Translation of "will not only" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Among them will be not only brilliant scientists | AIMSで経験したことをから確信しています |
| He not only does not work but will not find a job. | 彼は働かないだけでなく 仕事を探そうともしない |
| Only this way will you not change the value, right? | 10の3乗を10のマイナス3乗に掛けると |
| Only believe and she will be well. Do not weep. | 泣かなくていい |
| All your communication will be monitored, and not only yours. | あなたの家族 友人すべてが監視対象となるのです |
| There will only be groaning for them, and they will not hear any thing. | かれらはその中で呻く そこでは 外に何も 聞こえないであろう |
| They will say People power will work only if the regime is not too oppressive. | 人民の力が働くのは 人口の年間年収が |
| And then, not only will God smile and the eternal mama will smile, but Karen Armstrong will smile. | カレン アームストロング 思いやり憲章の創設者 も微笑むでしょう ありがとうございました |
| And I think this technology will not only change the way (Laughter) | ええ (笑) モノばかりでなく 人との関わり方も |
| I said, you will only make helium, but that's not quite true. | 微量のリチウムやたぶんわずかにホウ素やベリリウムも作った |
| Not only this. | その貢献が評価されて 大学に通うための奨学金を授与されました |
| Not only that. | それどころか... |
| Not only that, | それから |
| And we hope that when we act on global problems in the future we will not only have the heart, we will not only have the money, but we will also use the brain. | 心だけではなく お金だけでもなく 頭を使うことを期待しています |
| He said only Allah will bring it on you if He will, and ye shall not escape. | かれは言った アッラーの御心があれば かれだけがあなたがたにそれを現出されるであろう あなたがたは それを 避けられないのである |
| He said Allah only will bring it to you if He please, and you will not escape | かれは言った アッラーの御心があれば かれだけがあなたがたにそれを現出されるであろう あなたがたは それを 避けられないのである |
| He said Only Allah will bring it (the punishment) on you, if He will, and then you will escape not. | かれは言った アッラーの御心があれば かれだけがあなたがたにそれを現出されるであろう あなたがたは それを 避けられないのである |
| It will be only our first death, and we shall not be resurrected. | わたしたちは最初死ねば 2度と 起こされない |
| Changing your perspectives will not only transform you but also the whole world. | あなた自身が変わるだけでなく 世界も変わるのです あなたの持てる力で人生を奏で |
| It will let you down less, and not only that, it looks better. | それに見た目もいいでしょ もう一度 |
| But it's only a will. | でもそれは 単なる遺言だ |
| And not only that | この料理は特に有名なんですよ |
| But not only that. | 実を言うと |
| And not only that. | 自分を見て素晴らしい人間だと 分かるのです |
| So not only Korea | 韓国だけではなく |
| And not only that... | それだけではない. . 強盗団は... |
| Only that's not enough | 善も悪も 明るく燃え上がる |
| And not only will it be smaller, but it will be smaller by exactly a factor of 100. | いつも丁度 100 だけ小さくなります ここにある数は 87.5 よりも |
| He will say, You stayed not but a little if only you had known. | かれは仰せられよう あなたがたの滞在は束の間に過ぎない あなたがたが このことを 知っていたならば |
| He will say Ye stayed not but a little, if ye had only known! | かれは仰せられよう あなたがたの滞在は束の間に過ぎない あなたがたが このことを 知っていたならば |
| Therein they will not hear vain talk, but only Peace! Therein they will have their provision morning and evening. | かれらはそこでは無用の話を聞かず 只々 平安あれ と言う語を聞く だけであろう かれらは朝な夕な そこで御恵みを与えられる |
| He said, Allah will only bring it to you if He wills, and you will not cause Him failure. | かれは言った アッラーの御心があれば かれだけがあなたがたにそれを現出されるであろう あなたがたは それを 避けられないのである |
| If you are surrounding yourself with the right people, they will not only get it, they will appreciate it. | 個性を認めてくれるだけではなく 高く評価してくれます 水曜日 |
| which only the sinners will eat. | それを食べるのは 罪人だけである |
| Only the wretch will turn aside, | だが最も不幸な者は それを避けるであろう |
| The policy will only accelerate inflation. | その政策は インフレを加速させるだけだ |
| Only session 1 will be cloned. | セッション 1 のみクローンします |
| I will only hold you back. | お前は一人で行くんだ ジョニー |
| Someday they will only be memories | だから 跡切れた Melody |
| That will bring only one result! | 必ずそうなります! |
| It will only be a minute. | もう少しじゃないか |
| Only at Riesenheim will they pause | リーゼンハイムの境で一休みするだろう |
| I only hope it will last. | 長続きすればいいけど |
| Only a famous death will do. | 名高い人物の死 |
| And it's not Shanghai, it's not being colored during the day, only at night it will look this way. | ライトアップされるのは夜間だけですが このように見えます ノーマン フォスターが設計したと思われるでしょうが |
Related searches : Not Only - Will Not - Will Have Only - I Will Only - Will Only Provide - Will Only Arrive - Will Only Start - Will Only Get - Will Only Grow - Will Be Only - Only Then Will - We Will Only - Will Only Have - Will Only Increase
