Translation of "will act as" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Who will act as spokesman? | 誰が代弁者になるか |
I promise youmy contacts will act as gently as the situation allows. | 接触は周りに悟られないように 静かに実行する事を約束します |
The will to act. | 行動する意志だ |
as an act of grace. That will be the supreme triumph. | あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ |
If you act like a child, you will be treated as such. | お前が子供のような振る舞いをするなら子供として扱われるぞ |
If you act like a child, you will be treated as such. | 子供みたいなことをするんなら そのように扱われるってことだよ |
You may act as you wish. | 君の好きなように振舞って良い |
We receive Him by grace through faith as an act of the will. | 救い主イエスに 従うと決めた人は |
Nothing will excuse such an act. | そのような振る舞いはどんな事があっても許されない |
I will act on your advice. | 私はあなたの助言に従って行動するつもりです |
I found this little TV rack, which will act as a horizontal strip light. | そしてこのペーパータオルをディフューザー代わりに使う |
However, they actually at night act as a blanket and will warm the planet. | 逆に温暖化するのです では散布の本当の理由は 何なのでしょう |
I'll act as a guide for you. | 私があなたの案内役を務めましょう |
It can also act as a counterbalance. | このカンガルーを見てください |
I would act as your silent partner. | 私はあなたの匿名社員の役職に |
Creation is an act of sheer will. | 想像は 意思が生み出す |
And on that day, we will act. | そのときこそが |
Say, My people, act as you wish. I shall do as I like and you will soon know | 言ってやるがいい わたしの人々よ あなたがたの好きなように行え わたしは 自分の役目を 行う やがてあなたがたは知るであろう |
Moliere will not surrender so easily and we will act | モリエールはそんなに簡単に負けはしない 明日シャトレに嘆願書を出しにいこう |
If you act in such a childish way, then you will be treated as child. | そんな子供じみたことしてたら子供扱いされるぞ |
3.Global Movement GlobalBEM will initiate and act as a facilitator for a global community. | 研究者 政策立案者 贈与者 投資家やメンバーの |
Patriot Act, Patriot Act. | やるじゃねぇか やるじゃねぇか |
He appointed John to act as his deputy. | 彼はジョンにかわりを務めるように命じた |
Therefore, the slice can act as a filter. | 例を使って解説していきます |
It's vital we find a sound that'll act as a bass drum and one that'll act as a snare drum. | これは絶対だ まずバスドラムの働きをする音を見つけてくれ 次はスネアドラムの働きをするもの |
Say what you will, I will act on my own judgement. | 君が何と言おうとも 私は自分自身の判断にもとづいて行動するつもりだ |
We should act so as to solve the problem. | 我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ |
The pump did not act as it should have. | ポンプはちゃんと動かなかった |
This, as you know, is an act of heresy. | 愛のグラフ化など許されません |
We'll act as though we don't know each other. | この凍える1月の日にズボンを忘れるという |
And as my first act with this new authority... | この新しい権限に基づいて |
Its crystalline structure may act as a natural transmitter. | 水晶構造体が自然の 通信機になるのでしょう |
Every day in freedom, as an act of faith. | 自由な毎日は 信頼の行動に似ている |
He pushed it through as a special emergency act. | 彼はそれを通し特別の緊急行為として |
Ceramides. They act as a signaling molecule in skin. | セラマイド 皮膚の中の細胞シグナル伝達物質だ |
These aerosol particle act particles act as something called cloud condensation nuclei, and, um, this is these are sites where these particles act as sites where cloud drops can form. | 雲凝結核として機能し この粒子がある場所で 降水が起こります ひとつ分かっていることは |
Next to Muratasan, playing Della's minder. You act as well? | 私は デラ富樫の後見人の役で 村田さんのそばにいます |
And you act as V ambassadors in your own communities. | 地球のコミュニティでは 私達の大使として活動して頂けます |
and create a prison like environment within Stanford University, and tell them, 'For the next two weeks, some of you will act as prisoners, and some of you will act as guards.' One day into the experiment, a riot broke out. | 実験開始後 一日で暴動が発生し 看守は受刑者に屈辱を与え始め体罰を行った |
Besides, if you continue to act like an artist as you get older, you'll increasingly feel pressure people will question your actions and ask you to act properly. | いつまでもアーティストのように振る舞っていると だんだんプレッシャーをかけられるようになる みんなに変な目で見られて ちゃんとしろって言われちゃう |
We must act knowing that our work will be imperfect. | 今の勝利は一部分にすぎないと 分かって行動しなければなりません |
This act defines what a national lottery will look like. | 国が独自に運営者に与えられる |
The Great Houndini will now perform the great disappearing act. | グレート ハンディーニが 人を消してみせます |
Act faster! | もっと早く行動しなさい |
Who act. | A 他の人が受身なとき あなたは行動しなければなりません |
Related searches : Act As - Act Of Will - Will Act Accordingly - Act As Attorney - Act As Trigger - Act As Backup - Act As Conduit - Act As Reviewer - Act As Follows - Act As Referee - Act As Facilitator - Act As Surety - Act As Ceo - Act As Mentor