Translation of "witness stand" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
and sons that stand in witness. | またその回りに 息子たちを侍らせ |
Can you put them on the witness stand? | 彼らを証言台に立たせることはできるのか |
I CALL TO witness those who stand arrayed in rows, | 整然と列をなす者たちにおいて |
The defense calls dr. Jack shepherd to the witness stand. | 証人としてジャック シェパード医師を 入廷させます |
It's not like my being there would've kept you from choking on the witness stand. | 私があそこにいれば きみを救えたのか |
Stand up, stand up. Stand up. | 立ち上がれ 上がれ |
Well, there better not be any one of you laughing on the witness stand, you know? | 分かるか? よく眠ってるか 人殺し |
I said, um, you owed me a drink for, uh, shredding my ass on the witness stand. | 俺は えっと 一杯 君のおごりだなって 証言台の俺を ボロボロに こき下ろした お詫びにね |
Stand by. Stand by. | スタンバイ |
Kneel, stand, kneel, stand. | ひざまずけ 立ち上がれ ひざまずけ 立ち上げれ |
Stand down. Stand down. | 撃つな |
Excellent witness! | 最高の証人ね |
A witness? | 目撃者 |
Witness' name? | 名前は |
Witness sightings? | 聞き込みは |
Stand down, archangel. Stand down. | 発砲は中止して |
You want a witness, your daughter's a witness. | 彼が殺していたら? |
Stand. | 立て |
Stand up, Mr. Frodo. Stand up! | 立って フロドさん 立つんです |
Just one witness. | アラン 君に頼めなきゃ 僕は誰に頼める? |
Witness, do it! | いかがです |
The witness stopped. | 証人は何事かと思って立ち止まる |
Witness me prowling. | 見てよ俺の狩り |
I'm a witness. | 俺はこの目で見たもんね |
The lady witness! | 柏木さんだ 柏木節子さん 火事を見に行って 事件を 目撃したって言ってたろ |
Anybody witness that? | 裏付ける者は |
All right. Stand back. Stand back, now. | わかった さがってな さがってろよ |
Stand up! | 立ちなさい |
Stand up. | 立ちなさい |
Stand still! | 動かないで |
Stand up! | 起立 |
Stand still! | じっとして |
Stand up. | 起立 |
Stand back! | 下がってろ |
Stand up | 立ち上がる |
Stand up | 死ぬことの |
Stand up! | Stand up! |
Stand up! | どこへも行かん |
Stand up! | 手をどけろ |
Stand still! | 待て |
Stand back! | 下がれ! |
Last stand. | 最後の砦か |
Stand here. | ここにいて下さいね |
Stand aside! | 脇に立つ |
Stand back. | 退いとくれ. |
Related searches : Stand Witness - Witness Audit - Bears Witness - Witness Line - Witness Testimony - Witness Mark - Witness Signature - Key Witness - Impartial Witness - Attesting Witness - Character Witness - Witness Evidence