | あなたの右手にあるものを投げなさい かれらが作ったものを呑み込め 魔術師の誤魔化しに過ぎない 魔術師は何処から来ても 何事も 成功しない |
| In the IT evolution, we made computers, which made us connect with each other easily. | コンピューターで人々が繋がれるようになりました その後の再生可能エネルギーの革命だという風に 言われています |
| He broke his word, which made his wife angry. | 彼は約束を破った そのことが彼の妻を怒らせた |
| He remained silent, which made her still more angry. | 彼は黙ったままでいたので 一層彼女を怒らせた |
| He pretended ignorance, which made me still more angry. | 彼は無知を装ったが そのことが私をさらに怒らせた |
| I said nothing to her, which made her upset. | 私は彼女に何も言わなかった すると彼女はうろたえた |
| This is a diatom, which is made of silicates. | 半導体製造に欠かせないシリコンは |
| which was mainly made up of Russia and Austria. | これが全体図です 前のビデオでやりましたね |
| We made pancakes for breakfast. | 私たちは朝食にパンケーキを作った |
| She made tea for me. | 彼女は私にお茶を入れてくれた |
| They made for the exit. | 彼らは出口のほうに進んだ |
| They made for the seashore. | 彼らは海岸のほうへ進んでいった |
| He made for the door. | 彼は戸口の方へ進んで行った |
| He made for the door. | 彼は戸口の方に進んだ |
| He made for the door. | 彼はドアのほうに進んだ |
| That dog made for me. | その犬が私に向かってきてね |
| Tom made stew for dinner. | トムは夕食にシチューを作った |
| I made that for you. | 君のために作った |
| For another ring was made. | 指輪は もう一つ造られていた |
| A Book of which the verses are made plain, an Arabic Quran for a people who know | 印が詳細に解明された啓典 理解ある民へのアラビア語のクルアーンで |
| Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books. | 人間の心理研究に対して不朽の貢献をした書物を われわれは偉大な書物を呼ぶのである |
| Such will be the Garden of which ye are made heirs for your (good) deeds (in life). | これがあなたがたの行ったことに対し あなたがたに継がせられた楽園である |
Related searches : Which Was Made - Which Were Made - Made For - For Which - Which For - Made Provision For - Provision Made For - Made Exclusively For - Made For Consideration - Assumptions Made For - Made For Ipod - Made Out For - This Made For - Made For Walking
