Translation of "withdraw from service" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Withdraw from them awhile | それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって |
| And many must withdraw from others. | 彼らは孤独よ |
| So withdraw from them (O Muhammad) awhile, | あなた ムハンマド はかれらから暫くの間遠ざかって |
| The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan. | ソ連軍はアフガニスタンからの撤退を開始した |
| The businessman didn't dare withdraw from the transaction. | その実業家にはその取引から手を引く勇気がなかった |
| I have to withdraw some cash from the bank. | 銀行でお金をおろさなくちゃ |
| She had to withdraw her son from the club. | 彼女は息子をそのクラブから脱退させなければならなかった |
| Please withdraw, please! | お引き取り下さい お帰り下さい おひきとりください Please withdraw! |
| You may as well withdraw from the club right away. | 君は直ちにクラブを脱退したほうがよい |
| She intended to withdraw all her savings from the bank. | 彼女は銀行から貯金を全部おろすつもりだった |
| I went to the bank to withdraw 20,000 from deposit. | 私は銀行に行って預金から２万ドル引き出した |
| Import from Facebook Web Service | Facebook ウェブサービスからインポート |
| Import from SmugMug Web Service | SmugMug ウェブサービスからインポート |
| And endure patiently what they say, and withdraw from them politely. | かれらの言うことを耐え忍び かれらを離れよ 立派に身をかわせ |
| Start download from Facebook web service | Facebook ウェブサービスからのダウンロードを開始 |
| Start download from SmugMug web service | SmugMug ウェブサービスからのダウンロードを開始 |
| So proclaim that which thou art commanded, and withdraw from the idolaters. | だからあなたが命じられたことを宣揚しなさい そして多神教徒から遠ざかれ |
| He is exempt from the military service. | 彼は兵役を免除されている |
| So withdraw from them (O Muhammad), for thou art in no wise blameworthy, | それで かれらを避けて去れ あなたがたは かれらの行いに対して 咎めはないのである |
| I would use actions. When they said I should withdraw from the campaign, | 裁判を起こしました 交通警察長を被告とした初の訴訟で |
| The national health service was far from adequate. | 国の保険業務は 十分には程遠かった |
| Such a big cache withdraw. Fuck! | クソ |
| You have my permission to withdraw. | 下がってよろしい |
| He retired from the company after 30 years' service. | 彼は３０年勤めた後 その会社を退職した |
| I have a delivery from JanDi's Dry Cleaning Service.... | はい. |
| Then withdraw (O Muhammad) from him who fleeth from Our remembrance and desireth but the life of the world. | それであなたはわれの訓戒に背を向ける者 またこの世の生活しか望まない者から遠ざかれ |
| If We let man taste a mercy from Us, and then withdraw it from him, he becomes despondent, ungrateful. | もしわれが 人間に規しく慈悲を施して味わしめ その後それをかれらから取り上げれば きっと絶望して不信心になる |
| We then gradually withdraw it towards Us. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| Then We withdraw it towards Us gradually. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| I'm gonna withdraw some money real quick. | ちょっとお金下ろしてくるね |
| I'm going to go withdraw some money. | ちょっとお金下ろしてくるね |
| Service | サービス |
| Service | サービス |
| And if We let man taste mercy from us, and thereafter withdraw it from him, verily he is despairing, blaspheming. | もしわれが 人間に規しく慈悲を施して味わしめ その後それをかれらから取り上げれば きっと絶望して不信心になる |
| Wherefore withdraw thou from him who turneth away from Our admonition and seeketh not but the life of the world. | それであなたはわれの訓戒に背を向ける者 またこの世の生活しか望まない者から遠ざかれ |
| Follow what is revealed to you from your Lord there is no god but He and withdraw from the polytheists. | 主からあなたに啓示されたものに従え かれの外に神はないのである あなたは多神教徒から遠ざかりなさい |
| So withdraw from them (O Muhammad), and await (the event). Lo! they (also) are awaiting (it). | だからあなたは かれらを避けて待て かれらも待っているのである |
| Should We withdraw the admonition from you because you are a people far gone in transgression? | あなたがたが反逆の民であるというために われは この訓戒をあなたがたから取りあげて 放置出来ようか |
| That's it! Withdraw be alone with his loneliness. | 彼はこことそこ射 非常に静かな私の側で歩いて そして一度に頭を回した |
| So withdraw from them (O Muhammad) on the day when the Summoner summoneth unto a painful thing. | だからあなたは かれらから遠ざかれ 召集者が嫌われるところへ呼び出す日 |
| Landscape Service | Landscape サービス |
| Service ID | サービス ID |
| Service Info | サービスName |
| Start Service | サービスを開始 |
| Stop Service | サービスを停止 |
Related searches : Withdraw From - Withdraw From Office - Withdraw From Work - Withdraw From Negotiations - Withdraw From Circulation - Withdraw From Course - Withdraw From School - Withdraw From Account - Withdraw From Use - Withdraw From Sale - Withdraw From Partnership - Withdraw From Participation - Withdraw Money From - Withdraw From Competition
