Translation of "within their territory" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Territory - translation : Their - translation : Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They extended their territory by conquest.
彼らは征服によって 領土を拡張した
Each battling to expand their territory
その中で若い テ ラウパラハ という名前の族長がいました
An armed rebel group fighting for autonomy within the Turkish territory.
ゲリー 私たちは かれらの政治的な信条を問題にしません
Palestinian Territory
パレスチナ
Palestinian Territory
パレスチナName
Yukon Territory
ユーコン準州canada.kgm
US Territory
米国領Country name
Northern Territory
北部準州
Like pearls within their shells,
丁度秘蔵の真珠のよう
Territory Capture Game
陣地獲得ゲーム
Islamabad Capital Territory
イスラーマーバード首都圏pakistan.kgm
Territory Capture Game
陣地獲得ゲームName
Exploring uncharted territory?
未知の領域へ入ったんだ
In a nearby territory. But following their defeat, they will be victorious.
近接する地において 打ち負かされた だがかれらは この 敗北の後直ぐに勝つであろう
They become leaders within their communities.
地域社会の考え方を変える事です
British Indian Ocean Territory
英領インド洋地域
Which will dissolve everything within their bellies, and their skins.
腹の中の物も皮膚も それで溶かされるであろう
Borders between the Bosniak territory and the Bosnian Serb territory have calmed down.
ボスニアとセルビアの境界も落ち着きました 国軍は縮小し
For 350 years, sovereignty the notion that states are the central actors on the world stage and that governments are essentially free to do what they want within their own territory but not within the territory of other states has provided the organizing principle of international relations. The time has come to rethink this notion.
350年の間 主権 国家が世界という舞台における主役アクターであり そして政府は自国の領域内では本質的に思うままに行動する自由があるが 他国の領域ではその自由はないという観念 は国際社会を編成する上での原則を示してきた いま この観念を再考すべき時が来ている
You're stepping into dangerous territory.
君は危険な領域に踏み込んでいるよ
That island is American territory.
あの島はアメリカの領土です
You start from uninhabited territory.
新しい基本法の下での生活を求めて来ることは
And this territory is fantastic.
これが僕らの詩なんです 美しい物語です
By which is melted that within their bellies and their skins.
腹の中の物も皮膚も それで溶かされるであろう
Angola was once a Portuguese territory.
アンゴラはかつてポルトガルの領土だった
So people were already eyeing a lot of the territory, remember all this territory, this was Texas and Mexico still viewed it as their territory, even though, it was being governed independently by the people that called themselves Republic of Texas.
この領土は全部テキサスでしたね そして当時メキシコもまだ領土として見ていました テキサス共和国と名乗る人々によって 独立的に統治されていても です
He bequeathed you their land, their houses and their possessions, and a territory you had not trodden, and Allah has power over all things.
またかれは かれら 啓典の民 の土地 住宅 財産またあなたがたの未踏の地を あなたがたに継がせられた アッラーは凡てのことに全能であられる
But when it descends in their territory, then evil is the morning of those who were warned.
だがそれが実際にかれらに下ると それまで警告を受けているだけに寝覚めの悪い朝となろう
They increased the territory of the empire.
彼らは帝国の領土を広げた
The armed forces occupied the entire territory.
軍部は全領土を占領した
Town, cattle, part of a mine, territory...
町と畜牛 鉱山 土地 それが...
Survivor of countless missions in enemy territory,
敵地深くから幾度も生還し
That means all the area over here is C2 territory, and the area over here is C1 territory.
k means法で反復が行われるので 移動したクラスタの重心は
One doesn't only live their life as an individual human, without realizing it, that person lives their life within their era and with the people within that era.
人は一人の人間として個人の人生だけを生きているだけではなく 意識していようがしていまいが その人の時代 そして同じ時代に生きる人々の人生をも生きているのである
With it will be scalded what is within their bodies, as well as (their) skins.
腹の中の物も皮膚も それで溶かされるであろう
They controlled a fifth part of the territory.
彼らは領土の5分の1を支配していた
Sounds like it's your territory. Super charismatic, huh?
だろ  ハニに眼鏡買ってやろうかな
And that fascinated me, to explore that territory.
私は夢中になりました この考えに沿って作品を創っていましたが
And that's how he really marks his territory.
そしてもう一つお見せしなかったのですが
This is my territory. What are you after?
この場所はわしのものだ
We usually don't have strict rules about territory.
我々は通常 厳密なを持っていない 領土に関する規則
There were fights and our territory was invaded.
戦いがありました そして我々の領土を侵略された
And young attendants like pearls within their shells, will go round.
かれらの周には 秘められた真珠のような子供が傅いて巡る
The commanding officer led his army into enemy territory.
指揮官は軍を率いて敵地に入った
The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
軍は全領土を支配するのに成功した

 

Related searches : Within Its Territory - Within The Territory - In Their Territory - On Their Territory - Within Their Control - Within Their Means - Within Their Power - Within Their Jurisdiction - Within Their Ranks - Within Their Reach - Within Their Borders - Within Their Remit - Within Their Competence - Within Their Scope