Translation of "which suggests that" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It suggests that someone is driving. | 人々を安心させ 引きつけます |
| (Laughter) This fits with a lot of the research, which suggests that lying is very pervasive. | 皆 誰もが嘘をつくということです ということは嘘をつくことは 人間である証であり |
| That suggests it's pretty similar levels of development. | しかし中程の 20才から45才では |
| That suggests that we're definitely going to need to add it. | 環境を作る時の規則を 思い出してみてもいいでしょう |
| And that suggests representing it as a set, which can be built from a hash table or a tree. | 処理が可能です 最も効果的な検索を実装するには 実質的に2つの機能が必要なのです |
| And as the subtitle suggests, | 私は イスラムの伝統やイスラムの思想史を |
| That alone suggests that there is some sort of common formative mechanism. | より興味深い関係としては ブラックホールの質量と |
| When we increase X by 3, Y decreases by 3, which suggests W1 is 1. | ここからw₁が 1であると分かります これが正しいことを確かめましょう |
| The B element suggests that text be rendered as bold text. | B要素は テキストを ボールドテキストとして表示することを求めます |
| The B element suggests that text be rendered as emphasized text. | B要素は テキストを 強調されたテキストとして表示することを求めます |
| The I element suggests that text be rendered as italic text. | I要素は テキストを イタリック体で表示することを求めます |
| The U element suggests that text be rendered as underlined text. | U要素は テキストを 下線付きで表示することを求めます |
| In other words, this suggests that we could domesticate these organisms. | 細菌を飼い馴らせることを示唆しているのです 有害性が和らぐよう進化させられるかもしれません |
| This suggests that the probability of life appearing is reasonably high. | もし この可能性が低いのであれば 生命の誕生を待つだけで |
| It suggests that we care about reaching the end, a peak. | 戦い 挑戦も大切だろうとわかります |
| It suggests that we care about the fight, about the challenge. | 他にも仕事や あらゆる事をする上で |
| So this suggests to me that i isn't getting high enough. | iはこの範囲の要素をすべてカバーしています |
| When it suggests that it's not fast, indeed that will be the case. | つまり我らは情報の粒度をちょっと失っている |
| Pain suggests possible tendinopathy or tear. | 棘下筋や小円筋の強度は外旋時に負荷をかけて評価します |
| Pain suggests possible tendinopathy or tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
| Basically, what it suggests to me | 明確な答えは出せませんし |
| War Crimes Commission suggests you ascertain | 全員の朝鮮戦争の経歴を 確認することを提案する |
| A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors. | 新しい調査では 65歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く 重大な診察ミスにつながりかねない ということです |
| The small element suggests that text be rendered as a small font. | small要素は テキストを 小さなフォント で表示することを求めます |
| The big element suggests that text be rendered as a big font. | big要素は テキストを 大きなフォント で表示することを求めます |
| His accent suggests he is a foreigner. | 彼のなまりから外国人だとわかる |
| Pain or weakness suggests tendinopathy or tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
| Pain or weakness suggests tendinopathy or tear. | 次に解剖学的ランドマークを触診し 圧痛がないか調べてください |
| Because it suggests we should do something. | (笑) |
| Research also suggests that the happiest couples are the ones that focus on the positives. | 幸福度が最も高かったのは ポジティブ思考のカップルでした 楽観的な妻はその一例です |
| That suggests that it probably started with with the highest likelihood in grid cell number 3, which is the right most of the two red cells. | 2つ並んだ赤のセルのうち右のものがそうです 正しく赤を認識したあと右に1だけ動きました |
| The B element suggests that text be rendered as bold text. common attributes | B要素は テキストを ボールドテキストとして表示することを求めます 共通属性 |
| The I element suggests that text be rendered as italic text. common attributes | I要素は テキストを イタリック体で表示することを求めます 共通属性 |
| Currently, the red dot suggests that we've already seen an E and a . | 符号の も1つのトークンなので0個ではありません |
| And that suggests we should implement it as a priority queue, which knows how to keep track of the best items in proper order. | 最良の項目を正しい順に記録できます さらにフロンティアリストでは |
| And it declined very fast a classic boom and bust fishery, which suggests that a stock has been depleted or there's low reproductive rates. | ストックを枯渇させたか 繁殖のペースが低かったのでしょう 漁師たちはこの期間に |
| So this suggests we're on the right track. | ただここで私は 更にいくつか疑問を |
| What this suggests is that no one is an outside observer of nature, okay? | 誰もいないということです 私たちは自分自身によって |
| But this, to me, suggests that we really need to ask some additional questions. | 追求していく必要があると考えました 冒頭で触れた 二つ目の問題を思い出してください |
| So, in quantum physics Bell's theorem suggests that once we're connected, we're always connected. | 私たちが一旦つながれば 常につながっていることを示しています つまり誰かの人生と 常につながっているということです |
| So it's about 6 30 now, suggests that most of us should have lied. | ウィニペグの皆さんはどうでしょうか |
| I did it simply by restricting those things, which admittedly suggests I have a bias based on my personal experience. | 私の経験に基づくアイディアだとは認めます 私の経験に基づくアイディアだとは認めます でも その偏見が間違っているという 意味ではありません |
| Who suggests evil thoughts to the hearts of men | それが人間の胸に囁きかける |
| Pain or weakness suggests a possibly tendinopathy or tear. | 肩甲下筋の強度は 内旋時に負荷をかけて評価します |
| As the name suggests, that's water in the ground. | 大きな洞窟の奥に潜んでいたり |
Related searches : Which Suggests - That Suggests - Suggests That - She Suggests That - Evidence Suggests That - It Suggests That - Research Suggests That - He Suggests That - This Suggests That - Clearly Suggests That - Literature Suggests That - Suggests - That Which - Of That Which