Translation of "all its facets" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And there are various facets. | そして特定の人へ向ける慈悲 生きとし生けるものすべてへの慈悲があります |
| They're unique facets of the human imagination. | どれもが根本的な質問への 独自の答えなのです |
| All its buildings and its employees and its brand. | また 負債がないとします |
| Its all sincere | くだらない事はしない |
| And yet, in all its messiness, in all its difficulties, | 以下の言い方が嫌いです |
| And all its craziness. | Boom De Yada...... |
| Its all about Drum machines | レコードを買ってサンプリングするやつは あまりいなくなった |
| The flux of its lava cleared all in its path. | 敵も味方も その怒りから逃げ出した |
| Our team lost all its games. | 我がチームは全敗を喫した |
| By heaven with all its tracks | おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う |
| Reject all its lies and vulgarity. | 新聞のさまざまな虚偽や卑俗さにも関わらず |
| All the evidence available in the biological sciences supports the core proposition that the cosmos is a specially designed whole with life and mankind as its fundamental goal and purpose, a whole in which all facets of reality have their meaning and explanation in this central fact. | 基本的な目的 もしくは意図として設計され 全てに意味があることが 物事の中核であると支持し説明している 全てに意味があることが 物事の中核であると支持し説明している |
| The storm raged in all its fury. | 暴風雨があらん限りの猛威を振るった |
| It has a value all its own. | それにはそれなりの価値がある |
| Our team lost all of its games. | 我がチームは全敗を喫した |
| So its all fun and games man | 実はレコードも手当たり次第に選んでた |
| All these Guys its the real Deal | それがキング オブ ザ ビーツさ |
| We'd finished seeing all of its subcomponents. | 大きなEが生まれておしまいです |
| Its changes will affect all of humanity. | 温室効果は1世紀以上にもわたり |
| Let's say C and add all its unexpanded neighbors to the graph, but all its neighbors are expanded. | Bの隣接ノードとしてFを DにはEを追加します |
| Its like is said, its about people coming together and enjoying it all | これ以上のことはない |
| This flower has a scent all its own. | この花は独特の香りがする |
| This best seller and all its literary heirs | 高慢と偏見 ジェーン エア トワイライト などでは |
| Its the bread and butter of it all | 音楽文化に関われて誇らしいよ |
| A MONSTER WlTH A WlLL ALL ITS OWN. | 我々の目的の為に 後者の定義にしておこう |
| Eventually, the star burned up all its fuel. | 超新星に続き 星の構成要素は種子として 全銀河にばらまかれた |
| So what's its y intercept, first of all? | x が 0 に等しい場合は yはー1 と同じです |
| It didn't decrease its preferred speed at all. | できるとは思ってませんでした |
| The teaching of those rules and other facets of media literacy, is gradually gaining traction in schools across the country. | 関わるルールや様々な事柄を教えることが だんだん進んできています どの州も 今や主要科目の枠組みにメディア教育を |
| The sun is running its course to its appointed place. That is the ordaining of the All Mighty, the All Knowing. | また太陽は 規則正しく運行する これも全能全知な御方の摂理である |
| To be able to make predictions about the fundamental particles we might see there, it seems that they are all facets of some strange symmetrical shape in a higher dimensional space. | 予測する助けにもなります 素粒子は全て 高次元空間にある対称形の 色々な 断面 である可能性があります |
| The lemon has a flavor all of its own. | レモンには独特の風味がある |
| Everlasting Gardens all its gates are open for them. | それは 永遠の楽園であり その凡ての門はかれらのために開かれる |
| The sun was shining in all its splendid beauty. | あふれんばかりの美しい陽射しであった |
| This liquor has a taste all of its own. | この酒には独特の味わいがある |
| All your program does is dependent on its input. | したがって入力を再現できれば |
| Its all we have done is, we have re scaled all our variables. | 尺度を取り直したというだけ だから説明出来た変動のパーセンテージはまったく同じ |
| He said, 'Embark in it! In God's Name shall be its course and its berthing. Surely my Lord is All forgiving, All compassionate.' | かれ ヌーフ は言った アッラーの御名によって これに乗れ 航行にも停泊にもそれによれ 本当にわたしの主は 寛容にして慈悲深くあられる |
| It has to have both of its children. It has to have all four of its grandchildren. | この考え方を 背理法で証明します |
| An all German baby was on its way. And all German contracts... were signed. | Und dann... dann kam plötzlich dieser Kongress in West Berlin. |
| I really have used it for my own personal growth and my own personal reflection on teaching strategy and methodology and classroom management, and just all of those different facets of the classroom. | また 教育戦略や方法論 教室の運営など 授業のあらゆる側面を 見直すために使っています |
| And the day when it shines in all its glory, | 輝く昼において |
| Removes the selected folder and all its contents, including subfolders. | 選択されたフォルダ及び その内容を削除します |
| For me thats been really cool, its been all love. | 俺がビートを披露すれば |
| And Ground Zero, despite all its difficulties, it's moving forward. | 困難です 2011 2013 フリーダム タワー 記念碑 |