Translation of "will by" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It will clear up by and by. | まもなく晴れるでしょう |
| By and by it will become colder again. | やがて また寒くなるでしょう |
| That movie will be released by and by. | その映画はまもなく公開される |
| The pain will go away by and by. | 痛みはやがて治まってくるでしょう |
| Will you go by train? | 君は列車で行きますか |
| By 2010 computers will disappear. | 小さくなり 洋服や環境の中に 埋め込まれるようになります |
| Will stop by at home? | 自宅にですって |
| Arrive by nightfall, I will. | 日暮れまでに着きます. |
| Will she die by bedtime? | 僕がベッドに入るまでに |
| By and by you will forget the painful experience. | 彼らは やがてそのつらい経験も忘れるだろう |
| Will you send it by mail? | それを郵送してくれますか |
| No, I will go by bus. | いいえ バスで行きます |
| I will be back by nine. | ９時までには戻る |
| I will come by all means. | 必ずうかがいましょう |
| She will be there by now. | 彼女は 今ごろは そちらに着いているでしょう |
| He will by no means come. | 彼はけっして来ないでしょう |
| Will he come home by seven? | 彼は７時までに帰ってくるでしょうか |
| She will be there by now. | 今頃彼女はそこにいるだろう |
| You will mount stage by stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| We will overtake China by 2034. | 軍事力でしょうか 我々の軍隊の規模は世界第4位です |
| Flowers will arrive by the truckload. | 人々は言うでしょう |
| China by 2040, will follow us. | 今 韓国 中国 シンガポールやタイは 人口のボーナス期といって |
| This will be separated by commas. | ここで再びこのパラメータで HTMLタグを削除します |
| Sekaikigyo will be built by Sekaibito. | それになってくるんだと思ってます |
| ...you will be... ...shot by terrorists. | あなたはテロリストに 撃ち殺されるのです |
| They will be here by nightfall. | 夜には着くでしょう |
| By nightfall we will be overrun. | ここも夜まで保たぬでしょう |
| I will die by the sword. | わしの命は刀が奪う |
| Millions will be infected by then. | その頃には何百万人が感染している |
| Will Mummy die by dinner time? | 晩ご飯までに |
| By and by, the bitter north wind will begin to blow. | やがて厳しい北風が吹き始めるだろう |
| such people will be rewarded with rejection by God, by the angels, by all mankind. | かれらへの報酬は アッラーと天使たち そして人びとが一斉にかれらの上に注ぐ呪であり |
| You will benefit by a trip abroad. | 海外旅行をすれば得るところがありますよ |
| I will stand by you whatever happens. | 何事が起ころうとも 君を応援するよ |
| I will stand by you whatever happens. | 何が起ころうとも 私はあなたの味方をする |
| Will you go to Tokyo by bus? | バスで東京に行くつもりですか |
| Tom will be scolded by his father. | トムは彼の父に叱られるだろう |
| You will debase yourself by such behavior. | そんなふるまいをすると安く見られますよ |
| Will the work be finished by tomorrow? | その仕事は明日までに完成するだろうか |
| I will do it by all means. | ぜひそれをやりましょう |
| This puzzle will be completed by tomorrow. | このパズルは明日までに仕上がるでしょう |
| Dinner will be ready by six thirty. | ６時半までには 夕食の用意ができているだろう |
| How long will it take by plane? | 飛行機で行くとどれくらいかかりますか |
| She will be in Paris by now. | 彼女は今頃もうパリに着いているだろう |
| He will end the work by tomorrow. | 彼は明日までにその仕事を終えるだろう |
Related searches : By Your Will - By Free Will - Will Abide By - Will Will Proceed - By - By-and-by - By The By - By And By - Will Comprise - Will We - Will Invoice - Will Create
