Translation of "will not incur" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You are going to incur and incur a lot of disappointment, | 多くの失望 苦しみ |
(Whoever deserts the believers) will incur the wrath of God and will dwell in hell, a terrible dwelling. | その日かれらに背を向ける者は 作戦上または 味方の 軍に合流するための外 必ずアッラーの怒りを被り その住まいは地獄である 何と悪い帰り所であることよ |
So do not call on any deity besides God, lest you incur His punishment. | それでアッラーと一緒に 外のどんな神にも祈ってはならない さもないとあなたも懲罰される者の仲間となろう |
The way of those whom You have favoured, who did not incur Your wrath, who are not astray. | あなたが御恵みを下された人々の道に あなたの怒りを受けし者 また踏み迷える人々の道ではなく |
Do not set up any other deity beside God, lest you incur disgrace, and be forsaken. | アッラーと一緒に外の神を立ててはならない さもないと あなたがたは軽蔑され見捨てられるであろう |
So turn your attention away from them you shall incur no blame. | それで かれらを避けて去れ あなたがたは かれらの行いに対して 咎めはないのである |
Are those who seek God's pleasure equal to those who incur His wrath and whose dwelling will be hell, the terrible destination? | アッラーの喜ばれるところに従う者は アッラーから怒りを被る者のようであってなるものか かれの住まいは地獄である 何と哀れな行く末であろうか |
We will not tire, we will not falter, and we will not fail. | 我々あきらめない 躊躇もしない 必ず成し遂げる |
I will not. | 絶対に信じない |
I will not. | 中止はせん |
I will NOT. | 嫌だね |
They will not! | 俺は許さない |
I will not. | 私は そうしません |
I will not! | 絶対に |
Some will believe him, some will not. | またその信念を変える人もいる |
Will you help or will you not? | 助けてあげたいんでしょう |
But those who disbelieve, and die disbelieving shall incur the curse of Allah, the angels, and all people. | 本当に信仰を拒んで不信者として死ぬ者たち かれらの上にはアッラーの謹責と 天使たちおよび全人類の呪いがある |
except from their spouses and those whom they rightfully possess through wedlock , for which they incur no blame | かれらの妻や右手の所有する者に限っている場合は別で 罪にはならない |
No, he will not. | いいえ 教えないでしょう |
He will not go. | 彼は行かないだろう |
We will not die. | わたしたち 楽園の仲間 は 最初の死だけでまた |
Will you not reflect? | あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか |
Will Not Fix Bug | バグを修正しない |
I Will Not Answer | 答えません |
She will not sell. | して盗まれた |
I will not look. | 何を |
Will not cross it. | 1969年2月14日 バレンタインデーについて考える |
I will not look. | その後は 私は彼女が私を見るようになるだろう |
This will not stop. | 僕は このようなジャーナリズムを続けます |
We will not stop | 私たちは恐れない |
We will not fear | 私たちは戦う |
That will not succeed. | やるとしたら |
I will not fail. | よし 後でね |
I will not despair! | あなたもよ |
I really will not. | いい加減にしてくれ |
I will not cooperate. | サインなどしません |
I will not defer. | 延期はしません |
That will not do. | That will not do. |
You will not prevail. | あなたは勝者にはなれない |
You will not succeed. | あなたは成功しません |
will not fail again. | 私は二度と過ちを 繰り返さないだろう |
It's not like will. | ウィルとは思えないわ |
Not much will, either. | どっちにしても |
His, however, will not. | だが彼は違う |
We will not falter. | ためらわない |
Related searches : Will Incur - Not Incur - We Will Incur - Which Will Incur - Will Incur For - Will Incur Costs - You Will Incur - Expenses Will Incur - Do Not Incur - Shall Not Incur - Not Incur Costs - Will Not - Incur Charges