Translation of "with cordial regards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We became cordial with one another. | 互いに心を許しあうといえるほどの仲となった |
| With kind regards to you all. | 皆さんによろしく |
| Sometimes cordial, sometimes angry, dangerous. | 時には怒り 危険である 今夜 プエルト ビエホの村は |
| They gave us a cordial reception. | Cordial Reception) |
| And what about the cordial reception? | もっとおしゃれで洗練された 人々を想像したでしょう |
| Cordial and reception come from French. | フランス語起源の単語には 貴族や権力といった |
| I cannot agree with you as regards that. | それについては君に同意できない |
| We received a cordial welcome from them. | 彼らは心からの歓迎を受けた |
| We received a cordial welcome from them. | 彼らから心からの歓迎を受けた |
| Just for cordial interplanetary relations, you understand. | 心から惑星間の友好を願って 艦長は分かってくれますよね |
| I can not agree with you as regards that. | それに関して君に同意する事は出来ない |
| I can not agree with you as regards that. | そのことに関して僕はあなたに賛成できない |
| I can not agree with you as regards that. | それに関しては同意しかねます |
| I can't agree with you as regards that matter. | 私はその問題に関してはあなたに同意できません |
| My best regards. | よろしくお願いします |
| My best regards. | 敬具 |
| I cannot agree with you as regards the new plan. | その新しい計画に関してはあなたに賛成できない |
| Give Herman my regards. | 彼によろしく |
| I was pleased no end by the cordial welcome. | 暖かい歓迎を受けて大変喜んだ |
| So cordial, so rotten! Kiss kiss, let's meet for breakfast. | しかも時間きっちりに来るなよ 親切ぶるなよ |
| Best regards to your father. | お父さんにはくれぐれもお伝えください |
| Best regards to your father. | お父さんにくれぐれもよろしくお伝え下さい |
| Give him my best regards. | あの方にくれぐれもよろしく |
| Everybody regards him as honest. | 誰もが彼を正直であるとみなす |
| Come, cordial and not poison, go with me To Juliet's grave for there must I use thee. | 退場する |
| With regards to music, he is one of the most famous critics. | 音楽に関しては 彼は最も有名な批評家の一人である |
| She regards him as her master. | 彼女は彼を師と考えている |
| My father gives you his regards. | 父からもよろしくとの事です |
| Please give him my best regards. | 彼によろしくお伝え下さい |
| Give my regards to your parents. | ご両親によろしくおっしゃってください |
| My brother sends you his regards. | 兄があなたによろしくとのことです |
| Give my regards to your wife. | 奥様にどうかよろしくお伝えください |
| Give my regards to your family. | ご家族によろしく |
| Give my regards to your husband. | アルバムbittersweet前場小幅高 |
| That's nice. Give her my regards! | そりゃ偉いよなぁ よろしく言っとくれ |
| Why are appeals to technological advancements always made with regards to solar and wind? | それは得るために起こっているの良くなってきて 安く それはより効率的な取得になるだろう |
| Please give my regards to your father. | 君の父によろしくお伝え下さい |
| Please give my regards to your father. | お父様にもよろしくお伝えください |
| Please give my regards to your parents. | ご両親によろしくお伝えください |
| My parents send you their best regards. | 両親がよろしくと言ってました |
| I am weak as regards to girls. | 私は女性に関しては弱い |
| Please give my best regards to Tom. | トムさんにくれぐれもよろしくとお伝え下さい |
| Please give your mother my best regards. | どうぞ君のお母さんによろしくとお伝えください |
| As regards the matter, I know nothing. | そのことに関しては私は何も知らなかった |
| Please give my best regards to Judy. | ジュディさんによろしくお伝え下さい |
Related searches : Cordial Regards - Feedback With Regards - With Sporty Regards - With Regards For - With Warmest Regards - With Kindly Regards - With Friendly Regards - With Regards From - With Kinds Regards - With Lovely Regards - With Kindest Regards - In Regards With - With Warm Regards