Translation of "who is gonna" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Who is gonna - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Is anybody gonna see this who knows me? | 知人も見る |
No, I'm gonna go see who it is. | 一応 出なくちゃ |
Who we gonna beat? | 誰を倒すんだ |
Who? Who's gonna kill you? | 誰に殺されるの |
This is a girl who ain't gonna tell nobody nothing. | この娘は誰にも 何も言わん |
Who are you gonna call, Jake? | 誰にかけるつもりだ ジェイク |
Who else you gonna go with? | だったら誰と |
Who am I gonna tell, honestly? | 誰にも言わない |
Who else am I gonna trust? | 他に誰かいるか |
Who knows what they're gonna do? | 何をしようとしてるかなんて 分からない |
So who 's it gonna be? | 誰ぞ やるかね |
We're gonna find who did this. | 犯人を見つけるわ そうだ |
Who gonna see flares from Alaska? | アラスカから 見えるとでも |
Who do you think this is gonna kill? Donkeys and monkeys? | この麻薬は女や子供も殺すわ |
(chuckles) who else is gonna sing hot blooded with me? Hmm? | 死と隣り合わせの職業なんて 想像できなくて 遺体とばかり 向き合ってはないですよ |
You just decide... what it's gonna be, who you're gonna be, how you're gonna do it. | どんなことになるのか どのような人になりたいのか それをどうやってしていくのか |
And if somebody is fucking with us, we're gonna find out who it is. | そして誰かがこんな目にあわせようとしてるなら 見つけ出してやるまでだ |
Who are you gonna send it to? | それ誰 |
He's not gonna tell you who his spy is on their boat,james. | 船のスパイが誰かなんて 口は割らないさ ジェームス |
Is... is Mitchel gonna live? | ミッチェルは生き返るの |
You are! And who you're gonna vote for? | それじゃ誰に投票する |
I'm gonna create someone who doesn't like me? | 作った物に後悔はないよ |
I'm not gonna apologize for who I am. | 自分のした事を詫びる気はない |
Are you gonna find out who killed her? | 犯人を見つけられる? |
Who knows? He wasn't gonna do this again. | もう やらんのか |
Is this gonna work? | 上手くいくか |
This is gonna suck. | もううんざりだ |
Is it gonna hurt? | 痛みは |
Nothing is gonna happen. | 何も起こらない |
Something is... is gonna happen here. | ここで何かが |
Is... is he gonna be okay? | 大丈夫なの |
I'm just gonna this is what I'm gonna do l'm gonna pay you, okay? | 払えばいいんだろ 払えば |
Well, who am I gonna get to play Prospero? | ヘレン ミレンは 素晴らしい俳優だしやってもらおう |
Eventually,miles,you're gonna tell me who you are | 結果的には 君が何者かを 言うことになる |
You're gonna find the people who did this, right? | 犯人は見付かるんだよね? |
Sooner or later he's gonna find out who I am and he's gonna fucking kill me. | 遅かれ早かれ ヤツは気づきます そうすれば 私は殺される |
And besides, if I don't go, who else is gonna explain the game to you? | 見なかったら誰が結果を 教えてくれるかしら |
Who cares? You've seen Freakshow. What do you think his wife is gonna look like? | フリークショーだぞ 妻はどんな容姿だか... |
Otherwise, you and your family are gonna find out who the real Don Self is, | おまえは家族と一緒に本当の おれという人間を知ることになる |
Just a couple of people. The question is, who are they gonna send it to? | 誰でもいい 奴らも誰かに送る |
This is gonna be funny! | からかう |
This is not gonna work. | うまくいきっこないぜ |
This is gonna be amazing. | 愛してるよ |
This is gonna be interesting. | こりゃ... オモシロくなるな |
This is it. I'm gonna... | シャレになって |
Related searches : Who Gonna - Is Gonna Be - Who Is - We Gonna - You Gonna - Gonna Go - Gonna Wait - They Gonna - Gonna Hit - Gonna Rock - Gonna Stay - Gonna Change - Gonna Join - Gonna Try