Translation of "while we talk" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's talk about it while we drink a cup of coffee. | 一緒にコーヒーを飲みながら雑談をしませんか |
| Don't talk to him while he's studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない |
| Don't talk about business while we're dining. | 食事をしているときは仕事の話をするな |
| Just one more for the both of us while we talk this over. | もう一杯だけ 話の間に... |
| He began to talk nonsense after a while. | しばらくして彼はわけのわからぬことをしゃべり始めた |
| When we talk to someone, we talk. | 次に 眉を上げたり 目を動かしたりして |
| Don't talk while you have food in your mouth. | 口いっぱいに食物をいれたままで喋ってはいけません |
| Why don't you hang around a while after everyone else leaves so we can talk? | 他の皆がいなくなってから その辺をしばらくブラブラして話さないか |
| I'll take it over here while I talk because it takes a while to run. | 始まりました このコードを見てください |
| While they talk, they erase their memories of that person. | その後 彼らは が再びその人の話をすることはありません |
| My sister brings him to the gate every once in a while, and we talk with this. | 妹があの子を門まで 連れてきてくれるときは いつも これで話してるの |
| Can we talk? | お話ししたいことがあります |
| We gotta talk. | 考えよう |
| We talk about energy independence. We talk about hydrogen cars. | まだ発明されていないバイオ燃料について 話題にします |
| So when we talk about transparency, when we talk about openness, | 公開性を口にするとき 覚えておくべきは |
| He wasn't stupid enough to talk about that while she was around. | 彼はその話を彼女の前でするような馬鹿なことはしなかった |
| refreshment while we wait? | 退屈だろう |
| And while the talk moves, I try to get this attention and focus more and more on this talk. | そこで 今の語りかた見たか 参加者の反応をどうやって引き出した という風に |
| We talk about iteration. | ５年前なら意味が 分からなかったでしょうが |
| We talk without lying. | あんたを気に入ったら 牛一頭と 他にもいろんなものをやる |
| Because we didn't talk. | 現状を把握できていないからです |
| What we talk about. | 地球物理学者は 最近の過去に見出しました |
| I guess we talk. | 話し合う |
| Shall we talk, Mikhail? | 少し話さないか |
| We have to talk. | 頼む |
| We can talk about FEMA, but that's another talk. | 盛り立て オープンソースデザインのコンペを行いながら |
| We gotta talk. No, we don't. | ー 話しかけよう ー やめておこう? |
| Now, when we talk about arguments, we talk in a very militaristic language. | 戦争にまつわる言葉を使うのです 求められるのは 強い 議論や パンチの利いた 議論 |
| While we behold it nigh | しかしわれは それを近いと見る |
| We rested for a while. | 私たちはしばらく休んだ |
| We spoke for a while. | 街に出てきたものの お金も運も尽きてしまったのでした 私は彼らにいくつか余分の食事セットと 毛布2枚と |
| Could we talk in private? | 内々に話ができないかな |
| Can we have a talk? | お話があるのですが |
| Can we talk in private? | 話があるんだけど |
| We talk about leapfrog technologies. | ここにいるより現場で学ぶことの方が はるかに多いのです |
| We talk about world peace. | どうやって異なる文化 言語間で世界平和を達成できるでしょう |
| We talk about African governments | 会議をするのは火星人ではなく |
| We talk about it ambivalently. | 皮肉なニュアンスを込めて かぎ括弧が付くようになりました |
| Should we talk to Hamas? | 対話を行ったら 彼らを 認めることになるのではないか |
| We can talk in here. | カーター |
| We talk with our hands. | 手で挨拶をし |
| Shall we talk about you? | 君はどうなんだ |
| We're resting. Can't we talk? | いま 休憩時間じゃないんですか |
| Listen, we have to talk. | 聞いて 話があるの |
| Can we talk in private? | 聞いたでしょ |
Related searches : While We - We Talk Later - We Shall Talk - We May Talk - We Talk About - We Should Talk - We Can Talk - Do We Talk - We Must Talk - We Talk Soon - While We Work - While We Appreciate - While We Await - While We Remain
