Translation of "with care" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Handle it with great care. | 十分注意してそれを扱いなさい |
| Cross the road with care. | その道路は気をつけて渡りなさい |
| Drive with the utmost care. | 最大の注意を払って運転しなさい |
| Glass Fragile Handle with Care . | 何 レコード? |
| Dan did it with care but with ease. | ダンは慎重に しかしやすやすとそれをした |
| Do your work with more care. | 注意して仕事をしろ |
| Do your work with more care. | もっと注意をして仕事をしなさい |
| Do your work with more care. | もっと注意して仕事をしなさい |
| He treated it with utmost care. | まるで腫れ物に触るように扱った |
| He discharged his duties with care. | 彼は注意深く職務を果たした |
| He chose every word with care. | 彼は言葉を一つ一つ注意深く選んだ |
| He carried the glassware with care. | 彼はガラス製品を注意して運んだ |
| I keep old books with care. | 私は古い本を大切に保存している |
| So let's start with care anywhere. | 病院や診療所は1780年代に始まりました |
| If you care to, come with us. | もし来たければ 私たちと一緒にきなさい |
| Do it in haste but with care. | 敏速に しかし注意してやりなさい |
| The garden is tended with great care. | その庭は手入れが行き届いている |
| Would you care to come with us? | 君も一緒に来たいか |
| Deletes the selected account Use with care! | 選択した接続先を削除します 慎重に選んでください |
| We'll have to go about it with care. | 注意してそれに取りかからねばならないだろう |
| We conducted our investigation with the greatest care. | 私たちはきわめて慎重に調査を行なった |
| With a little more care, he wouldn't have failed. | もっと注意していたら 彼は失敗していなかったろうに |
| With a little more care, you would have succeeded. | もう少し注意したら 君は成功したろうに |
| She is busy with the care of her children. | 彼女は子供の世話で忙しい |
| If you care to, you may come with us. | きたければ我々と一緒にきてもよろしい |
| Some plants grow well with a minimum of care. | 最小限どの世話だ立派に育つ植物もある |
| And we certainly care what happens with our technologies. | 気になることです これほどの力を手に入れた今日 |
| The stockings were hung by the chimney with care, | には セントニコラスがそこにすぐ来ることを期待している |
| Just come with us. We'll take care of you. | 万事よくなるからね |
| I'm here with some friends. Care to join us? | 友人も何人かいるのですが ご一緒してよろしいですか |
| Shoes ... many courses ban shoes with spikes, so take care. | シューズ スパイクのあるものを禁止しているコースが多いので気をつけましょう |
| I'll take care that you don't meet with any injury. | 私はあなたがどんな怪我にもあわないように気をつけましょう |
| Our organization, mothers2mothers, enlists women with HlV as care providers. | HIV感染した女性に 医療提供者としての 協力を求めています HIV感染者で |
| He is under the care of the doctor with a cold. | 彼は風邪で医者にかかっている |
| The ability to interact with your health care provider is different. | 仮想通院は携帯機器でも拡張されてきています |
| Look, they wouldn't care if you were green with orange stripes. | 君はバッジをつけてる カーターの仲間が必要なのはそれだけだ |
| Take care. | 用心しなさい |
| Take care. | 気を付けてね |
| Take care. | お体を大切に |
| Take care. | お気をつけて |
| Take care. | 気をつけて |
| Take care! | 用心しなさい |
| Take care! | 気を付けてね |
| Take care! | お気をつけて |
| Take care! | 気をつけて |
Related searches : Care With - With Loving Care - Manufactured With Care - With Particular Care - With High Care - Furnished With Care - With Much Care - With Professional Care - Designed With Care - Made With Care - Satisfaction With Care - Crafted With Care - Interpreted With Care - Handled With Care
