Translation of "without going through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He came through the accident without harm. | 彼は事故にあったがけが一つしなかった |
| Many people drift through life without a purpose. | 多くの人が目的なく人生を漂う |
| I did without heating all through the winter. | 冬中暖房無しで通した |
| I'm not going without you. | 私は貴女を置いていけない |
| I'm not going without her. | 彼女とでないと行かない |
| I'm going through changes. | 私は変化の中を通りぬけている |
| Bitcoins are transferred directly from person to person via the net without going through a bank or clearinghouse. | 個人同士で 直接取引 でき |
| The misery I'm going through. | 中でも怒りが込み入っている |
| I'm going through Helena anyway. | バレットに何も見つからなきゃ |
| They're going through the machine. | 全ての情報はウェブが保有するようになるだろうと私は考えています |
| We're talking about 15 percent of the population, or 100 percent if you consider that no one's getting through adulthood without going through their 20s first. | 20代を経験もせずに大人になる人など いないことを鑑みれば 100 の人が該当することになります |
| We're going to go through each digit, 1 through n. | この場合1から3です |
| I'm going to be without a man! | これから一人だなんて |
| I'm not going up. Not without Hawk. | ホークを載せなきゃ俺も行かない |
| Mr. Frodo's not going anywhere without me. | フロド様には 私が付いてなきゃ |
| line going through f of 0. | このようなものです |
| We're going through the list p. | 要素1つ1つで行う必要があることは ただその要素を表示することです |
| People are going through terrible things. | 私たち一人一人が自分の悲惨な体験をしています |
| I know what they're going through. | どんなにつらいって分かってる |
| He's going through a rough period. | きっと辛い思いをすると思うわ... |
| A bird can glide through the air without moving its wings. | 鳥は翼を動かさず空中を滑走できる |
| Without them, it's going to be a problem. | ほとんどのコウモリは大食いで 大量の昆虫を補食します |
| You're not going to any meeting without me. | あなた私なしで任意の会議に行きません |
| I'm going like I came without any help! | 今までのように 誰の助けも要らないわ |
| Now, are we going to pull through? | いったい何がおこるのでしょう |
| Y is equal going through the origin. | この右上を左に反映し 下に反映すると |
| I'm going to quickly go through this. | バートランド ラッセル曰く |
| We're going to go through each hexamester. | 各学期の各コースを調べていきます |
| You don't understand what I'm going through. | 俺の決心は変わらん |
| Yeah, going through other people's dirty linen. | ゴミ溜あさりだろ |
| After going through the safety deposit box... | 貸金庫を開けて |
| No, you're going through a difficult time. | いや 難しい時期だと言ってるんだ |
| Now, me, I'm going through it to get where I'm going. | 降りたいならそこで降ろしてやるよ |
| I saw a lady go through the gate without showing the ticket. | チケットを見せずに門を通り抜ける女性を見た |
| I'm going to show them a world without you. | 人々に見せよう お前たちのいない世界を |
| We're going to keep on going until we get through the elements. | whileのテスト条件に必要なものは 停止する時を把握することです |
| I understand exactly what Tom is going through. | トムの気持ちは痛いほどよく分かるよ |
| He's not going to be through with me. | 僕は彼を信用しない |
| Cooper, you've been going through the suggestion box. | そうなさるとお待ちしていました |
| Here's the scanner going through, scanning the wound. | スキャンしていきます スキャンできたら |
| You just happened to be going through here? | さっきも言ったが 途中で ここに来るために道をそれたんだ |
| I'm going to number them one through 100. | 最初の電球は 1 です |
| Going through the same checklist human environmental impacts? | そうです モンタナで深刻な問題です 鉱山廃棄物の |
| This is going to go through like that. | ここからを行くことができます |
| And going through that, talking to these teachers, | 私は彼らの行く手に障害が 立ちはだかっていることに気づきました |
Related searches : Going Without - Without Going - Going Through - Without Going Anywhere - Going Back Through - Are Going Through - Going Through With - Is Going Through - After Going Through - While Going Through - Going Through Changes - By Going Through - Going Through Hell - Going Through Immigration
