They await but one Shout, which will seize them while they dispute.

They await but one Shout, which will surprise them while they are disputing.

And await as verily we are awaiting.

Say Can ye await for us aught save one of two good things (death or victory in Allah's way)? while we await for you that Allah will afflict you with a doom from Him or at our hands. Await then! Lo! We are awaiting with you.

They do not await except one blast which will seize them while they are disputing.

They await just one scream, which will overcome them while they are involved in worldly disputes.

And indeed we, with our wings spread, await the command.

They await not but one shout, which shall lay hold of them while they are yet wrangling.

They await only but a single Saihah (shout, etc.), which will seize them while they are disputing!

Say thou await ye for us ought save one of the two excellences while for you we wait that Allah shall afflict you with a torment from Himself or at our hands. Await then, we also are with you awaiting.

Say, Do you await for us except one of the two best things while we await for you that Allah will afflict you with punishment from Himself or at our hands? So wait indeed we, along with you, are waiting.

And these await our discovery.

I await your third question.

They await but the Hour that it should come upon them of a sudden, while they perceive not.

for them await hooked iron rods

Or do they say, 'He is a poet for whom we await Fate's uncertainty'?

Or do they say, A poet we await for him a calamity of time ?

Do they say, He is a poet, for whom we await a fatal accident ?

Say 'Await! I shall be awaiting with you.'

I await you, denizens of the demon realm!

refreshment while we wait?

Or do they say A Poet! we await for him some calamity (hatched) by Time!

Stay in your houses and await instructions. I repeat

Or do they say of you , A poet for whom we await a misfortune of time?

While we behold it nigh

We rested for a while.

We spoke for a while.

They await just one Scream, which no one can avert.

Fallen birds await the next wind before they try again

Go out to the command ship and await my orders.

Or they allege, He is a poet we await a calamity of the times to befall him.

Or do they say (Muhammad SAW is) a poet! We await for him some calamity by time!

Or do they say He is a poet for whom we await an adverse turn of fortune.

Say Do you await for us but one of two most excellent things? And we await for you that Allah will afflict you with punishment from Himself or by our hands. So wait we too will wait with you.

Be quiet while we are eating.

Say, Do you not await one of the two excellent things to happen to us? But we await that Allah shall visit on you a punishment, from Him, or by our hands. So wait! We too are waiting along with you.

They await but a single blast which will not be repeated.

Say thou Await ye! I too will wait along with you!

I will look to the East and await your safe return.

Now await in patience the command of thy Lord for verily thou art in Our eyes and celebrate the praises of thy Lord the while thou standest forth,

We all held our breath while we watched it.

While drinking, while talking, while writing, while watering our garden.

Wherefore turn aside thou from them, and await verily they are awaiting.

Months go by, as Swartz's friends and family await a looming indictment.

Gilraen would await his homecoming in the fading summer of the West.