Translation of "will most certainly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Most certainly, they will find out. | いや いや かれらはやがて知るであろう |
| And most certainly Allah will know those who believe and most certainly He will know the hypocrites. | アッラーは 信仰する者たちも 偽信者たちをも必ず知っておられる |
| Most certainly then We will question those to whom (the apostles) were sent, and most certainly We will also question the apostles | それからわれは 使徒が遣された者たちを尋問し また使徒たちをも尋問する |
| He most certainly did! | 彼ならできると |
| He said In a little while they will most certainly be repenting. | かれは仰せられた 暫くしたら かれらは必ず悔いるであろう |
| Therefore We will most certainly make those who disbelieve taste a severe punishment, and We will most certainly reward them for the evil deeds they used to do. | そこでわれは 不信心な者に強い懲罰を味わせ かれらの最も醜悪な行いに応報する |
| He will surely admit them to a resort which will please them. Most certainly Allah is All Knowing, Most Forbearing. | かれは 必ずかれらが喜ぶ所に入らせられる 本当にアッラーは全知にして聡明な御方である |
| Yes, that is most certainly so. | え そうですとも |
| Yeah. It most certainly is replicable. | 現在 イギリスの３０の町で |
| And most certainly you will come to know about it after a time. | 時が来たら あなたがたはそれが其実であることを必ず知るであろう |
| Most certainly their gatherings shall be routed, and they will turn their backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| I certainly will. | そのつもりです |
| The Hour will certainly come Therein is no doubt Yet most men believe not. | 本当にその時は 確実に来るのである それに疑いの余地はない だが人びとの多くは信じてはいない |
| And (as for) those who believe and do good, We will most certainly do away with their evil deeds and We will most certainly reward them the best of what they did. | われは信仰して 善行に動しむ者には いろいろの罪を取り消し その行った最善のことに 必ず報いるであろう |
| Therefore, We will most certainly make those who are bent on denying the truth taste a severe punishment and We will most certainly requite them according to the worst of their deeds, | そこでわれは 不信心な者に強い懲罰を味わせ かれらの最も醜悪な行いに応報する |
| This is, most certainly, the supreme success. | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| Most certainly, there is ease with hardship. | 本当に困難と共に 安楽はある |
| And We had made known to the children of Israel in the Book Most certainly you will make mischief in the land twice, and most certainly you will behave insolently with great insolence. | またわれは啓典の中で イスラエルの子孫に対しこう啓示を与えた あなたがたは必ず地上で2度悪を犯し 必ず甚だしく高慢に思いあがるであろう |
| Certainly, you will know. | もう一度言おうか いや やがてあなたがたは知ろう |
| will certainly be victorious | かれらは 必ず助けられよう |
| Lucy will certainly come. | ルーシーは必ず来る |
| I will certainly devour | お前をこの場で貪り食うぞ |
| Then most certainly We will relate to them with knowledge, and We were not absent. | それからわれは 確かな 知識に基づいてかれらに告げるであろう われは決して不在 の時および所 はないのである |
| Try not to play at random. Such game practice will most certainly result in loss. | 行き当たりばったりに線を引いてはいけません そのようなやり方では たいてい負けてしまいます |
| Certainly all the top ten most popular programming languages will have great linear algebra libraries. | 全て素晴らしい線形代数のライブラリがあるに違いない それの素晴らしい事には |
| You should most certainly have seen the hell | あなたがたは必ず獄火を見よう |
| Certainly that's true for most of human prehistory. | まさしく真実でした 私たちが感覚的に反応する能力を発達させてきたのは |
| He will certainly admit them to a place they will love and indeed Allah is All Knowing, Most Forbearing. | かれは 必ずかれらが喜ぶ所に入らせられる 本当にアッラーは全知にして聡明な御方である |
| and worship your Lord until the last moment (of your life) that will most certainly come. | 定めの時が訪れるまで あなたの主に仕えなさい |
| Most certainly God will mark out those who believe and mark out those who are hypocrites. | アッラーは 信仰する者たちも 偽信者たちをも必ず知っておられる |
| The word has certainly become due against most of them, so they will not have faith. | 本当にその御言葉が かれらの多くの者に下ってしまっているのだが かれらは信じない |
| Thereafter you will certainly die | それから後 あなたがたは必ず死ぬ |
| Panicking will certainly not help. | 慌てるとろくなことないよ |
| Said he If you will take a god besides me, I will most certainly make you one of the imprisoned. | かれ フィルアウン は言った あなたが もしわたし以外に神を立てるならば わたしは必ずあなたを囚人にするでしょう |
| Then We will most certainly draw forth from every sect of them him who is most exorbitantly rebellious against the Beneficent Allah. | それからわれは 各宗派から慈悲深き御方に背くことの甚しい者を 必ず 側に 抜き出す |
| And Allah most certainly knows those who believe, and as certainly those who are Hypocrites. | アッラーは 信仰する者たちも 偽信者たちをも必ず知っておられる |
| Most certainly Allah knows the believers and the hypocrites. | アッラーは 信仰する者たちも 偽信者たちをも必ず知っておられる |
| That's one of the most dangerous horse stunts, certainly. | 危険なスタントと言えば もっと最近を見てみると |
| My mother was certainly the most important in mine. | 私の母は こんな人です |
| You most certainly did not, you pompous, paraffinheaded peabrain! | 冗談じゃない このろうそく野郎が |
| The Hour will certainly come there is no mystery about it but most men do not believe. | 本当にその時は 確実に来るのである それに疑いの余地はない だが人びとの多くは信じてはいない |
| Whoever does good whether male or female and he is a believer, We will most certainly make him live a happy life, and We will most certainly give them their reward for the best of what they did. | 誰でも善い行いをし 真の 信者ならば 男でも女でも われは必ず幸せな生活を送らせるであろう なおわれはかれらが行った最も優れたものによって報奨を与えるのである |
| Yes certainly, you will soon realise! | いや やがて 死後 あなたがたは その真実を 知ろう |
| Certainly will the believers have succeeded | 信者たちは 確かに勝利を勝ちとる |
| And then you will certainly die, | それから後 あなたがたは必ず死ぬ |
Related searches : Most Certainly - Will Certainly - Most Certainly Not - Will Certainly Come - Will Almost Certainly - I Will Certainly - We Will Certainly - Will Most Likely - Will Most Probably - But Certainly - Almost Certainly - Certainly Understand
