Translation of "while we have" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Which means that, while we all have one biography, they have many. | もの にはたくさんあります 私が今日 お話しする |
| So what plants have while we have consciousness, tool making, language, they have biochemistry. | 植物にはバイオケミストリーがあります それは 我々の想像を越えるレベルまで達しています |
| We have our while loop. We've introduced the variable i. | ループを実行するために インデックスとしてそれを使用します |
| Can we have a party for him while he's gone? | パパがいなくてもパーティーできる |
| While we are given life, we have to live our own life 100 . | そして 如何に生きるかを問われているわけですよね |
| refreshment while we wait? | 退屈だろう |
| Why don't we break off for a while and have some coffee? | ちょっと手を休めてコーヒーを飲もうじゃないか |
| Does God have daughters while you have sons? | それともあなたがたには息子があって かれには娘がある だけ というのか |
| Does He have daughters while you have sons? | それともあなたがたには息子があって かれには娘がある だけ というのか |
| While we behold it nigh | しかしわれは それを近いと見る |
| We rested for a while. | 私たちはしばらく休んだ |
| We spoke for a while. | 街に出てきたものの お金も運も尽きてしまったのでした 私は彼らにいくつか余分の食事セットと 毛布2枚と |
| Or that have We created the angels as females, while they were present? | それともかれらは われが天使たちを女に創ったと証言するのか |
| We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while? | ただ今来客中ですので 少々お待ちいただけませんか |
| We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while? | ただ今来客中です しばらくお待ちいただけますか |
| We have a while loop, where the test is not equal to ten | つまりテスト条件はiが10と等しくないことになります |
| Not while we have strength left. Leave all that can be spared behind. | そうする力はあるだろう 余分な物は置いていく |
| Be quiet while we are eating. | 食事中は静かにしなさい |
| While we have the chance to know that one, which is undying, unborn also. | この真実を知るために 何処に行かなければならないのか |
| While we're not busy we have to eat and clean up. Hurry and come. | あら これ何 |
| Where have you been all this while? | 今までずっとどこにいたのだ |
| Where have you been all this while? | あなたは今までどこに行っていたのですか |
| Now we already have international treaties on nuclear and biological weapons, and, while imperfect, these have largely worked. | 国際条約があります 不完全ではありますが 条約は概ね 効力を発揮してきました しかし ロボット兵器は 全ての点で 同じくらい危険なもので |
| We all held our breath while we watched it. | みんながかたずを飲んでそれを見守った |
| Some messengers We have already told you about, while some messengers We have not told you about. And God spoke to Moses directly. | ある使徒たちに就いては 先にわれはあなたに告げたが 未だあなたに告げていない使徒たちもいる そしてムーサーには 親しくアッラーは語りかけられた |
| We have told you about some messengers sent previously, while We have not yet told you about others. God spoke to Moses directly. | ある使徒たちに就いては 先にわれはあなたに告げたが 未だあなたに告げていない使徒たちもいる そしてムーサーには 親しくアッラーは語りかけられた |
| While drinking, while talking, while writing, while watering our garden. | 庭で水やりをしているとき いつでも 今 ここを生きることは可能なのです |
| We go fishing once in a while. | 私たちは時々魚釣りに行く |
| We took a rest for a while. | 私たちはしばらく休憩をした |
| We had a chat for a while. | 私たちはしばらくおしゃべりをした |
| While we were speaking, he kept silent. | 私が話している間 彼は黙っていた |
| While we were dating you said it. | 私達がデートしていた頃からね |
| Or has He daughters while you have sons? | それともあなたがたには息子があって かれには娘がある だけ というのか |
| What have you been doing all this while? | 今まで君は何をしていたのですか |
| What have you been doing all this while? | いったい今まで何をしていたのですか |
| What have you been doing all this while? | いったい今までずっと何をしていたのですか |
| What have you been doing all this while? | あなたはずっと何をしていましたか |
| And do not be like those who say, We have heard, while they do not hear. | また わたしたちは聞いた といいながら 耳を傾けない者のようであってはならない |
| Can we have this kind of well being while being sad? In a way, why not? | なぜなら私たちは別のレベルの話をしているからです |
| We have real time IR scans going out through the Internet while the plane is flying. | 成層圏を汚染せず飛行したのです |
| We have to reach it while the belief in dynamism and liberty is still with us. | 今こそ達成すべきです |
| But while we get injured we get stronger, and we don't die. | そして死なないんですよね そしたらそこでね 価値観が変わってると同時に |
| It's been a while since we had a serious conversation, eh. That's for sure. We usually only have idiotic conversations. | 久しぶりに真面目な話したね 確かに 普段アホみたいな話しかしないもんね |
| John and I, sure we have arguments while we are making games, but usually, how long do they even last? | と言うか 口喧嘩になったことなんて無いわよね ええ さっきの話は嘘だったわ _ |
| Our house was robbed while we were away. | 空巣にやられた |
Related searches : While We - While We Work - While We Appreciate - While We Await - While We Remain - While We Were - While We Are - While We Understand - While We Will - While We Wait - While We Believe - While We Talk - While We Consider - While I Have
