Translation of "without that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Without that. | それがありません |
| That goes without saying. | そんなことは言わずもがなだ |
| That goes without saying. | それは言うまでもない |
| Without... without... | その... つまり... |
| Because without that, I'm nothing. | 運命がないと 俺は生きられない |
| I could've done without that. | 自分で上がったのに |
| Without that tablet, we've nothing! | 石盤がなければ 我等は存在できない! |
| Without that, my brain rots! | 無ければ脳が腐る |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| Driving away from that house tonight without Tyler... without my son... | 今夜はタイラーの居ない家を出て... 息子の居ない家... |
| I did that without consulting anyone. | 誰にも相談せずにやった |
| I did that without consulting anybody. | 誰にも相談せずにやった |
| Cannot have that conversation without shame. | 特権に触れずに人種問題について話せません |
| That is, they're meaningless without context | パイプラインに5千憶ドル |
| We can take off without that. | いいから 出航だ |
| That she can't live without him. | あの娘は彼無しでは生きていけない |
| That she can't live without him. | あの娘は彼無しでは 生きていけない |
| Going onto that ship. Without Ryan. | 俺が宇宙船に侵入する ライアン無しで |
| And can't do that without Walter. | それには ウォルターが必要よ |
| All that working like that without no loving? | でも好きな事を仕事に出来なくて |
| I never see that play without crying. | あの芝居を見ると必ず涙が出てくる |
| Without that mandate, they would be corrupt. | 不幸にも権力は堕落し |
| It seems that with or without us, | 生命は続いていくように思えます |
| That would not happen without A star. | 古い探索アルゴリズムに戻す方法は空の ヒューリスティック関数を指定することです |
| it's something that I couldn't do without. | 時間と労力を節約できますし |
| We did that, without letting him go! | だが片付いたぜ 大佐 奴を逃がさなくってもな |
| That happened without my thinking about it. | たぶんそうなのね |
| You're creeping me out enough without that. | あなたはそれなし 十分に私を忍び寄るしています |
| He doesn't go anywhere without that thing. | 父さんが手帳を置いてくなんておかしいよ |
| That car won't go anywhere without her. | あの車は絶対 女から離れない |
| I'm gonna be dead without that shot. | . 欠片が無いと俺は消されちまう |
| That I couldn't bear to live without. | くれるのか |
| Pienaar's team played without discipline without strategy and without courage. | ピーナーのチームは まとまりも無く 戦略も覇気も無く |
| Without | 使用しない |
| With or without the dwarfs? Without. | 小びとはいないな |
| But the process itself is without purpose, without foresight, without design. | 先見性も デザインもありません ４年前にこの場所で |
| And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them. | だが人びとの中には アッラーに就いて知識もなく 導きもなく また光明の啓典もなく 戯に批判し |
| Well, after several years of trial and error we discovered that without consciousness without human experience, emotion without life the organs failed. | さて 数年後の試行錯誤の ... ...我々が意識することなく ことを発見しました... ...人間の経験のない 感情... |
| We'll get along without that much money somehow. | そんなにお金が無くても なんとかやっていけるでしょう |
| It goes without saying that she is happy. | 彼女が幸せなのは言うまでもないことだ |
| Next time bring me that book without fail! | 次回は必ずその本を持ってきて下さい |
| It goes without saying that time is money. | 時は金なりとは言うまでもない |
| I must set about that work without delay. | 私はすぐにその仕事に取りかからねばならない |
| I must set about that work without delay. | 私はすぐその仕事にとりかからねばならない |
| It goes without saying that health is important. | 健康が大切なことは言うまでもない |
Related searches : Without Knowing That - Without Mentioning - But Without - Without Using - Without Prompting - Without Justification - Without Request - Without Objection - Without Failure - Without Noticing - Without Warning
