Translation of "will then decide" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So, then I decide instead, I will concentrate on my daughter. | 娘の結婚は母親にとってとっても特別です |
| And then you could decide | そうでないかを |
| The council will decide Anakin's future. | 評議会が決める |
| We will vote to decide the winner. | くじで誰が勝つか決めよう |
| Read both sides and then decide for yourself. | 両者の意見を読んで 自分で決めて下さい |
| Then we have to decide on your partner. | 公正にするために.... |
| Then we'll decide what we need to do. | それから方法を考えよう |
| I will decide whether to go or not. | 私はそれを好きではない場合は 私は行くことはありません |
| So then you decide, Well, I'm sick of myself. | どうしたら他の人々を幸せにできるか考えよう |
| Decide! | 決断するの |
| They said, 'We will not prefer thee over the clear signs that have come to us, nor over Him who originated us. Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life. | かれら 魔術師 は言った わたしたちは わたしたちに示された明白な印 またわたしたちを創造なされたかれ以上に あなたを重んじることは不可能です それであなたの決定されることを実施して下さい だがあなたは 現世の生活においてだけ 判決なさるに過ぎません |
| And they'll then decide when to do their street interviews. | しかし この労働市場の死角で |
| Then, when you decide what major you're going to take... | 自分で決められるのか |
| DH How about if I try first and then decide? | BF いいと思うよ 笑 そうしよう 可能性は残したほうがいい |
| Given that you say such things, we will decide another | 熱くない試練を与える |
| I will decide when she marries. It is my privilege. | Bu benim imtiyazım. |
| But then they decide to turn those assumptions into an action. | このお話をしましょう |
| You decide. | あなたが決めて |
| Just decide. | 決断するだけだ |
| You decide. | 任せるわ |
| You decide. | 決めろ |
| Where will we go for lunch? Tom, you decide. I can't. | お昼どこで食べる トムが決めて 私優柔不断だから |
| If we decide to hire you, you will hear from us. | 採用と決定したらご通知いたします |
| After tomorrow, Signor Manetta, I will decide to retire or not. | 明後日 マネッタさん 私は引退するかどうか決めるよ |
| Now we must decide if the Ents will go to war. | これよりエントは決めねばならん... 戦へ行くか否か |
| I'll decide later. | 後で決めます |
| Decide about what? | 何を言えばいいんだ |
| Come on, decide. | 決めろ |
| We've got to decide a process by which we decide. | 私個人としては 継続して実行する価値が |
| And if they decide upon divorce, then Allah is All Hearer, All Knower. | またかれらが もし離婚を堅く決心したならば 誠にアッラーは全聴にして全知であられる |
| And if they decide on divorce then indeed, Allah is Hearing and Knowing. | またかれらが もし離婚を堅く決心したならば 誠にアッラーは全聴にして全知であられる |
| You must decide whether you will go by train or by plane. | 列車で行くのか飛行機で行くのか決めなさい |
| You will decide whether you want to donate your organs or not. | 臓器を提供するかどうかを しかし 自動車免許を取得する時 |
| Today the court will decide if the men behind the Pirate Bay | TPB の著作権裁判は 本日 裁定されます 評決は11時の予定です |
| I don't know whether they will decide to have this honor code. | でも 現在の彼らしている議論 |
| The police will decide in the evening, when there's a case coming in they will decide, okay, is this a case where we need to do an autopsy? | 例えば夕方に 事件が起きたとして 解剖の必要があるかどうか判断します そして朝の６時から７時にかけて |
| The police will decide in the evening, when there's a case coming in they will decide, okay, this is a case where we need to do an autopsy. | 発生したなら 警察は これは解剖が必要だ と 判断します すると 朝の6時から7時の間に |
| Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK? | 決めること決めちゃって その後は二手に分かれるよ |
| And then they decide what to do in the real physical autopsy after that. | いくつかの事例のうち |
| And then they decide what to do in the real physical autopsy after that. | これは我々がたずさわった |
| And then you want to decide How are you going to draw the character? | ノートの1 ページに描くのか |
| Whichever highway you decide on, it will be crowded with cars and trucks. | どちらの道路を通るにしても 車やトラックで混雑するでしょう |
| We'll decide by voting. | 投票で決める |
| I'll let you decide. | 君にまかせるよ |
| I'll let you decide. | 君に任せるよ |
Related searches : Will Decide - Will Then - Will Decide About - We Will Decide - You Will Decide - He Will Decide - They Will Decide - I Will Decide - Will Then Have - Then We Will - Will Then Be - Then You Will - Only Then Will
