Translation of "worth a while" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is it worth their while? | 他業種にも目を向けるべきか |
| And while a picture may be worth 1,000 words, a soundscape is worth 1,000 pictures. | サウンドスケープは千の写真に値します 私たちは耳を通じて |
| A book worth reading is worth reading twice. | 読む価値のある本は二度読む価値がある |
| Here are a few personal jottings. Read them when I'm gone. You'll find them worth your while. | この覚書は わしの死後読むがいい |
| It's worth a try. | それはやってみる価値があるね |
| A picture is worth a thousand words... A hashtag is worth a thousand pictures. perfectmoment | 1つの写真は何千の言葉に値します |
| If a thing is worth doing it is worth doing badly. | なす価値のあることはしくじる価値がある |
| And you're worth a fortune. | ええ わかるけど.... |
| Think it's worth a feature? | 特集記事になると思うか? 分からない 記事になるかもな |
| INAUDIBLE please. A dollar's worth. | いくら入れます? |
| A talking frog's worth something. | 当たったらカエルが喋るんだ |
| Anything worth doing's worth doing well. | 日頃から鍛えてるからな |
| A book not worth reading is not worth buying in the first place. | 読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い |
| And one of the things that I've been thinking about recently is what is worth while. | やる価値があるのは何かということです 仕事として 私が時間と人生を費やす |
| Probably not. Mr. Darcy can please what he chooses, if he thinks it worth his while. | 自分の利益となる相手には 好意的になる人です |
| Anything worth doing is worth doing well. | いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある |
| Rome is a city worth visiting. | ローマは訪れる価値のある都市だ |
| I cannot dance worth a damn. | ダンスはてんでだめだ |
| I think it's worth a try. | それはやってみる価値はあると思う |
| The museum is worth a visit. | その博物館は訪れてみる価値がある |
| It's not even worth a thought. | 思う価値さえない |
| A little important is worth 1. | まあまあ重要 は 10点 |
| So it's worth experimenting a bit. | ボクの場合はライトスタンドをここに置いて |
| Well, it was worth a try. | 一応 やってみたけど... |
| These clothes are worth a fortune! | この芝生には金をかけてるんだぞ |
| A while. | そうね |
| Fort Worth | フォートワースCity in Texas USA |
| How many points is a try worth? | ワントライって何点 |
| The exhibition is well worth a visit. | その展覧会は十分訪れる価値がある |
| Switzerland is a beautiful country worth visiting. | スイスは訪れる価値のある美しい国です |
| That one is worth a million bucks. | 兵士が川に入り... |
| Hardly worth keeping... except as a pet. | ペットとしてなら別だがね |
| Who will live a life worth living? | おそらく 大勢が命を失うでしょう |
| It's about a year's worth of data. | 彼らが移動した室内の様々な部屋が色で示されています |
| I don't know, it's worth a try. | 奥さんの言うように すこし離れるのもいいだろう |
| Something here isn't worth what you say it's worth. | 時間切れという事に気が付きました |
| Anything that is worth memorizing is worth looking up. | 何かを暗記させようと 時間を使うべきではありません |
| Steve has a net worth of 3. Steve's uncle cares about Steve and feels bad that he doesn't even have a 0 net worth he has a negative net worth! | そこでスティーブのおじは少なくとも彼の苦しみのいくぶんかを取り去りたいと思っています 彼はスティーブの全財産がマイナスではなく 0 になるようにしたいと思っています |
| A little while. | 少しの間 |
| For a while. | それが二年経ってまだそのままだ |
| In a while. | じきに |
| I'm worth 11,000. | もし私の全ての資産が流動性があり |
| It's worth 10,000. | それを減算する場合 |
| They are worth... | 今度はあなたの 名前を探すわ |
| What's it worth? | 値段は |
Related searches : Worth Their While - Worth Our While - Worth My While - Worth Its While - Worth Your While - Worth His While - A While - A Deal Worth - A Months Worth - Worth A Listen - Worth A Shot - Worth A Look - Worth A Read - Worth A Thought
