Translation of "while i have" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have to do laundry while it's still sunny. | まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません |
| She must have passed me while I slept. Well? ... | 俺が眠ってる間に 先を越されたのだ |
| I must discuss it while I eat, for I have not much time. | あまり時間 それが今ではほぼ5です |
| I must discuss it while I eat, for I have not much time. | それが今やほぼ5です |
| She may have called me up while I was out. | 彼女は私が外出している間に電話をくれたかもしれない |
| We have our while loop. We've introduced the variable i. | ループを実行するために インデックスとしてそれを使用します |
| Go get me some food while I have a bath. | 風呂に入っている間に 食事を 何か持って来ておいてくれ |
| I decided to have children while I was working on this project. | 多くの人たちは驚いて こう言いました |
| . ..while I manipulate. | 私が操作して表示した |
| I must have gone past the station while I was taking a nap. | うとうとしているうちに駅を通りすぎてしまったらしい |
| And then, if I know that I have a blue forehead while the | 明かりが消えた際に 部屋を出ます |
| I have read sixty pages, while he has read only ten. | 私は６０ページ読んだが 一方彼は１０ページしか読んでいない |
| Does God have daughters while you have sons? | それともあなたがたには息子があって かれには娘がある だけ というのか |
| Does He have daughters while you have sons? | それともあなたがたには息子があって かれには娘がある だけ というのか |
| I wanna say thank you while I have a chance. I can't help thinking why. | 不思議に思わざるをえない |
| I may have nothing now, but I shall always have something to remember, while you have no memories at all. | わたしは今は何も持っていないかもしれない わたしはいつも何か思い出があるが あなたには少しも思い出がない |
| I waited a while. | 私はしばらく待った |
| I speak while dreaming. | 寝言が多いです 夢のなかで起きたことを話します |
| I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. | 今夜は勉強しなくてもよい しばらくテレビでも見るとするか |
| Shabby, rundown. I should have demanded new curtains a long while ago. | そうとも |
| While I have the green out, let me see if I can draw this respectably. | 描くよ 紫のもある |
| Where have you been all this while? | 今までずっとどこにいたのだ |
| Where have you been all this while? | あなたは今までどこに行っていたのですか |
| And I've got to return home to Parthenia while I have the chance. | そしてチャンスがある間に 私はパーセニアに帰らなければなりません |
| I cut myself while shaving. | 髭をそっているとき顔を切った |
| I fell asleep while reading. | 本を読んでいる間に眠ってしまった |
| I fell asleep while reading. | 本を読みながら 私は眠ってしまった |
| I cut myself while shaving. | 私はひげをそっている時に顔を切った |
| While I was in Europe. | それで分かったよ |
| While I was still unconscious, | ラスが彼を見つける運動を始めた |
| She said, How can I have a boy while no man has touched me and I have not been unchaste? | かの女は言った 未だ且つて 誰もわたしに触れません またわたしは不貞でもありません どうしてわたしに息子がありましょう |
| While I was reading, I fell asleep. | 本を読んでるうちにねてしまった |
| While I was reading, I fell asleep. | 私は本を読んでいるうちに眠ってしまった |
| I was injured while I was skiing. | 私はスキーをしていて怪我をした |
| I was injured while I was skiing. | 私はスキーでけがをした |
| I mean put him up here. Have him to live with you while I am away. | これらの恐ろしい言葉は 彼女のような蜂蜜から伝わって |
| While drinking, while talking, while writing, while watering our garden. | 庭で水やりをしているとき いつでも 今 ここを生きることは可能なのです |
| And I know that all of you have touched me while I've been here. | 私の心を動かしています だから 世界に出て行きましょう |
| I suppose old mother Trentham will have her begging bowl out while she's here. | あのトレンサム伯爵夫人は お金をせびりに来たのよ |
| Or has He daughters while you have sons? | それともあなたがたには息子があって かれには娘がある だけ というのか |
| What have you been doing all this while? | 今まで君は何をしていたのですか |
| What have you been doing all this while? | いったい今まで何をしていたのですか |
| What have you been doing all this while? | いったい今までずっと何をしていたのですか |
| What have you been doing all this while? | あなたはずっと何をしていましたか |
| I never cease to be amazed at the extraordinary encounters that I have while I'm at sea. | 驚きを失った事はありません しかし最近になって 海中で頻繁に |
Related searches : While We Have - While You Have - While I Read - While I Understand - While I Think - While I Appreciate - While I Was - While I Agree - While I Worked - While I Felt - While I Know - Have I - I Have
