Translation of "a while" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
While - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A while. | そうね |
| A little while. | 少しの間 |
| For a while. | それが二年経ってまだそのままだ |
| In a while. | じきに |
| I waited a while. | 私はしばらく待った |
| Please wait a while. | ハニ どうだ 俺の言った... |
| Now a while back, | アメフトの選手になりたかったのですが |
| In a little while. | あと少し |
| In a while, crocodile... | 今度 クロコダイルくん... |
| It's been a while. | それは久しぶりです |
| Takes her a while. | すぐ来るわ |
| While drinking, while talking, while writing, while watering our garden. | 庭で水やりをしているとき いつでも 今 ここを生きることは可能なのです |
| He left a while ago. | 彼は少し前に去った |
| He rested for a while. | 彼はしばらくの間休んだ |
| He hesitated for a while. | 彼はしばらくの間ためらいました |
| After a while, he came. | しばらくして彼はやって来ました |
| Wait here for a while. | しばらくここで待て |
| We rested for a while. | 私たちはしばらく休んだ |
| He left a while ago. | 彼は少し前に出ました |
| Please wait a little while. | しばらくお持ちください |
| Error while renaming a folder. | フォルダの名前変更中にエラーが発生しました |
| Error while removing a folder. | フォルダの削除中にエラーが発生しました |
| Error while creating a folder. | フォルダの作成中にエラーが発生しました |
| While disembarking from a plane? | 記者会見で |
| Stay for a while. Okay. | あなたと大中スジン が意気投合しているようだ |
| Goodbye, for a while. No. | 彼はすぐ後ろに来てる さあ さよならを言うんだ |
| We spoke for a while. | 街に出てきたものの お金も運も尽きてしまったのでした 私は彼らにいくつか余分の食事セットと 毛布2枚と |
| Let it run a while. | 家に男性がいるといいというわね |
| After a while, you learn. | きっと大変なんだろうな |
| While I'm just a clerk. | 何言ってんじゃない |
| In a short short while... | 回復に 向かうでしょう |
| Now, while as a journalist, | アーカイブは 他の人のものより |
| Hold me for a while. | どうした? 何があった ステル? |
| He's away for a while. | 出かけているんだ |
| Shopping once in a while. | 時々 買い物に |
| You could stay a while. | もっといて |
| Sit here for a while. | 待ってて |
| Has been for a while. | 前からなの |
| That'll take 'em a while. | 時間稼ぎ程度ね |
| Only for a little while. | パパといたいよ |
| Alyssa may be a while. | アリッサが帰ってくるまで時間あるわよ |
| Let's just drift a while. | では行きましょう |
| I've known for a while... | だいぶ前から知ってたわ |
| They had a rest for a while. | 彼らはしばらく休憩した |
| Let's take a rest for a while. | ちょっと休みましょう |
Related searches : For A While - A While Before - Quit A While - A Good While - While A Student - A While After - Before A While - Linger A While - Takes A While - Took A While - A Little While - Been A While - A Short While - Wait A While
