Translation of "work on issues" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Some 20 issues have been agreed on. | 20ほどの問題で意見の一致をみている |
Are there issues at work that people are afraid to raise? | 恐れる様な問題がありますか 研究者がアメリカの企業を対象に 調査したところ |
Manpower issues. | 人員不足で |
Medical issues? | 医者が |
My work has evolved from being concerned mainly with war to a focus on critical social issues as well. | 私の仕事は 主に戦場に関することから 危機的な社会問題へと進化してきました チャウシェスクの失脚後 私はルーマニアに入り |
You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
The municipal council should concentrate more on specific issues. | 市議会は具体的な問題にもっと焦点をあてるべきだ |
He's on the rebound and has raging family issues. | 失恋直後で家族問題もあるみたい |
In 2003, when I stepped out of the pure play capitalistic sector to work on so called social sector issues, | いわゆる社会問題に取り組むことにしました しかし差し迫った諸問題への取り組みから |
Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
Any health issues? | 健康に問題が |
Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
More than 1000 issues are listed on the stock exchange. | 1000銘柄以上の株が取引所に上場されている |
Focus on work. | 仕事に戻ることにしたのさ |
Work on it. Work on it. It's a ridiculous thing. | 実にもって おかしなことです |
If we work on his project, who'll work on ours? | 彼の研究をするもはいいが 我々のは誰がするんだ |
Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
This program is going to focus on computer hacking issues today. | 今日この番組でハッカーの問題をクローズアップするんだって |
Swartz continues to be outspoken on a variety of internet issues. | 知っての通り インターネットが機能している 理由は アイデアの競争市場があるからだ |
On those issues, we practice a 'don't ask, don't tell' policy. | ガイガーの一件から45年も経ち |
Also, at Synthetic Genomics, we've been working on major environmental issues. | 重要な環境問題についても 取り組んでいます メキシコ湾での石油流出は |
Imagine having real time data on every one of those issues. | 手に入ると想像してください 法律に訴えることもできます |
Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
l got medical issues. | めまいがする 医者も言ってた |
He would work on the arcade, i would work on eBay. | 次のゲームはサッカーの試合だった 最初はゴールキーパーを持っていなかった |
Wait till you date a guy with mommy issues Or cheating issues. | デートすればわかるでしょ マザコンか 女癖が悪いのか... |
I work on Sunday. | 私は日曜日に働く |
I work on Sundays. | 私は日曜日に働く |
Work on your marriage. | ありがとう |
I'll work on that. | ああ ゼイ肉は省いてね |
She's on work release, | 彼女は 仕事を休んでる |
Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
One morning on the way to work, on the subway on the way to work, | 千代田線の大手町駅にいました |
I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
Ecology issues are important nowaday. | で エコロジー問題っていうのは 最近は重要な問題ですよね 日本のトイレ見てみましょう これは 古くからあるトイレタンクなんですけど |
Sometimes issues are very complicated. | 問題が時間を経て進化したり |
Related searches : Work Issues - Work Out Issues - Work-related Issues - Work Through Issues - Work With Issues - Work On - On Work - Touch On Issues - On Other Issues - Discussion On Issues - Debate On Issues - On Both Issues - Consulting On Issues - On All Issues