Translation of "which were granted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Women were granted their rights which started with the speech of Susan | スーザン アンソニーのスピーチから始まりました 50年前 韓国の独立が実現できたのも |
| We were granted the privilege of fishing in this bay. | 我々はこの湾内で漁獲する特権を与えられた |
| Granted. | だけど 異常事態を予測することが |
| I took it for granted that you were on my side. | 君は当然 僕の味方だと思っていたよ |
| I took it for granted that you were on our side. | 私はもちろんあなたが私たちの味方だと思っていた |
| I took it for granted that you were on our side. | あなたはもちろん私達の味方だと思った |
| And granted them signs in which there was a plain trial. | そして明白な試練を含む 数々の印を与えた |
| And granted them Signs in which there was a manifest trial | そして明白な試練を含む 数々の印を与えた |
| Permission granted. | 許可する |
| I took it for granted that you were aware of the danger. | 私は当然君がその危険に気がついているものと思った |
| You were born here, Tony, and you take all this for granted. | そう思うな |
| Well, permission granted. | 発言を許します |
| They granted his request. | 彼らは彼の要求を叶えた |
| The request was granted. | 要求は認められた |
| Neither did the heavens weep for them, nor the earth, nor were they granted respite. | かれらのために 天も地も泣かず かれらに猶予も与えられなかった |
| We were perhaps taking her for granted, and maybe she didn't like that that much. | ヒョウには気に食わなかったかもしれません 私たち夫婦は |
| If only we had the Reminder which had been granted to the people of yore | もしわたしたちが 昔から訓戒を持っていたなら |
| Then neither the sky shed tears over them nor the earth. They were granted no respite. | かれらのために 天も地も泣かず かれらに猶予も与えられなかった |
| So neither the sky wept for them, nor the earth nor were they granted any respite. | かれらのために 天も地も泣かず かれらに猶予も与えられなかった |
| of what avail will be the provisions of life which they have been granted to enjoy? | 享楽させてもらったことが かれらにとり何の益になろうか |
| We take oil for granted. | 我々は石油があるのは当然のことと思っている |
| We take oil for granted. | 我々は石油があるのは当然だとおもっている |
| Lincoln granted liberty to slaves. | リンカーンは奴隷に自由を許した |
| She takes everything for granted. | 彼女はあらゆることを当然だと思っている |
| He was granted a pension. | 彼は年金を与えられた |
| He'll be granted American citizenship. | 彼にアメリカの市民権が与えられるだろう |
| The mayor granted our request. | 市長は私達の願いを聞き入れてくれた |
| She happily granted my request. | 彼女は快く私の願いを聞いてくれた |
| She happily granted my request. | 彼女は二つ返事で私の願いを聞き入れてくれた |
| Don't take anything for granted. | 問題は 証明がなされたときに |
| Don't take things for granted. | 永遠に続くものではなく ご存知のとおりいつかは止まります |
| Well, there were two satellites which were particularly interesting. | ひとつはエンケラドスです |
| 'A basic income is an income which is granted unconditionally, to every member of a political community.' | 支給される所得である ということです そこには４つの基準が掲げられています |
| For which day were they appointed? | それらは いつの日まで猶予されたのか |
| We took his success for granted. | 我々は彼が成功したのは当たり前だと思った |
| Mary takes Bill's kindness for granted. | メアリーはビルの親切を当然のことのように思っている |
| Allah said 'You are granted respite.' | かれは あなたは猶予されよう と仰せられた |
| We granted them a Clear Book, | なおわれは 両人に 事理を 明瞭にさせる啓典を授け |
| We granted him a high position. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| and granted you an exalted reputation? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
| He said, You are granted respite | かれは仰せられた あなたは猶予される |
| (Allah) said Respite is granted thee | かれは仰せられた あなたは猶予される |
| The defendant was granted an appeal. | 被告は上告を認められた |
| You're taking a lot for granted. | 虫がよすぎる |
| The president granted a general pardon. | 大統領は大赦を行った |
Related searches : Were Granted - Which Were - Which Was Granted - They Were Granted - You Were Granted - We Were Granted - Which Were Held - Which Were Created - Which Were Assessed - Which Were Paid - Which Were Requested - Which Were Sold - Which Were Done - Which Were Considered
