Translation of "which were made" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That which they were made to enjoy shall not avail them? | 享楽させてもらったことが かれらにとり何の益になろうか |
| He got four dolls, of which three were made in China. | 彼は人形を４つ買ったが３つは中国のものだった |
| Arrangements were made. They told me arrangements were made. | 打合せしたのに 彼らは打合せしたと 言ってたよ |
| Sometimes, improvements were made. | ここでは見たがままを受け取り |
| Thus was the Truth vindicated and that which they were doing was made vain. | こうして真理が現われ かれらの行ったことは虚しくなり |
| Of course. Arrangements were made. | もちろん 打ち合わせ済みよ |
| And there were all sorts of suggestions on the table, which might have made it. | ありとあらゆる提案が出され議論されました 例えば ある人たちが提言したのは |
| Which made me go, Yippee! | 何でも思い通り気の向くまま お話を作ることができる |
| Which made me very suspicious. | 両親がプレゼントを用意してるのは明らかだった |
| Through him all things were made. | 全てのものは この方によって造られた |
| These shoes were made in Italy. | この靴はイタリア製です |
| And many more copies were made | それは古代ギリシャから ポリュクレイトスのドリュフォロスと呼ばれる彫刻です 肉体の美を表している彫刻です |
| Two demands were made on me. | どちらも切実で 私はヴィッキーを選んだの |
| They were made of rough brown leather. | それらはざらざらした茶色の革で作られていた |
| We were made to stand in line. | 私たちは一列にならばされた |
| Mighty indeed were the plots which they made, but their plots were (well) within the sight of Allah, even though they were such as to shake the hills! | かれらは確かに策謀を企んだ 仮令かれらの策謀がそれによって山を移す程のものであっても かれらが策謀したのはアッラーの御手の中であった |
| He said nothing, which made her angry. | 彼は黙っていたら それが彼女を怒らせた |
| He said nothing, which made her angry. | 彼は何も言わなかった それで彼女は腹をたてた |
| I said nothing, which made him angry. | 私は何も言わなかったが それが彼を怒らせてしまった |
| I said nothing, which made her angry. | 私は何も言わなかった そのことが彼女を怒らせた |
| Which I think I made up, which is a good thing. | この小さな図は |
| Well, there were two satellites which were particularly interesting. | ひとつはエンケラドスです |
| And by the way, these were trials where their deals were made. | これは 最初の2秒の状況です |
| Her clothes were made of very cheap material. | 彼女の服はとても安っぽい生地でできていた |
| Made in Italy, these jeans were very expensive. | イタリー製なので このジーンズはとても値段が高かった |
| We were made to copy some English words. | 私たちはいくつかの英単語を書き写させられました |
| These were the imports made by individual modules. | つまり問題のあるモジュールが 別のモジュールと対話するということです |
| Broken you were, now I've made you whole. | 俺の労苦は終わった お前は二つだったが 俺が一つに造り変えた |
| In pre scientific days, creation myths were made to answer these questions, but they really were just made up stories. | ルネサンスと啓蒙時代での近代科学の始まりから |
| It was his silence which made her angry. | 彼女を怒らせたのは彼の沈黙だった |
| This is a doll which she made herself. | これは彼女が自分で作った人形だ |
| I said nothing, which made him more furious. | 私は何も言わなかった そしてそのことで彼は一層激怒した |
| Computers made things move, but these were all real, folded objects that we made. | 全て我々が作った実物の折り紙の形です この方法は視覚的な分野だけでなく |
| For which day were they appointed? | それらは いつの日まで猶予されたのか |
| Thus they were overcome and made to look abiect. | かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった |
| The hearing were made off limits to the press. | 聴聞会は報道関係者を閉め出して行われました |
| We were made to stay in a small room. | 私たちは小部屋に滞在させられた |
| These 2 were made of, from the same source. | だから 私はこれを弱める場合には |
| All of the plans for me were already made. | 着るべき服を与えられ |
| These were just some of the things I've made. | 75年もの間に何百というものを作ってきました |
| Some passwords which were needed were obtained from a password dialog. | 必要なパスワードの一部をパスワード入力ダイアログから取得しました |
| In the IT evolution, we made computers, which made us connect with each other easily. | コンピューターで人々が繋がれるようになりました その後の再生可能エネルギーの革命だという風に 言われています |
| He broke his word, which made his wife angry. | 彼は約束を破った そのことが彼の妻を怒らせた |
| He remained silent, which made her still more angry. | 彼は黙ったままでいたので 一層彼女を怒らせた |
| He pretended ignorance, which made me still more angry. | 彼は無知を装ったが そのことが私をさらに怒らせた |
Related searches : Were Made - Which Were - Which Made For - Which Was Made - Achievements Were Made - Were Made Possible - Investments Were Made - Were Already Made - Observations Were Made - Were Being Made - Measurements Were Made - Mistakes Were Made - Were Made Redundant - Provisions Were Made
