Translation of "with all its" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

With - translation :
Keywords : 関係 一緒 あの

  Examples (External sources, not reviewed)

By heaven with all its tracks
おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う
All its buildings and its employees and its brand.
また 負債がないとします
Its all sincere
くだらない事はしない
And yet, in all its messiness, in all its difficulties,
以下の言い方が嫌いです
Walked into my room its all kitted with posters and records
プリットは聖地に足を踏み入れる感じだった
And all its craziness.
Boom De Yada......
when the earth with all its mountains is lifted up and crushed with a single blow,
大地や山々は持ち上げられ 一撃で粉々に砕かれ
Its all about Drum machines
レコードを買ってサンプリングするやつは あまりいなくなった
And inspired it with its wickedness and its righteousness.
邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う
and inspired it with its sin and its piety,
邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う
Uranus rotating on its side along with its moons.
89度傾いていることがわかりますね
The flux of its lava cleared all in its path.
敵も味方も その怒りから逃げ出した
the fire with its fuel,
火には薪が接ぎ足される
Its night He covers with darkness, and its forenoon He brings out (with light).
夜を暗くなされ また 光明を現わされる
That quilt is really quite a piece of work with all its fine craftsmanship.
そのキルトは本当によく技巧が凝らされていていいものですね
Our team lost all its games.
我がチームは全敗を喫した
Reject all its lies and vulgarity.
新聞のさまざまな虚偽や卑俗さにも関わらず
And inspired it with discernment of its wickedness and its righteousness,
邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う
It was fun challenge going out digging with producers from all over the country its bringing the culture together so its good.
一緒に文化をつくっていくのさ 参加の感想は
All we have to do is highlight its spectacular features and blend in with them.
山の中にある時計でなく 山と一体化した時計にするのです
And the structure of this is what makes nature work, seen with all its parts.
自然が機能するのです スコットランド系アメリカ人博物学者 ジョン ミューアにちなんだ名前です
Its knowledge rests with your Lord.
その終末 の知識 は あなたの主にあるだけ
By the sky with its constellations,
諸星座のある天において
Its outcome is with your Lord.
その終末 の知識 は あなたの主にあるだけ
By the heaven with its Houses,
諸星座のある天において
By the heaven with its passages,
おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う
And religion, with its wide following ...
やり方は様々ですが 結局のところ 人々は信仰心を持とうとしています
It's growing with its own momentum.
It stays like that. So it works?
We are stuck with its obligations.
ホール アース カタログ の巻頭に こう書きました
I was preoccupied with its heads.
頭を見るので精一杯さ
Its night doth He endow with darkness, and its splendour doth He bring out (with light).
夜を暗くなされ また 光明を現わされる
The storm raged in all its fury.
暴風雨があらん限りの猛威を振るった
It has a value all its own.
それにはそれなりの価値がある
Our team lost all of its games.
我がチームは全敗を喫した
So its all fun and games man
実はレコードも手当たり次第に選んでた
All these Guys its the real Deal
それがキング オブ ザ ビーツさ
We'd finished seeing all of its subcomponents.
大きなEが生まれておしまいです
Its changes will affect all of humanity.
温室効果は1世紀以上にもわたり
Let's say C and add all its unexpanded neighbors to the graph, but all its neighbors are expanded.
Bの隣接ノードとしてFを DにはEを追加します
Its like is said, its about people coming together and enjoying it all
これ以上のことはない
and imbued it with (the consciousness of) its evil and its piety
邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う
Near them shall be its shades with its clusters hung gently down,
樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る
and covered its night with darkness and brought forth from it its day
夜を暗くなされ また 光明を現わされる
And then Russia, due to its alliance with the Serbs, mobilized its army.
オーストリアと同盟関係にあったドイツは
To its right, the diminutive and demure Y chromosome, with its head down.
ああ 真実が知られてしまいました

 

Related searches : All Its - All Its Facets - All Its Components - All Its Glory - All Its Own - For All Its - In All Its - With Its Knowledge - Its Compliance With - With Its Vision - Convinces With Its - Its Engagement With - With Its Terms - With Its Address