Translation of "while we have" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Which is why we should have left while we could! | 帰れる時に帰るべきだったのに |
Which means that, while we all have one biography, they have many. | もの にはたくさんあります 私が今日 お話しする |
So what plants have while we have consciousness, tool making, language, they have biochemistry. | 植物にはバイオケミストリーがあります それは 我々の想像を越えるレベルまで達しています |
We have our while loop. We've introduced the variable i. | ループを実行するために インデックスとしてそれを使用します |
Can we have a party for him while he's gone? | パパがいなくてもパーティーできる |
While we are given life, we have to live our own life 100 . | そして 如何に生きるかを問われているわけですよね |
refreshment while we wait? | 退屈だろう |
We rested for a while. | 私たちはしばらく休んだ |
While we behold it nigh | しかしわれは それを近いと見る |
We spoke for a while. | 街に出てきたものの お金も運も尽きてしまったのでした 私は彼らにいくつか余分の食事セットと 毛布2枚と |
Why don't we break off for a while and have some coffee? | ちょっと手を休めてコーヒーを飲もうじゃないか |
Does He have daughters while you have sons? | それともあなたがたには息子があって かれには娘がある だけ というのか |
Does God have daughters while you have sons? | それともあなたがたには息子があって かれには娘がある だけ というのか |
We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while? | ただ今来客中ですので 少々お待ちいただけませんか |
We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while? | ただ今来客中です しばらくお待ちいただけますか |
Or that have We created the angels as females, while they were present? | それともかれらは われが天使たちを女に創ったと証言するのか |
We have a while loop, where the test is not equal to ten | つまりテスト条件はiが10と等しくないことになります |
Not while we have strength left. Leave all that can be spared behind. | そうする力はあるだろう 余分な物は置いていく |
Be quiet while we are eating. | 食事中は静かにしなさい |
Hold while we contact emergency services. | 助けてくれ 救急隊に連絡しますので そのまま待機して下さい |
While we know nothing about them. | 我々は相手を知らない |
Patient died while we were out. | 患者はその間に亡くなったわ |
Where have you been all this while? | 今までずっとどこにいたのだ |
Where have you been all this while? | あなたは今までどこに行っていたのですか |
While we have the chance to know that one, which is undying, unborn also. | この真実を知るために 何処に行かなければならないのか |
While we're not busy we have to eat and clean up. Hurry and come. | あら これ何 |
Go now, while we still have a chance to get out of this alive. | 行け まだヤバイ状況から 脱出できる |
We all held our breath while we watched it. | みんながかたずを飲んでそれを見守った |
While drinking, while talking, while writing, while watering our garden. | 庭で水やりをしているとき いつでも 今 ここを生きることは可能なのです |
Now we already have international treaties on nuclear and biological weapons, and, while imperfect, these have largely worked. | 国際条約があります 不完全ではありますが 条約は概ね 効力を発揮してきました しかし ロボット兵器は 全ての点で 同じくらい危険なもので |
We go fishing once in a while. | 私たちは時々魚釣りに行く |
We took a rest for a while. | 私たちはしばらく休憩をした |
We had a chat for a while. | 私たちはしばらくおしゃべりをした |
While we were speaking, he kept silent. | 私が話している間 彼は黙っていた |
While we were dating you said it. | 私達がデートしていた頃からね |
We watched Roots while you were gone! | 待ちくたびれたぜ |
We are bankrupt while you continue shopping ... | 買物ばかりするから 破産状態なの |
Can we do this while I'm working? | 書きながらで良いか |
Okay, well, we have something that we've been working on for a while and we think it's great. | 実は進行中の企画があって |
While walking, while sleeping? | 寝てんの 歩きながら |
Gentleman, we can't have the others running around while we're trying to wrap this up. | 諸君 他の仲間が逃亡中では 決着を付けられんだろう |
What have you been doing all this while? | 今まで君は何をしていたのですか |
What have you been doing all this while? | いったい今まで何をしていたのですか |
What have you been doing all this while? | いったい今までずっと何をしていたのですか |
What have you been doing all this while? | あなたはずっと何をしていましたか |
Related searches : While We - While We Work - While We Appreciate - While We Await - While We Remain - While We Were - While We Are - While We Understand - While We Will - While We Wait - While We Believe - While We Talk - While We Consider - While I Have